Wikipèdia

Cònsols de Briançon

Aquesta seccion es voida, pas pro detalhada o incompleta. Vòstra ajuda es benvenguda !

Pendent la Republica daus Escartons, los 1èr, 2nd, e 3n cònsols de Briançon son de posicions elegits per las familhas de la vila.

1èr Cònsol

modificar

Contràriament a las assemblaas municipalas dalfinencas, las assemblaas briançonesas son presidias per lo primièr cònsol, o—en son abséncia—lo 2nd o 3en cònsol. Lo 1èr cònsol de Briançon presidissiá encara las assemblaas daus deputats de las comunautats briançonesas, sonaas Escartons, a las qualas èra sempre deputat, o supausat deputat, per la comuna de Briançon[1].

Lista daus sindics o cònsols de Briançon

modificar

Los cònsols son listats embé lors noms occitans probables, seguit per sas qualitats (foncions, títols, etc.) en parentèsis, puei sos noms francés atestats. Las formas francesas son en italicas; las formas occitanas supausaas son en italicas seguit per *.

Abans 1343

modificar
Annaa 1èr Cònsol 2nd Cònsol 3en Cònsol
1244 Uc/Ugue(s) Bermon
(fr Hugues Bermond)[2]		 Guigue(s) Cartièr
(fr Guigues Cartier)[2]
1292 Guigue(s) Dolh*
(fr Guigues Doyl)[2]		 Joan de L'Albérée
(fr Jean de L'Albérée)[2]		 Peire Caire
(fr Pierre Cayre)[2]		 Joan Esteve*
(fr Jean Estivi)[2]
1314 Danièl*[N 1] Galian[N 2]
(fr Daniel Galian)[2]		 Francés Chais[N 3]
(fr François Chaix)[2]
1315 Joan Ponç (notari)
(fr Jean Pons)[2]		 Joan Amadieu (notari)
(fr Jean Amédée)[2]		 Peire Motet
(fr Pierre Mottet)[2]
1326-28 Peire Motet
(fr Pierre Motet)[2]		 Joan Garin
(fr Jean Garin)[2]
1330 Peire Richard
(fr Pierre Richard)[2]		 Peire Esteve*
(fr Pierre Estivi)[2]
1332 Joan Amadieu (notari)
(fr Jean Amédée)[2]		 Jordanon Esteve*
(fr Jordanon Estivi)[2]
1336 Joan Amadieu (notari)
(fr Jean Amédée)[2]		 Joan Esteve*
(fr Jean Estivi)[2]
1342-43 Francés Chais[N 3]
(fr François Chaix)[2]		 Briançon Galian[N 2] (notari)
(fr Briançon Galian)[2]

Après 1343

modificar

Eleccions lo 2nd de chasque febrièr (o au fin de chasque genier?); sembla que lo transferiment de poder es en març?

Siècle XIV

modificar
Annaa 1èr Cònsol 2nd Cònsol 3en Cònsol
1343-45 Francés Chais[N 3]
(fr François Chaix)[2]		 Briançon Galian[N 2] (notari)
(fr Briançon Galian)[2]
1345-46 Joan Esteve*
(fr Jean Estivi)[2]		 Danièl* Motet
(fr Daniel Mottet)[2]
1346-47 Joan Esteve*
(fr Jean Estivi)[2]		 Danièl* Motet († en fonccion)
(fr Daniel Mottet)[2]
1347-48 Joan Esteve* (sens numeracion)
(fr Jean Estivi)[2]		 Francés Motet (sens numeracion)
(fr François Mottet)[2]
1348-49 Uc/Ugues Rodòlfe*[N 4]
(fr Hugues Rodolphe)[2]		 Francés Chais[N 3]
(fr François Chaix)[2]
1349-50 Francés Chais[N 3]
(fr François Chaix)[2]		 Joan Esteve*
(fr Jean Estivi)[2]
1350-51 Jaume*[3] Luc
(fr Jacques Luc)[2]		 Matieu Ethar
(fr Mathieu Ethar)[2]
1351-52 Joan Esteve*
(fr Jean Estivi)[2]		 Joan Rodòlfe*[N 4]
(fr Jean Rodulphe)[2]
1352-53 desconeigut
1353-54 Jaume*[3] Rodòlfe*[N 4]
(fr Jacques Rodulphe)[2]		 Francés Disdièr*[4]
(fr François Disdier)[2]
1354-55 Armanon Charbonèl
(fr Armanon Charbonnel)[2]		 Felip Duran(d)
(fr Philippe Durand)[2]
1355-56 desconeigut
1356-57 Francés Chais[N 3]
(fr François Chaix)[2]		 Francés Motet
(fr François Mottet)[2]
1357-58 Joan Baile
(fr Jean Bayle)[2]		 Antòni Borrèl
(fr Antoine Borrel)[2]
1358-59 Bonifaci Rodòlfe*[N 4]
(fr Boniface Rodulphe)[2]		 Peire Bonòt*[N 5]
(fr Pierre Bonot)[2]
1359-60 Danièl* Aloís* (notari)
(fr Daniel Aloys)[2]		 Antòni Ruèl*[N 6]
(fr Antoine Ruel)[2]
1360-61 Rolland Motet
(fr Rolland Mottet)[2]		 Antòni Carlhan
(fr Antoine Carlhan)[2]
1361-62 Briançonet Briançon dich Chapús
(fr Briançonet Briancon dit Chapus)[2]
1362-63 Francés Amadieu
(fr François Amédée)[2]		 Joan Motet dich Dodin
(fr Jean Mottet dit Dodin)[2]
1363-64 Joan Richard
(fr Jean Richard)[2]		 Jaume*[3] Rama*[5]
(fr Jacques Rame)[2]
1364-65 Francés Disdièr*[4]
(fr François Disdier)[2]		 Tomàs Rama*[5]
(fr Thomas Rame)[2]
1365-66 Olivièr Garvin*?
(fr Olivier Gharvin)[2]		 Joan Aimar
(fr Jean Aymar)[2]
1366-67 Jaume*[3] Borrèl
(fr Jacques Borrel)[2]		 Briançon Galian[N 2]
(fr Briançon Galian)[2]
1367-68 Jordanon Esteve*
(fr Jordanon Estivi)[2]		 Jaume*[3] Amadieu
(fr Jacques Amédée)[2]
1368-69 Francés Anfós
(fr François Anffous)[2]		 Danièl* Amadieu
(fr Daniel Amédée)[2]
1369-70 Bonardèl Arnòlfe*[N 4]
(fr Bonardel Arnulphe)[2]		 Peire Caire dich Péchic
(fr Pierre Cayre dit Péchic)[2]
1370-71 ??? (error de transcripcion digitala dau tèxte font)[2]
1371-72 Peire Baile dich Marco
(fr Pierre Bayle dit Marco)[2]		 Joan Ferrús*
(fr Jean Ferrrus)[2]
1372-73 Joan Charbonèl
(fr Jean Charbonnel)[2]		 Boneton Baile
(fr Bonneton Bayle)[2]
1373-74 Joan Peire Baile dich Marco
(fr Jean-Pierre Bayle dit Marco)[2]		 Joan Motet dich Dodin
(fr Jean Mottet dit Dodin)[2]
1374-75 Joan Aimar[6]
(fr Jean Eymard)[2]		 Olivièr Chauvin
(fr Olivier Chauvin)[2]
1375-76 Joan Rodòlfe*[N 4]
(fr Jean Rodulphe)[2]		 Guigue(s) Martin
(fr Guigues Martin)[2]
1376-77 Jaume*[3] Caire
(fr Jacques Cayre)[2]		 Andrieu Carles*
(fr André Carle)[2]
1377-78 Antòni Tolosan
(fr Antoine Tholosan)[2]		 Peire Motet
(fr Pierre Mottet)[2]
1378-79 Uc/Ugues Rodòlfe*[N 4]
(fr Hugues Rodulphe)[2]		 Armanet Motet
(fr Armanet Mottet)[2]
1379-80 Antòni Motet
(fr Antoine Mottet)[2]		 Joan Antòni Rogièr*
(fr Jean-Antoine Roger)[2]
1380-81 Antòni Motet dich Dodin
(fr Antoine Mottet dit Dodin)[2]		 Joan Antòni Rogièr*
(fr Jean-Antoine Roger)[2]
1381-82 Guigonet Aulanhièr*[N 7]
(fr Guigonet Ollagnier)[2]		 Guigue(s) Chais[N 3]
(fr Guigues Chaix)[2]
1382-83 Guilhèrme/Guilherme[7][8] Armand
(fr Guillaume Armand)[2]		 ?
(fr Guillaume Garlhan)[2]
1383-84 Joan Pascal
(fr Jean Pascal)[2]		 Francés Motet
(fr François Mottet)[2]
1384-85 Peire Rodòlfe*[N 4]
(fr Pierre Rodulphe)[2]		 Matieu Esteve*
(fr Mathieu Estivi)[2]
1385-86 Joan Rama*[5]
(fr Jean Rame)[2]		 ?
(fr Jean Silvestre)[2]
1386-87 ?
(fr André Méhenze)[2]		 ?
(fr François Dol)[2]
1387-88 Antòni Anfós
(fr Antoine Anffous)[2]		 ?
(fr Jean Giroud)[2]
1388-89 Joan Amadieu
(fr Jean Amédée)[2]		 ?
(fr Pierre Archibois)[2]		 Peire de Richebourg[N 8]
(fr Pierre De Richebourg)[2]
1389-90 Peire Motet
(fr Pierre Mottet)[2]		 Danièl* Galian[N 2]
(fr Daniel Galian)[2]
1390-91 Joan Rolland
(fr Jean Rolland)[2]		 Francés Motet
(fr François Mottet)[2]		 Jaume*[3] Rama*[5]
(fr Jacques Rame)[2]
1391-92 Francés Amadieu (notari)
(fr François Amédée)[2]		 Antòni Clapièr
(fr Antoine Clapier)[2]		 Peire Motet
(fr Pierre Mottet)[2]
1392-93 Joan Baile
(fr Jean Bayle)[2]		 Joan Charbonèl (notari)
(fr Jean Charbonnel)[2]		 Jaume*[3] Antòni Bolins[9]
(fr Jacques-Antoine Bollins)[2]
1393-94 Joan Motet
(fr Jean Mottet)[2]		 Joan Francés Bolins[9]
(fr Jean-François Bollins)[2]
1394-95 Antòni Rama*[5]
(fr Antoine Rame)[2]		 ?
(fr Antoine Reyi)[2]		 Laurent* Ferrús*[N 9]
(fr Laurent Ferrus)[2]
1395-96 Joan Rama*[5]
(fr Jean Rame)[2]		 ?
(fr François Dol)[2]		 ?
(fr Simond Ferrier)[2]
1396-97 Joan Rolland
(fr Jean Rolland)[2]		 ?
(fr Antoine-Armand Ermitte)[2]		 Antòni Motet
(fr Antoine Mottet)[2]
1397-98 Francés Motet
(fr François Mottet)[2]		 ?
(fr Vincent Giréoud)[2]		 ?
(fr Guillaume Guieys)[2]
1398-99 Joan Rolland
(fr Jean Rolland)[2]		 Antòni Anfós
(fr Antoine Anffous)[2]		 ?
(fr Pierre Silvestre)[2]
1399-1400 Joan Aimar[6]
(fr Jean Eymard)[2]		 Bermondet Motet
(fr Bermondet Mottet)[2]		 ?
(fr Olivier Charvin)[2]

Siècle XV

modificar
Annaa 1èr Cònsol 2nd Cònsol 3en Cònsol
1400-01 Antòni Granja
(fr Antoine Grange)[2]		 Francés Peire/Peira*
(fr François Pierre)[2]		 Tomàs Richard
(fr Thomas Richard)[2]
1401-02 Jaume*[3] Rama*[5]
(fr Jacques Rame)[2]		 Briançon Galian[N 2]
(fr Briançon Galian)[2]		 Antòni Blanc
(fr Antoine Blanc)[2]
1402-03 Antòni Rama*[5]
(fr Antoine Rame)[2]
(fr Pierre de Sizéa)[2]		 desconeigut
1403-05 Peire Rodòlfe*[N 4]
(fr Pierre Rodulphe)[2]		 Tibaud Martin
(fr Thibaut Martin)[2]		 Jordanon Chais[N 3]
(fr Jordanon Chaix)[2]
1405-06 Guilhèrme/Guilherme[7][8], Chais[N 3]
(fr Guillaume Chaix)[2]		 Guilhèrme/Guilherme[7][8] Aulanhièr*[N 7]
(fr Guillaume Aulagnier)[2]		 Andrieu Charbonèl
(fr André Charbonnel)[2]
1406-07 Joan Charbonèl
(fr Jean Charbonnel)[2]		 Guilhèrme/Guilherme[7][8] Chais[N 3]
(fr Guillaume Chaix)[2]		 Guilhèrme/Guilherme[7][8] Aulanhièr*[N 7]
(fr Guillaume Aulagnier)[2]
1407-08 Joan Marcon-Baile
(fr Jean Marcon-Bayle)[2]		 Martin Paire
(fr Martin Paire)[2]		 Jaume*[3] Esteve*
(fr Jacques Estivi)[2]
1408-09 Briançon Blanc
(fr Briançon Blanc)[2]
(fr Jean Barnéoud)[2]		 Guilhèrme/Guilherme[7][8] Granja
(fr Guillaume Grange)[2]
1409-10 Joan Rolland
(fr Jean Rolland)[2]		 Antòni Anfós
(fr Antoine Anffous)[2]
(fr Pierre Sylvestre)[2]
1410-11 Joan Peiron
(fr Jean Peyron)[2]		 Turin Esteve*
(fr Turin Estivi)[2]		 desconeigut
1411-12 Peire Amadieu
(fr Pierre Amédée)[2]		 Joan Martin
(fr Jean Martin)[2]		 Jaume*[3] Clapièr*
(fr Jacques Clapier)[2]
1412-13 Antòni Rama*[5]
(fr Antoine Rame)[2]
(fr Pierre De Cizéa)[2]		 Joan Carlhan
(fr Jean Carlhan)[2]
1413-14 Bermon(d) Bermon(d) (notari)
(fr Bermond Bermond)[2]		 Antòni Motet-Dodin
(fr Antoine Mottet-Dodin)[2]		 Tibaud Rodòlfe*[N 4]
(fr Thibaut Rodulphe)[2]
1414-15 Claude Martin (notari, nòble)
(fr noble Claude Martin)[2]
(fr François Dol)[2]		 Antòni Armand
(fr Antoine Armand)[2]
1415-16 Briançon Galian[N 2]
(fr Briançon Galian)[2]		 Renaud* Fabre
(fr Renaut Fabre)[2]
(fr Jean Giréoud)[2]
1416-17 Jaume*[3] Rama*[5]
(fr Jacques Rame)[2]
(fr Jean Payan)[2]		 desconeigut
1417-18 Joan Motet-Dodin
(fr Jean Mottet-Dodin)[2]		 Odon Rei dich Gilamart
(fr Odon Rey dit Gilamart)[2]		 Joan Guitard (jove)
(fr Jean Guitard jeune)[2]
1418-19 Peire Rodòlfe*[N 4]
(fr Pierre Rodulphe)[2]		 desconeigut desconeigut
1419-20 Joan Motet
(fr Jean Mottet)[2]		 Antòni Baile
(fr Antoine Bayle)[2]		 Francés Blanc
(fr François Blanc)[2]
1420-21 Joan de Calma/Calmar*
(fr Jean de Calma)[2]		 (nòble)
(fr noble Ponce Albert)[2]		 Jaume*[3] Aulanhièr*[N 7] dich Péchic
(fr Jacques Ollagnier dit Péchic)[2]
1421-22 Joan Martin
(fr Jean Martin)[2]		 Andrieu Rama*[5]
(fr André Rame)[2]		 Joan Aulanhièr*[N 7]
(fr Jean Ollagnier)[2]
1422-23 Antòni Anfós dich Cordièr
(fr Antoine Anffous dit Cordier)[2]		 Jaume*[3] Peiron*
(fr Jacques Perron)[2]		 Michèl[N 10] Blanc
(fr Michel Blanc)[2]
1423-24 Joan Amadieu (notari)
(fr Jean Amédée)[2]		 Antòni Motet-Dodin
(fr Antoine Mottet-Dodin)[2]		 Joan Esteve*
(fr Jean Estivi)[2]
1424-25 desconeigut desconeigut desconeigut
1425-26 Joan Medal*? (notari)
(fr Jean Médal)[2]		 Peire Ferrièr*
(fr Pierre Ferrier)[2]		 Guigue(s) Froment
(fr Guigues Froment)[2]
1426-27 Briançon Galian[N 2]
(fr Briançon Galian)[2]		 desconeigut desconeigut
1427-28 desconeigut desconeigut desconeigut
1428-29 Joan Martin
(fr Jean Martin)[2]		 Andrieu Rama*[5]
(fr André Rame)[2]		 Joan Aulanhièr*[N 7]
(fr Jean Ollagnier)[2]
1429-30 Antòni Rama*[5]
(fr Antoine Rame)[2]
(fr François Sitvi)[2]
(fr Antoine Reyi)[2]
1430-31 Gervai*[N 11] Fornèl (notari)
(fr Gervais Fornel)[2]
(fr Pierre Meyfred)[2]
(fr Claude Paire)[2]
1431-32 Francés Rolland (notari)
(fr François Rolland)[2]		 Jaume*[3] Celon*
(fr Jacques Cellon)[2]
(fr Jean Giréoud)[2]
1432-33 Antòni Bermon(d)
(fr Antoine Bermond)[2]		 Francés Granja
(fr François Grange)[2]
(fr Pierre Bollins)[2]
1433-34 Joan Dòl*
(fr Jean Dol)[2]		 (apoticari)
(fr Pierre De Cizéa)[2]		 Peire Ferrús*[N 9]
(fr Pierre Ferrus)[2]
1434-35 Claudi Martin
(fr Claude Martin)[2]		 Joan Astièr*
(fr Jean Astier)[2]		 Briançon Blai
(fr Briançon Blais)[2]
1435-37 desconeigut desconeigut desconeigut
1437-38 Joan Motet
(fr Jean Mottet)[2]		 Joan Marcellin
(fr Jean Marcellin)[2]		 Joan Blai
(fr Jean Blais)[2]
1438-39 Peire Charbonèl
(fr Pierre Charbonnel)[2]		 Joan Esteve* dich Ros*
(fr Jean Estivi dit Roux)[2]
(fr Antoine Silvestre)[2]
1439-40 Joan Ferrús*[N 9]
(fr Jean Ferrus)[2]		 desconeigut desconeigut
1440-41 Joan Rama*[5]
(fr Jean Rame)[2]		 desconeigut desconeigut
1441-46 desconeigut desconeigut desconeigut
1446-47 Joan Dòl*
(fr Jean Dol)[2]		 Michèl[N 10] Rudòlfe*[N 4]
(fr Michel Rodulphe)[2]		 Antòni Rodòlfe*[N 4]
(fr Antoine Rodulphe)[2]
1447-48 desconeigut desconeigut desconeigut
1448-49 Joan Galian[N 2]
(fr Jean Galian)[2]		 desconeigut desconeigut
1449-50 Francés Chais[N 3]
(fr François Chaix)[2]		 Jaume*[3] Celon*
(fr Jacques Cellon)[2]
(fr Jean Giréoud)[2]
1450-51 Gervai*[N 11] Fornèl
(fr Gervais Fornel)[2]		 desconeigut desconeigut
1451-52 desconeigut desconeigut desconeigut
1452-53 Matieu Lagièr[N 12] (notari)
(fr Mathieu Lagier)[2]		 Sufrèn/Sufren/Sufrèd/Sufred*?[10] Bermond (notari, nòble)
(fr noble Soffrey Bermond)[2]
(fr Gonou Roul)[2]
1453-62 desconeigut desconeigut desconeigut
1462-63 Gonet*[N 13] Peiron (nòble)
(fr noble Gonnet Peyron)[2]		 Briançonet Blai
(fr Briançonnet Blais)[2]
(fr François Marc)[2]
1463-64 desconeigut desconeigut desconeigut
1464-65 Sufrèn/Sufren/Sufrèd/Sufred*?[10] Bermond (notari, nòble)
(fr noble Soffrey Bermond)[2]		 Claudi Rama*[5]
(fr Claude Rame)[2]		 Joan Ferrús*[N 9]
(fr Jean Ferrus)[2]
1465-71 desconeigut desconeigut desconeigut
1471-72 Joan Rolland
(fr Jean Rolland)[2]		 Joan Ferrús*[N 9]
(fr Jean Ferrus)[2]		 Antòni Còt*
(fr Antoine Cot)[2]
1472-78 desconeigut desconeigut desconeigut
1478-79 Monet* Bochard
(fr Monnet Bochard)[2]		 desconeigut desconeigut
1479-80 desconeigut desconeigut desconeigut
1480-81 Joan Albèrt* (nòble)
(fr noble Jean Albert)[2]		 Guilhèrme/Guilherme[7][8] Martin
(fr Guillaume Martin)[2]		 Armanon Rodòlfe*[N 4]
(fr Armanon Rodulphe)[2]
1481-82 Joan Rolland
(fr Jean Rolland)[2]		 desconeigut desconeigut
1482-83 Sufrèn/Sufren/Sufrèd/Sufred*?[10] Charbonèl
(fr Soffrey Charbonel)[2]
(fr Antoine Reyi)[2]		 Joan Ferrús*[N 9]
(fr Jean Ferrus)[2]
1483-1500 desconeigut desconeigut desconeigut

Siècle XVI

modificar
Annaa 1èr Cònsol 2nd Cònsol 3en Cònsol
1500-39 desconeigut desconeigut desconeigut
1539-40 Francés Bermond
(fr François Bermond)[2]		 Joan Ferrús*[N 9]
(fr Jean Ferrus)[2]
(fr Vincent Telmont)[2]
1540-42 desconeigut desconeigut desconeigut
1542-43 Joan Audeard*[N 14]
(fr Jean Odéard)[2]
(fr Hippolyte/Yppolite Borrel)[2][11]		 Jaume*[3] Ferrús*[N 9]
(fr Jacques Ferrus)[2]
1543-44 (metge/medecin)
(fr Geo[r]ges Péralda)[2]		 Bertrand Brunicard
(fr Bertrand Brunicard)[2]
(fr André Sylvestre-Cothon)[2]
1544?-45? (sens numeracion)
(fr ? Sylvestre-Cothon)[2]		 desconeigut desconeigut
1545?-46? Joan Faure
(fr Jean Faure)[2]		 Joan Brun
(fr Jean Brun)[2]
(fr Jacques Roul)[2]
1546?-48 desconeigut desconeigut desconeigut
1548-49
(fr François Roul)[2]		 Joan Ferrús*[N 9] ("l'ainat")
(fr Jean Ferrus l'aîné)[2]
(fr Etienne Telmont)[2]
1549-50
(fr Georges Péralda)[2]		 Joan Marc
(fr Jean Marc)[2]
(fr Jacques Cothon)[2]
1550-51 desconeigut desconeigut desconeigut
1551-52 Francés Bermond (sens numeracion)
(fr François Bermond)[2]		 desconeigut desconeigut
1552-53 Jaume*[3] Peiron
(fr Jacques Peyron)[2]
(fr dit Pastagne)[2]
(fr François Cothon)[2]
1553-54 desconeigut desconeigut desconeigut
1554-55 Michèl[N 10] Marc
(fr Michel Marc)[2]		 Antòni Rama*[5]
(fr Antoine Rame)[2]		 Joan Còt*
(fr Jean Cot)[2]
1555-56
(fr François Roul)[2]
(fr François Bertholais)[2]
(fr Etienne Telmont)[2]
1556-62 desconeigut desconeigut desconeigut
1562-63 Joan Marc
(fr Jean Marc)[2]
(fr François Bertholais)[2]
(fr François Symian)[2]
1563-65 desconeigut desconeigut desconeigut
1565-66 Francés Carlhan
(fr François Carlhan)[2]		 Raimond Aimar (notari)
(fr Raymond Eymard)[2]
(fr Bermond Fine)[2]
1566-67 (notari)
(fr François Perredon)[2]
(fr Gaspard Emé)[2]		 Francés Carlhan
(fr François Carlhan)[2]
1567-68 desconeigut desconeigut desconeigut
1568 Baptista Borrèl (sens numeracion)
(fr Baptiste Bourrel/Borrel)[11]
1569 Baptista Borrèl (sens numeracion)
(fr Baptiste Bourrel/Borrel)[11]
1570-71
(fr Jacques Roul)[2]		 Guigue(s) Brunicard
(fr Guigues Brunicard)[2]
(fr François Symian)[2]
1571-73 desconeigut desconeigut desconeigut
1573-74 Antòni Rama*[5]
(fr Antoine Rame)[2]
(fr Claude Perredon)[2]		 Simon Aulanhièr*[N 7]
(fr Simon Ollagnier)[2]
1574-75 Jusèp*[12] Leotaud*
(fr Joseph Léauthaud)[2]
(fr Claude Cellon/Celon)[2][13]
(fr Jacques Roul)[2]
1575-76 Joan Bermond
(fr Jean Bermond)[2]		 Guigue(s) Gai*
(fr Guigues Gay)[2]		 Antòni Rosièr*
(fr Antoine Rozier)[2]
1576-77 Baptista Borrèl
(fr Baptiste Bourrel/Borrel)[2][11]		 Claudi Dàvid
(fr Claude David)[2]		 Andrieu Turcon
(fr André Turcon)[2]
1577-78 (sens numeracion)
(fr André Telmont dit Dufour)[2]		 desconeigut desconeigut
1578-80 desconeigut desconeigut desconeigut
1580-81 Claudi Faure
(fr Claude Faure)[2]		 desconeigut desconeigut
1581-82
(fr Jean Laugier dit Marc)[2]
(fr Jean Brunicard)[2]		 Joan Ferrús*[N 9]
(fr Jean Ferrus)[2]
1582-83 Claudi Faure
(fr Claude Faure)[2]
(fr Jean Roul)[2]		 Joan Carlhan
(fr Jean Carlhan)[2]
1583-84
(fr Nicolas Rignon)[2]
(fr Claude Roux)[2]		 Just(e) Carlhan
(fr Just Carlhan)[2]
1584-85
(fr Claude Rol)[2]
(fr Abel Rignon)[2]
(fr Antoine Charueng)[2]
1585-86
(fr Nicolas Couthon)[2]		 Joan Esteve*
(fr Jean Estienne)[2]
(fr Claude Giraud)[2]
1586-87
(fr Guigues Gay)[2]		 Bartolomeu*[N 15] Ferrús*[N 9]
(fr Barthelemy Ferrus)[2]		 Joan Carlhan
(fr Jean Carlhan)[2]
1587-88
(fr Bertrand Emé)[2]
(fr François Marc)[2]
(fr Claude Telmont)[2]
1588-89 GuilhèGuilhèrme/Guilhermerme[7][8] Grand
(fr Guillaume Grand)[2]		 Claudi Rama*[5]
(fr Claude Rame)[2]
(fr Soffrey Silvestre)[2]
1589-90
(fr Antoine Telmont)[2]		 desconeigut desconeigut
1590-91
(fr Antoine Charueung)[2]
(fr Jean Blais)[2]
(fr Guillaume Grand)[2]
1591-92
(fr Guigues Gay)[2]		 Pelaud**[N 16]
(fr Jean Pellaoud)[2]
(fr Laurent Ferrus)[2]
1592-93
(fr François Laugier dit Marc)[2]
(fr François Chaix/Chays)[2][14]
(fr Sylvestre Cathon)[2]
1593-94 Joan Carlhan
(fr Jean Carlhan)[2]
(fr Bertrand Emé)[2]
(fr François Garnier)[2]
1594-95
(fr Hugues Chalhiol)[2]
(fr Jean Rostolland)[2]
(fr Hippolyte Blais)[2]
1595-96 Joan Bermond
(fr Jean Bermond)[2]
(fr Guillaume Grand)[2]
(fr André Telmont)[2]
1596-97 Joan Esteve*
(fr Jean Estienne)[2]		 Michèl[N 10] Grand
(fr Michel Grand)[2]
(fr Blaise Sylvestre dit Brac)[2]
1597-98 Antòni Ardoïn*[N 17]
(fr Antoine Arduyn)[2]		 Joan Aulanhièr*[N 7]
(fr Jean Ollagnier)[2]
(fr François Laugier)[2]
1598-99 Claudi Rama*[5]
(fr Claude Rame)[2]		 Bartolomeu*[N 15] Fantin († jul 1598)
(fr Barthelemy/Barthèlemi Fantin)[2][15]		 Joan Blai
(fr Jean Blais)[2]
1599-1600
(fr Bertrand Emé)[2]		 Simon Peiron
(fr Simon Peyron)[2]
(fr Laurent Siboud)[2]

Siècle XVII

modificar
Annaa 1èr Cònsol 2nd Cònsol 3en Cònsol
1600-02 Joan Bermond
(fr Jean Bermond)[2]
(fr Jacob Videl)[2]		 Blai Silvestre
(fr Biaise Silvestre-Gothon)[2]
1602-03 Joan Esteve*
(fr Jean Estienne)[2]
(fr Bertrand Fine)[2]		 Just Carlhan
(fr Just Carlhan)[2]
1603-05 Guilhèrme/Guilherme[7][8] Grand
(fr Guillaume Grand)[2]
(fr Guillaume Jouffrey)[2]		 Joan Blai
(fr Jean Blais)[2]
1605-06 Antòni Ardoïn*[N 17]
(fr Antoine Ardhuin)[2]
(fr Antoine Roux)[2]		 Simon Voiron*[N 18]
(fr Simond Voyron)[2]
1606-07 Joan Pelaud**[N 16]
(fr Jean Pellaout)[2]		 Jòrgi*[16] Leotaud*
(fr Georges Léautaud)[2]		 Francés Ferrús*[N 9]
(fr François Ferrus)[2]
1607-08 Joan Bermond
(fr Jean Bermond)[2]
(fr Claude Cellon)[2]		 Joan Blanc
(fr Jean Blanc)[2]
1608-09 Joan Esteve*
(fr Jean Estienne)[2]		 Joan Francés Fantin
(fr Jean-François Fantin)[2][17]		 Peire Aulanhièr*[N 7]
(fr Pierre Ollagnier)[2]
1609-10 Raimond Brunicard
(fr Reymond Brunicard)[2]		 Raimond Peiron
(fr Reymond Peyron)[2]		 Joan Blai
(fr Jean Blais)[2]
1610-11 Francés Chais[N 3]
(fr François Chaix)[2]
(fr Guillaume Jouffrey)[2]		 Simon Voiron*[N 18]
(fr Simond Voyron)[2]
1611-12
(fr Jacob Videl)[2]
(fr Claude Roux)[2]		 Jaume*[3] Ferrús*[N 9]
(fr Jacques Ferrus)[2]
1612-13 Jòrgi*[16] Leotaud*
(fr Georges Léautaud)[2]		 Jaume*[3] Gai
(fr Jacques Gay)[2]		 Joan Blai
(fr Jean Blais)[2]
1613-14 Joan Bermond (nòble)
(fr noble Jean Bermond)[2]		 Peire Aulanhièr*[N 7]
(fr Pierre Ollagnier)[2]
(fr Jean Marteil)[2]
1614-15 Joan Bermond
(fr Jean Bermond)[2]		 Peire Aulanhièr*[N 7]
(fr Pierre Ollagnier)[2]
(fr Jean-Guillaume Roux)[2]
1615-16 Raimond Brunicard
(fr Reymond Brunicard)[2]		 Bartolomeu*[N 15] Ferrús*[N 9]
(fr Berthelemy Ferrus)[2]		 Joan Blai
(fr Jean Blais)[2]
1616-17 Joan Pelaud**[N 16]
(fr Jean Pellaoud)[2]
(fr François Roux)[2]		 Antòni Blai
(fr Antoine Blais)[2]
1617-18
(fr noble Jean Emé)[2]		 Jòrgi*[16] Leotaud*
(fr Georges Léautaud)[2]		 Laurenç* Ferrús*[N 9]
(fr Laurent Ferrus)[2]
1618-19 Joan Gai
(fr Jean Gay)[2]		 Antòni Aulanhièr*[N 7]
(fr Antoine Ollagnier)[2]
(fr Jean Rostolland dit Gouthon)[2]
1619-20
(fr Claude Roux/Rous)[2][18]		 Nicolau Martin
(fr Nicolas Martin)[2]		 Francés Carlhan
(fr François Carlhan)[2]
1620-21 Joan Francés Fantin
(fr Jean-François Fantin[N 19])[2]
(fr Loys Bertholais)[2]
(fr Jacques Giraud)[2]
1621-22 Raimond Brunicard
(fr Reymond Brunicard)[2]
(fr Jean Roux)[2]
(fr Hilaire Telmont)[2]
1622-23 Bartolomeu*[N 15] Ferrús*[N 9]
(fr Barthelemy Ferrus)[2]		 Antòni Brunicard
(fr Antoine Brunicard)[2]		 Francés Ferrús*[N 9]
(fr François Ferrus)[2]
1623-24 Jòrgi*[16] Leotaud*
(fr Georges Léautaud)[2]		 Antòni Martin
(fr Antoine Martin)[2]		 Joan Silvestre
(fr Jean Silvestre-Pellicier)[2]
1624-25 Francés Rostolan*[19][20]
(fr François Rostolland/Rostolan)[2][21]
(fr Christophe Laugier)[2][22]		 Joan Aulanhièr*[N 7]
(fr Jean Ollagnier)[2]
1625-27 Antòni Aulanhièr*[N 7]
(fr Antoine Ollagnier)[2]		 Jaume*[3] Ardoïn*[N 17]
(fr Jacques Arduin)[2]		 Guilhèrme/Guilherme[7][8] Blai
(fr Guillaume Blais)[2]
1627-28
(fr Louis de Villeneuve)[2]
(fr Jacques Margailland)[2]		 Claudi Richard
(fr Claude Richard)[2]
1628-29 Michèl[N 10] Blanc (doctor en drech)
(fr Michel Blanc)[2][23]
(fr Claude Audibert)[2]		 Francés Ferrús*[N 9]
(fr François Ferrus)[2]
1629-30 Antòni Brunicard
(fr Antoine Brunicard)[2]		 Joan Turcon
(fr Jean Turcon)[2]
(fr Jean Couthon)[2]
1630-31
(en foncc.s ab lo 5 de març?)		 Raimond Brunicard*
(fr Reymond/Raymond Brunicard)[2][24][25][26]
(fr Nicolas Frezet)[2]		 Joan Aulanhièr*[N 7]
(fr Jean Ollagnier)[2]
1631-32
(fr Claude-Jean Decruis)[2]
(fr Antoine Fine)[2]		 Joan Aimar*
(fr Jean Eymard)[2]
1632-33 Jòrgi*[16] Leotaud*
(fr Georges Léotaud/Léauthaud/Léothaud)[2][27]
(fr François Froment)[2]		 Claudi Voiron*[N 18]
(fr Claude Voyron)[2]
1633-34 Jòrgi*[16] Brocard
(fr Georges Brocard)[2]		 († en fonccions)
(fr François Laugier)
(remplaça Laugier)
(fr C. Péralda)[2]
(fr Antoine Telmont)[2]
1634-35 Joan Prat
(fr Jean Prat)[2][28]		 Loís Chironièr*[N 20]
(fr Louis Chéronnier)[2][28]
(fr André Fine)[2]
1635-36
(fr Claude Decruis dit Pinard)[2]		 Michèl[N 10] Blanc
(fr Michel Blanc)[2][29]		 ? Aulanhièr*[N 7]
(fr Denis Ollagnier)[2]
1636-37 Antòni Brunicard
(fr Antoine Brunicard)[2][30][31]
(fr Jean Colombat)[2][32]		 Jusèp*[12] Blai
(fr Joseph Blais)[2]
1637-38 Joan Turcon
(fr Jean Turcon)[2][33]		 Tomàs Silvestre
(fr Thomas Silvestre)[2]		 Simon Voiron*[N 18]
(fr Simon Voyron)[2][33][34]
1638-39 Joan Chabrier*
(fr Jean Chevrier)[2]
(fr Jean Richard)[2]		 Jòrgi*[16] Ferrús*[N 9]
(fr Georges Ferrus)[2]
1639-40 Jòrgi*[16] Brocard
(fr Georges Brocard)[2]
(fr Jean Coutton)[2]		 Nicolau Silvestre
(fr Nicolas Silvestre)[2]
1640-41 Claudi Peitieus*
(fr Claude Peythieu)[2]
(fr Jean Margaillan)[2]
(fr Jean Laugier)[2]
1641-42
(fr Guillaume Péralda)[2][35]
(fr Léonard Pinard)[2]		 Raimond Blai
(fr Reymond Blais)[2]
1642-43 Antòni Brunicard
(fr Antoine Brunicard)[2]		 Antòni Prat
(fr Antoine Prat)[2][36]		 Simon Voiron*[N 18]
(fr Simon Voyron)[2]
1643-44 Loís Chironièr*[N 20]
(fr Louis Chéronnier/Chéronier)[2][37][38][39]
(fr François Galice/Gallice)[2][39]		 Antòni Ferrús*[N 9]
(fr Antoine Ferrus)[2][39]
1644-45 Joan Richard
(fr Jean Richard)[2]
(fr Aimé Bellon)[2]
(fr André Fine)[2]
1645-47 Francés de Chalhòl*
(fr François de Chailhol)[2][40]
(fr François Frezet/Frézet)[2][41]		 Joan Aulanhièr*[N 7]
(fr Jean Ollagnier)[2]
1647-48 Joan Margalhan*
(fr Jean Margaillan/Margailhan)[2][41]
(fr Guillaume Decruis)[2]		 Raimond Blais
(fr Reymond Blais)[2]
1648-50 Antòni Prat
(fr Antoine Prat)[2]		 Jaume*[3] Pinard
(fr Jacques Pinard)[2]		 Simon Voiron*[N 18]
(fr Simon Voyron)[2]
1649-52
(fr Pierre Gensoul/Gensour)[2][42][43]		 Jòrgi*[16] Grand
(fr Georges Grand)[2][43]		 Bartolomeu*[N 15] Ferrús*[N 9]
(fr Barthelemy/Burthél[émé] Ferrus)[2][44][43]
1652-53 Joan Chabrier*
(fr Jean Chevrier)[2]		 Joan Aulanhièr*[N 7]
(fr Jean Ollagnier)[2]
(fr André Fine)[2]
1653-54 Francés Fantin (avocat)
(fr François Fantin)[2][45]
(fr Aimé Rollan)[2]		 Joan Aulanhièr*[N 7]
(fr Jean Ollagnier)[2]
1654-55 Joan Berard*
(fr Jean Bérard)[2][46]		 Uc/Ugues Brunicard*
(fr Hugues Brunicard)[2][46]		 Claudi Giraud*
(fr Claude Giraud)[2][46]
1655-56 Noièl*[47] Chironièr*[N 20] (avocat)
(fr Noel Cherronnier)[2]
(fr Antoine Fine)[2]		 desconegut
1656-57 Loís Chironièr*[N 20]
(fr Louis Cherronnier)[2]
(fr Alexandre Daniel)[2]		 Antòni Ferrús*[N 9]
(fr Antoine Ferrus)[2]
1657-58 Loís Chironièr*[N 20]
(fr Louis Cherronnier)[2]		 Blai Silvestre
(fr Blaise Silvestre)[2]
(fr Jean Margailhaud)[2]
1658-63 Jòrgi*[16] Grand
(fr Georges Grand)[2][48][49]		 Joan Ferrús*[N 9]
(fr Jean Ferrus)[2]		 Peire Aulanhièr*[N 7]
(fr Pierre Ollagnier)[2]
1663-65 Joan Aulanhièr*[N 7]
(fr Jean Ollagnier)[2]		 Matieu Silvestre
(fr Mathieu Silvestre)[2]		 Raimond Blais
(fr Raymond Blais)[2]
1665-66 Joan Travalh*[N 21]
(fr Jean Travail)[2][50][51]
(fr Jean Telmont)[2]
(fr Simon Simian)[2]
1666-67 Antòni Morand
(fr Antoine Morand)[2]		 Antòni Blai
(fr Antoine Blais)[2]		 Francés Ferrús*[N 9]
(fr François Ferrus)[2]
1667-68 (avocat)
(fr Jean Roux)[2][52]		 (notari)
(fr Claude Vallier)[2]		 Blai Silvestre
(fr Blaise Silvestre)[2]
1668-69 Jòrgi*[16] Grand
(fr Georges Grand)[2]
(fr Nicolas Ghalvet)[2]		 Claudi Aulanhièr*[N 7]
(fr Claude Ollagnier)[2]
1669-70 Joan Aulanhièr*[N 7]
(fr Jean Ollagnier)[2][53]		 Baltasar* Jove
(fr Balthazard Jouve)[2]
(fr Jean Garnier)[2]
1670-71 Joan Ferrús*[N 9] (medecin/metge
(fr Jean Ferrus)[2]		 Jaume*[3] Aulanhièr*[N 7]
(fr Jacques Ollagnier)[2]		 Baltasar* Jove
(fr Balthazard[N 22] Jouve)[2]
1671-72 Matieu Silvestre
(fr Mathieu Silvestre[N 23])[2]		 Jaume*[3] Aulanhièr*[N 7] (notari)
(fr Jacques Ollagnier)[2]
(fr Jacques Simian)[2]
1672-73 (avocat)
(fr J.-B.-Emmanuel Turcon)[2]		 Antòni Brunicard (notari)
(fr Antoine Brunicard)[2]
(fr Esprit Telmont)[2]
1673-74 Joan Ferrús*[N 9] (medecin/metge)
(fr Jean Ferrus)[2]		 Antòni Aulanhièr*[N 7]
(fr Antoine Ollagnier)[2]		 Blai Silvestre
(fr Blaise Silvestre)[2]
1674-75 Jòrgi*[16] Grand
(fr Georges Grand)[2][54]		 Francés Turcon
(fr François Turcon)[2]		 Joan Aulanhièr*[N 7]
(fr Jean Ollagnier)[2]
1675-76 Antòni Blai
(fr Antoine Blais)[2]		 Baltasar* Jove
(fr Balthazard Jouve)[2]		 Antòni Raimond Blais
(fr Antoine Raymond Blais)[2]
1676-79 Esteve* Morand
(fr Etienne Morand)[2][55]		 Jaume*[3] Frantin
(fr Jacques Frantin)[2]		 Francés Voiron*[N 18]
(fr François Voyron)[2]
1679-81 Antòni Ruf-Lacrotz*
(fr Antoine Roux-Lacroix)[2]		 Nicolau Frantin
(fr Nicolas Frantin)[2]		 Jaume*[3] Blais
(fr Jacques Blais)[2]
1680-81 Francés Prat (avocat)
(fr François Prat)[2]
(fr André Fine)[2]		 Claudi Silvestre
(fr Claude Silvestre)[2]
1681-82 Francés Turcon
(fr François Turcon)[2]
(fr Jean-Joseph Decruis)[2]		 Joan Aulanhièr*[N 7]
(fr Jean Ollagnier)[2]
1682-83 Jusèp*[12] Depont*
(fr Joseph Depont)[2]		 Joan Bonòt
(fr Jean Bonnot)[2]		 Jaume*[3] Armand
(fr Jacques Armand)[2]
1683-84 Charles Ardoïn*[N 17]
(fr Charles Arduin)[2]		 Bernardin Travalh*[N 21]
(fr Bernardin Travail)[2]		 Nicolau Voiron*[N 18]
(fr Nicolas Voyron)[2]
1684-85 Jaume*[3] Morand
(fr Jacques Morand)[2]		 Guilhèrme/Guilherme[7][8] Ferrús*[N 9]
(fr Guillaume Ferrus)[2]		 Joan Ferrús*[N 9]
(fr Jean Ferrus)[2]
1685-86 Joan Aulanhièr*[N 7]
(fr Jean Ollagnier)[2]
(fr Claude Bellon)[2]		 Bartolomeu*[N 15] Turin
(fr Barthélemy Turin)[2]
1686-87 Jòrgi*[16] Prat
(fr Georges Prat)[2]		 Jòrgi*[16] Galvet/Chalvet
(fr Georges Ghalvet/Chalvet[N 24])[2]		 Michèl[N 10] Carlhan
(fr Michel Carlhan)[2]
1687-88 Francés Turcon (procuraire)
(fr François Turcon)[2]
(fr Antoine Collaud)[2]		 Antòni Arnaud
(fr Antoine Arnaud)[2]
1688-89 Jusèp*[12] Ponç* (avocat)
(fr Joseph Pons)[2]		 Joan Caire
(fr Jean Caire)[2]		 Raimond Voiron*[N 18]
(fr Raymond[N 25] Voyron)[2]
1689-90 Antòni Aulanhièr*[N 7] (procuraire)
(fr Antoine Ollagnier)[2]
(fr Claude Pleure)[2]
(fr Etienne Telmont)[2]
1690-91 Peire Grand de Champroèt*
(fr Pierre Grand De Champrouet)[2]
(fr J. B. Clément)[2]		 Blai Silvestre
(fr Biaise Silvestre)[2]
1691-92 Jaume*[3] Morand (procuraire)
(fr Jacques Morand)[2]		 Joan Martin (droguista)
(fr Jean Martin)[2]		 Marcellin Aulanhièr*[N 7]
(fr Marcellin[N 26] Ollagnier)[2]
1692-93 Joan Bonòt (avocat)
(fr Jean Bonnot)[2]		 Joan Baptista Silvestre
(fr Jean-Baptiste Silvestre)[2]
(fr Louis Roux)[2]
1693-94 Francés de Prat (correcteur à la chambre des comptes)
(fr François de Prat)[2]		 Nicolau Fantin
(fr Nicolas Fantin)[2]		 Simon Voiron*[N 18]
(fr Simon Voyron)[2]
1694-95 Jusèp*[12] Fantin (visiteur des gabelles)
(fr Joseph Fantin)[2]		 Joan Fantin
(fr Jean Fantin)[2]		 Simon Turin
(fr Simon Turin)[2]
1695-96 Jusèp*[12] Bertrand (procuraire)
(fr Joseph Bertrand)[2]
(fr Louis Peralda)[2]
(fr Blaise Cothon)[2]
1696-97 (avocat)
(fr Jean Depons)[2]
(fr André Fine)[2]		 Antòni Carlhan
(fr Antoine Carlhan)[2]
1697-98 Joan Travalh*[N 21] (metge/medecin)
(fr Jean Travail)[2]		 Raimond Ferrús*[N 9]
(fr Raymond Ferrus)[2]
(fr Jean Giraud)[2]
1698-99 Jaume*[3] Morand
(fr Jacques Morand)[2]		 Francés Travalh*[N 21]
(fr François Travail)[2]		 Nicolau Voiron*[N 18]
(fr Nicolas Voyron)[2]
1699-1700 Antòni Aulanhièr*[N 7] (procuraire)
(fr Antoine Ollagnier)[2][56]
(fr Antoine Pleure)[2]
(fr Etienne Telmont)[2]
1616-17[N 27] ? Leotaud*
(fr Léothaud)[57]
1618 Blanc[58]
1627-28 Jean Roux (sens numeracion)[59]
1639 Jean Turcon (sens numeracion)[60]
ab 1639 Jean Turcon (sens numeracion)[61][62]
??? (ab 1640) Et[ienne]. Telmon (sens numeracion)[63]
1640 Pons[64]
1657 Antonin Margaillan (sens numeracion)[65]
1659 Georges Grand[66] Ant[oine]. Margaillan[66]
1680.....prob 81? reexaminar! Franc[ois]. Turcon[67]

Siècle XVIII

modificar
Annaa 1èr Cònsol 2nd Cònsol 3en Cònsol
1700 (notari)
(fr Antoine Collaud)[2]		 (apoticari)
(fr Joseph Silvestre)[2]
(fr Barthélémy [Carlhian?]
1701 Peire Grand de Champroèt*
(fr Pierre Grand de Champrouet)[2]		 Jusèp*[12] Berard
(fr Joseph Bérard)[2]		 Antòni Aulanhièr*[N 7]
(fr Antoine Ollagnier)[2]
1702
(fr Jean Fantin-Latour)[2]
(fr Joseph Telmont)[2]
(fr Jean Garnier)[2]
1703 Joan Bonòt
(fr Jean Bonnot)[2]
(fr Jean-Joseph Loizeau)[2]
(fr Claude Courdenc)[2]
1704 Bartolomeu*[N 15] Jove (avocat)
(fr Barthelemy Jouve)[2]		 Claudi Rostolan*
(fr Claude Rostollan)[2]		 Simon Turin
(fr Simon Turin)[2]
1705 Antòni Aulanhièr*[N 7] (procuraire)
(fr Antoine Ollagnier)[2]
(fr Claude Pleure)[2]
(fr Claude Silvestre)[2]
1706 Joan Travalh*[N 21] (medecin/metge)
(fr Jean Travail)[2]		 Francés Ferrús*[N 9] (notari)
(fr François Ferrus)[2]
(fr Antoine Carlhian)[2]
1707 Joan Turcon (avocat)
(fr Jean Turcon)[2][68]		 Antòni Blai
(fr Antoine Blais/Biais)[2][68]
(fr Jean Giraud)[2][68]
1708 (notari)
(fr Antoine Collaud)[2]		 Antòni Blai
(fr Antoine Blais)[2]
(fr Jean Cordenc)[2]
1709 Jaume*[3] Morand[N 28] (avocat)
(fr Jacques Morand)[2]		 Simon Chalvet[N 29]
(fr Simon Chalvet)[2]		 Joan Ferrús*[N 9]
(fr Jean Ferrus)[2]
1710 Joan Francés Bonòt (procuraire)
(fr Jean-François Bonnot)[2][69]
(fr J.-B. Loizeau)[2]		 Joan Blanc
(fr Jean Blanc)[2]
1711 Antòni Aulanhièr*[N 7] (procuraire)
(fr Antoine Ollagnier)[2]		 Raimond Voiron*[N 18]
(fr Raymond Voyron)[2]
(fr Jean Carlhian)[2]
1712
(fr Guillaume Decruis)[2]		 Jaume*[3] Bastin
(fr Jacques Bastin)[2]
(fr François Rol ou Roux)[2]
1713 Joan Antòni Ruf-Lacrotz* (jutge daus tractats/de las trachas*[N 30])
(fr Jean(-Antoine) Roux-Lacroix)[2][70]		 Andrieu Voiron*[N 18]
(fr André Voyron)[2]		 Andrieu Voiron*[N 18] (autre A.V.; filh de Nicolau)
(fr autre André Voyron, fils de Nicolas)[2]
1714 (avocat)
(fr Antoine Péralda/Peralda)[2][71]
(fr Antoine Collaud)[2]		 Jaume*[3] Blai
(fr Jacques Blais)[2]
1715 Joan Turcon (avocat)
(fr Jean Turcon)[2]
(fr Antoine Telmont)[2]		 Francés Turin
(fr François Turin)[2]
1716 Francés Bonòt (avocat)
(fr François Bonnot)[2]		 Joan Caire* (notari)
(fr Jean Cayre)[2]
(fr Antoine Carlhian)[2]
1717 Esteve* Morand[N 28] (avocat)
(fr Etienne Morand)[2]
(fr Thomas Mondet)[2]
(fr Vincent Gauthier)[2]
1718 (notari)
(fr Antoine Collaud)[2]
(fr Jean Barthalon)[2]
(fr Simon Telmon)[2]
1719 (avocat)
(fr Jean Fantin-Latour)[2]		 (procuraire)
(fr Balthazard Disdier)[2]		 Claudi Ferrús*[N 9]
(fr Claude Ferrus)[2]
1720 Francés Ferrús*[N 9] (notari)
(fr François Ferrus)[2]
(fr Mathieu Margailhan)[2]		 Joan Blanc (notari)
(fr Jean Blanc)[2]
1721
(fr Antoine Pleure)[2]
(fr Antoine Grand de Champronet)[2]		 Antòni Aulanhièr*[N 7]
(fr Antoine Ollagnier)[2]
1722 (avocat)
(fr Sébastien de Chailhol, sire de Bouquéron)[2][72]		 (procuraire)
(fr Jean Alphand)[2]
(fr Jean Giraud)[2]
1723 (procuraire)
(fr Joseph Collaud)[2]
(fr André Pleure)[2]
(fr Jean Cohden)[2]
1724 (medecin/metge)
(fr Guillaume Ferrus)[2]		 Jusèp*[12] Blai
(fr Joseph Blais)[2]
(fr Antoine-Etienne Turin)[2]
1725 Joan Antòni Ruf-Lacrotz* (jutge daus tractats/de las trachas*[N 31])
(fr Jean Roux-Lacroix)[2][73][72]
(fr Simon Prat)[2]		 Nicolau Turin
(fr Nicolas Turin)[2]
1726 (procuraire
(fr Balthazard Disdier)[2])		 Blai Astièr
(fr Blaise Astier)[2]		 Joan Aulanhièr*[N 7]
(fr Jean Ollagnier)[2]
1727 Francés Bonòt (avocat)
(fr François Bonnot)[2]
(fr Charles Fantin)[2]
(fr Pierre Armand)[2]
1728 (medecin/metge)
(fr Balthazard Jouvet)[2]
(fr François Ferrus)[2]
(fr Nicolas Voyron)[2]
1729
(fr André Pleure)[2]
(fr Jean Disdier)[2]		 Jaume*[3] Blai
(fr Jacques Blais)[2]
1730 Andrieu Voiron*[N 18] (luectenent a la judicatura daus tractats/de las trachas*[N 32])
(fr André Voyron)[2]		 Raimond Voiron*[N 18]
(fr Raymond Voyron)[2]
(fr Blaise Silvestre)[2]
1731 Jusèp*[12] Blanchard (avocat)
(fr Joseph Blanchard)[2][74]		 Jusèp*[12] Escalona*[N 33]
(fr Joseph Escalonne)[2]		 Joan Aulanhièr*[N 7]
(fr Jean Ollagnier)[2]
1732 Antòni Grand de Champroèt*
(fr Antoine Grand de Champrouet)[2][75]		 ? Voiron*[N 18]
(fr Joseph Voyron)[2]
(fr François Gauthier)[2]
1733 (procuraire)
(fr Joseph Collaud)[2]		 Jaume*[3] Faure
(fr Jacques Faure)[2]		 Antòni Aulanhièr*[N 7]
(fr Antoine Ollagnier)[2]
1734 Guilhèrme/Guilherme[7][8] Ferrús*[N 9] (medecin/metge)
(fr Guillaume Ferrus)[2]		 (apoticari)
(fr Jean Giraud)[2]		 Simon Ferrús*[N 9] (grafier)
(fr Simon Ferrus')[2]
1735 (avocat)
(fr Antoine Péralda)[2]		 ? Aulanhièr*[N 7]
(fr Joseph Ollagnier)[2]		 Bartolomeu*[N 15] Turin
(fr Barthélemy Turin)[2]
1736 Francés Turcon (avocat)
(fr François Turcon)[2]		 (notari)
(fr François-Nicolas Laugier)[2]
(fr Simon Rouzier)[2]
1737 (procuraire)
(fr Jean Alphand)[2]		 Joan Blanc (notari)
(fr Jean Blanc)[2]
(fr Jacques Gallice)[2]
1738 (notari
(fr Antoine Collaud)[2])		 (procuraire)
(fr Baîthazard Disdier)[2]
(fr Antoine Francon)[2]
1739 Jaume*[3] Jove (avocat)
(fr Jacques Jouve)[2]		 Francés Blanc
(fr François Blanc)[2]
(fr François Roul)[2]
1740 Andrieu Voiron*[N 18] (luectenent a la judicatura daus tractats/de las trachas*[N 34])
(fr André Voyron)[2]
(fr Jean Carlhian)[2]
(fr Laurent Cotton)[2]
1741 Jòrgi*[16] Ruf-Lacrotz* (jutge president daus tractats/de las trachas*[N 35])
(fr Georges Roux-Lacroix)[2]		 Jusèp* Ferrús*[N 9][12] (notari)
(fr Joseph Ferrus)[2]		 Joan Aulanhièr*[N 7]
(fr Jean Ollagnier)[2]
1742 Joan Ferrús*[N 9] (avocat)
(fr Jean Ferrus)[2]		 Gaspard Blai
(fr Gaspard Blais)[2]
(fr Jean Armand)[2]
1743 Francés Turcon (avocat)
(fr François Turcon)[2]
(fr Etienne Gallice)[2]		 Antòni Aulanhièr*[N 7]
(fr Antoine Ollagnier)[2]
1744 (avocat)
(fr Jean Alphand)[2]		 Jusèp*[12] Peitieus*
(fr Joseph Peythieu)[2]
(fr Etienne Garnier)[2]
1745 (avocat)
(fr Jean-Bonaventure Didier)[2]
(fr Claude Silvestre)[2]
(fr Antoine Collaud)[2]
1746 Jaume*[3] Faure
(fr Jacques Faure)[2]
(fr Antoine Silvestre, fils d'Antoine)[2]
(fr autre Antoine Silvestre, fils de Claude)[2]
1747 (procuraire dugan)
(fr Jean Alphand)[2]		 Antòni Escalona*[N 33]
(fr Antoine Escallonne)[2]
(fr Jean Roul)[2]
1748 (avocat)
(fr Antoine Disdier)[2]
(fr André Armand)[2]
(fr Jacques Corden)[2]
1749 (avocat)
(fr Antoine Collaud de la Salcette)[2]
(fr François Albertin)[2]		 Charles Ferrús*[N 9]
(fr Charles Ferrus)[2]
1750 Jusèp*[12] Escalona*[N 33]
(fr Joseph Escalonne)[2]		 J[oan] B[aptista] Chais[N 3]
(fr J.-B. Chaix)[2][76]
(fr Antoine-Nicolas FINE)[2]
1751 Antòni Voiron*[N 18] (luectenent dau jutge daus tractats/de las trachas*[N 36])
(fr Antoine Voyron)[2]		 Alexandre Ferrús*[N 9]
(fr Alexandre Ferrus)[2]		 Michèl[N 10] Aulanhièr*[N 7]
(fr Michel Ollagnier)[2]
1752 (avocat)
(fr Jean Barthélemy Ferrus des Garcins)[2]		 Antòni Voiron*[N 18]
(fr Antoine Voyron)[2]
(fr André Chabas)[2]
1753 (avocat)
(fr Balthazard Fantin-Latour)[2]		 ? Caire*
(fr Alexis Caire)[2]		 Andrieu Voiron*[N 18]
(fr André Voyron)[2]
1754 (avocat)
(fr Bonaventure Disdier)[2]
(fr Jean-Joseph Giraud)[2]
(fr Laurent Telmon)[2][71]
1755 Jaume*[3] Faure
(fr Jacques Faure)[2]
(fr Etienne Albert)[2]		 Simon Turin
(fr Simon Turin)[2]
1756 Jusèp*[12] Escalona*[N 33]
(fr Joseph Escalonne)[2]		 Joan Turin (apoticari)
(fr Jean Turin)[2]
(fr Jean Carlhian)[2]
1757 (notari)
(fr François-Nicolas Laugier)[2]
(fr François Joubert)[2]
(fr Jean-Baptiste [Telmon?]
1758 Jòrgi*[16] Ruf-Lacrotz* (president-jutge daus tractats/de las trachas*[N 37])
(fr Georges Roux-Lacroix)[2]		 Jaume*[3] Bartelon*(notari)
(fr Jacques Barthelon)[2]
(fr Claude Ermil)[2]
1759 Antòni Tomàs Blai (avocat)
(fr Antoine Thomas Blais)[2]
(fr Claude Armand)[2]
(fr Simon Roux)[2]
1760 (avocat)
(fr Jacques-Claude Fantin-Larribière)[2]
(fr François Loizeau)[2]
(fr Jacques Fine)[2]
1761 (avocat)
(fr Jacques-Etienne Bonnot-Duclos)[2]		 Jaume*[3] Jordan
(fr Jacques Jourdan)[2]		 Michèl[N 10] Aulanhièr*[N 7] (notari)
(fr Michel Ollagnier)[2]
1762 Francés Turcon (avocat)
(fr François Turcon)[2]		 Jaume*[3] Escalona*[N 33]
(fr Jacques Escalonne)[2]
(fr Jean-Barthélemy)[2]
(fr Armand)[2]
1763 Jaume*[3] Blanchard (avocat)
(fr Jacques Blanchard)[2]
(fr Jacques Lansade)[2]
(fr Guillaume Cot)[2]
1764 Antòni Escalona*[N 33]
(fr Antoine Escalonne)[2][77]
(fr François Janselme)[2]
(fr Jean-Baptiste Fermer)[2]
1765 (avocat)
(fr J.-B. Fermer)[2]
(fr François Allemand)[2]
(fr André Collaud)[2]
1766 Antòni Grand de Champroèt*
(fr Antoine Grand de Champrouet)[2]
(fr Sébastien Barnéoud)[2]
(fr Claude Silvestre)[2]
1767
(fr Guillaume Berthelot)[2]
(fr Jacques Galvan)[2]
(fr Jean-Antoine Telmon)[2]
1768 Francés Turcon (avocat)
(fr François Turcon)[2]
(fr Jean Cot)[2]
(fr Jean Antoine Telmon)[2]


1700 Roland (sens numeracion)[78]
1704? du Verdier (sens numeracion)[79]
1706 Jean-François Morand[76]
1715? Jean Turcon[80]
1720 Ferrus (sens numeracion)[72][81]
1723 Pleure (sens numeracion)[82]
1726 Balthazar Disdier[77]
1728? Balthasar Jouve (sens numeracion)[83] Franç. Ferrier (sens numeracion)[83]
1729 Pleure[75]
(1733-?)1734 Ferrus[75]
1734 Balthazar Disdier[77]
1735 Peralda (sens numeracion)[84]
1742 François Turcon[77]
??? (ab 1752) Jean Alphand[77]
1752 Antòni Grand de Champroèt*
Antoine Grand de Champrouët[74][77][85]
1759? Biais[86]
1763 Guil. Cot, des Fontenils (sens numeracion)[87]
1767?1769? Berthelot[88]
??? Jacob Videl (sens numeracion)[89]
??? Guillaume Blais[90]
??? Claude Rous[91]
??? Jacq[ues]. Pinard (sens numeracion)[92]
1616 Videl, de Bardonèche e Bermond... Mas son luòcs? O personas???[93]
1696/7/8??? 1705??? Antoine Ollagnier[94][95]
1 ?
(')

Veire tanben

modificar

Articles connèxes

modificar

Liames extèrnes

modificar

Nòtas e referéncias

modificar

Bibliografia

modificar

Nòtas

modificar
  1. ↑ "Aiquèl" e non "Aqueu" au Vialar, dont -èl e non -èu/-eu. https://sapiencia.eu/nicolas-colomban-chal-crear-una-consciencia-en-favor-de-la-lenga/
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 et 2,8 Aiqueste nom pòt far referéncia a la familha Gal[l]ean/Gal[l]ian originari de Gènoa (e benlèu de Bordèu abans) e present a Ventemilha, Piemont, lo País Niçard, e lo Comtat Venaissin. Pòt far referéncia a una autra familha dau meteis nom, o una familha originari d'un luòc coma Galhan[1]
  3. ↑ 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,07 3,08 3,09 3,10 3,11 et 3,12 Las solas atestacion dau nom "Chaix" en la toponimia es fòrça probablament "Chais" en occitan. Veire:
    https://dicotopo.cths.fr/places/P29957533
    https://dicotopo.cths.fr/places/P05613424
    https://dicotopo.cths.fr/places/P79458494
  4. ↑ 4,00 4,01 4,02 4,03 4,04 4,05 4,06 4,07 4,08 4,09 4,10 4,11 4,12 et 4,13 Los noms en -ulphe/-olphe podon èsser en -òlf, -òuf, -òufe en occitan. Segon lo multiciccionari dau Congrès, lo nom Adolphe es "Adòlf(e)" en vivaroaupenc. Segon aqueste terminacion, -òlf(e) en vivaroaupenc e probablament -òlfe localament.
  5. ↑ Veire La Comba Bonòt, en Briançon.
  6. ↑ Relacion o forma vivaroaupenca dau nom Rudèl?
  7. ↑ 7,00 7,01 7,02 7,03 7,04 7,05 7,06 7,07 7,08 7,09 7,10 7,11 7,12 7,13 7,14 7,15 7,16 7,17 7,18 7,19 7,20 7,21 7,22 7,23 7,24 7,25 7,26 7,27 7,28 7,29 7,30 7,31 7,32 7,33 7,34 7,35 7,36 7,37 7,38 7,39 7,40 7,41 7,42 et 7,43 Lo mot/nom "Olanhier" es atestat dins l'occitan vivaroaupenc ([2] [3] [4] [5]), mas segon la variacion locala Aulagnier correspon probablament au mot aulanhier/aulanhièr [6].
  8. ↑ "Richebourg" es un toponime francés, pas occitan.
  9. ↑ 9,00 9,01 9,02 9,03 9,04 9,05 9,06 9,07 9,08 9,09 9,10 9,11 9,12 9,13 9,14 9,15 9,16 9,17 9,18 9,19 9,20 9,21 9,22 9,23 9,24 9,25 9,26 9,27 9,28 9,29 9,30 9,31 9,32 9,33 9,34 9,35 9,36 9,37 et 9,38 La familha Ferrus ven de Savilhan en l'oèst de Piemont (Occitania Submersa) a l'Edat Mejana e es present au Briançonés e a la Val Susa; grafia occitana incèrta. Son origina pòt remontar aus noms italians Ferrusi, Ferruso, Ferrosi (es a dire ferrós; piemontés ferros*) o, mens probablament, au prenom Ferruccio/Ferruzio qu'es Ferruci en catalan. Segon l'ortografia ferrus, la prononciacion occitana pòt èsser Ferrús (coma lo nom castelhan e catalan) o Ferrós (nom occitan). Veire la genealogia: [7]. La Wikipèdia italiana ten d'informacions sus son blason: Partito, al 1° troncato d'argento e di verde, al 2° di rosso. La familha ten la devisa "Fides perpetua".
  10. ↑ 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 10,5 10,6 10,7 et 10,8 Veire https://web.archive.org/web/20210802215733/http://lig-tdcge.imag.fr/cartodialect5/#/visualiseur, mapa 1628.
  11. ↑ 11,0 et 11,1 La forma provençala dau Congrès es probablament la forma occitana locala, pr'amor vivaroaupenc ten la perda de -s- intervocalic tanben, e mai de -d- intervocalic.
  12. ↑ Veire Sant Lagier e [8]. Es probablament lo meteis Lagier mas en -ièr.
  13. ↑ Localament, lo nom "Gonnet" existís encara coma nom de familha. Veire una lista daus noms de familha dau departament de 1891 a 1915.
  14. ↑ Toponime omofòn: Audeard/Audiard. https://dicotopo.cths.fr/places/P70123250
  15. ↑ 15,0 15,1 15,2 15,3 15,4 15,5 15,6 et 15,7 Forma cisalpenca. Forma locala de verificar.
  16. ↑ 16,0 16,1 et 16,2 Lo nom Pellaoud/Pellaout es pas plan espandut o atestat, donc es dificil de trobar una etimologia e una forma occitana per lo nom. Maugrat aquò, es possiblament lo nom occitan "Pelaud", mas aquò es pas segur.
  17. ↑ 17,0 17,1 17,2 et 17,3 Lo nom de familha "Arduin" existís encara dins los Auts Aups. Es una varianta de Ardoïn. Lo veire dins lo Tresaur dau Felibritge.
  18. ↑ 18,00 18,01 18,02 18,03 18,04 18,05 18,06 18,07 18,08 18,09 18,10 18,11 18,12 18,13 18,14 18,15 18,16 18,17 18,18 18,19 et 18,20 Lo nom es probablament una varianta ortografica dau nom francés Voiron, originari de Voiron en Arpitània. De verificar.
  19. ↑ Texte ortiginal: Fautin. Probablament transcripcion digitala erronea de Fantin.
  20. ↑ 20,0 20,1 20,2 20,3 et 20,4 Segon [9], lo mot "Chironièr" existís en occitan. Me sembla qu'existís pas un chirron, cherron o cheron que pòt explicar aqueste nom.
  21. ↑ 21,0 21,1 21,2 21,3 et 21,4 ***La forma locala es probablament travalh, atestaa au Vialar.***
    En occitan vivaroaupenc, la traduccion occitana dau francés travail varia entre "trabalh" e "travalh". Los dos son presents en los Auts Aups, donc pòdo pas verificar una forma locala.
    Quauques atestacions de la mapa 1324 a Cartodialect:
  22. ↑ Texte original: Baîthazard. Es probablament una transcripcion digitala erronea de Balthazard.
  23. ↑ Grafia originala: Mathieu-SYLVESTRE, embé los majusculs per significar nom de familha.
  24. ↑ "Ghalvet" pòt èsser una transcripcion erronèa de la digitizacion de la sorsa. De verificar.
  25. ↑ Grafia originala: Baymond. Probablament transcripcion digitala erronea de Raymond.
  26. ↑ Texte original: Marcellm. Es probablament una transcripcion digitala erronea de Marcellin.
  27. ↑ 1er Consul de Grenoble??? O de Briançon?
  28. ↑ 28,0 et 28,1 Nom atestat a Briançon e a sos entorns. https://dicotopo.cths.fr/places/P99158795 https://dicotopo.cths.fr/places/P77754071
  29. ↑ Los toponimes Chalvet e Charvet son comuns pròchi de Briançon. Recercar aicí
  30. ↑ Traité o traite a la sorsa; traduccion pas segura.
  31. ↑ Traité o traite a la sorsa; traduccion pas segura.
  32. ↑ Traité o traite a la sorsa; traduccion pas segura.
  33. ↑ 33,0 33,1 33,2 33,3 33,4 et 33,5 ESCALONNE - Probablament lo nom de familha Escalouno (Escalona) citat per Mistral. Existís solament 1 atestacion per lo nom Escalòna.
  34. ↑ Traité o traite a la sorsa; traduccion pas segura.
  35. ↑ Traité o traite a la sorsa; traduccion pas segura.
  36. ↑ Traité o traite a la sorsa; traduccion pas segura.
  37. ↑ Traité o traite a la sorsa; traduccion pas segura.

Referéncias

modificar
  1. ↑ https://books.google.com/books?id=MUkBI1Iabn0C&pg=PA335&lpg=PA335&dq=%22premier+consul%22+AND+%22Brian%C3%A7on%22&source=bl&ots=sznrBKYO5F&sig=ACfU3U1p8fyxn-NGUhENlojontF8ZmWFww&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwim2oWJper1AhVQJ0QIHTEDB8QQ6AF6BAgiEAM#v=onepage&q=%22premier%20consul%22%20AND%20%22Brian%C3%A7on%22&f=false
  2. ↑ 2,000 2,001 2,002 2,003 2,004 2,005 2,006 2,007 2,008 2,009 2,010 2,011 2,012 2,013 2,014 2,015 2,016 2,017 2,018 2,019 2,020 2,021 2,022 2,023 2,024 2,025 2,026 2,027 2,028 2,029 2,030 2,031 2,032 2,033 2,034 2,035 2,036 2,037 2,038 2,039 2,040 2,041 2,042 2,043 2,044 2,045 2,046 2,047 2,048 2,049 2,050 2,051 2,052 2,053 2,054 2,055 2,056 2,057 2,058 2,059 2,060 2,061 2,062 2,063 2,064 2,065 2,066 2,067 2,068 2,069 2,070 2,071 2,072 2,073 2,074 2,075 2,076 2,077 2,078 2,079 2,080 2,081 2,082 2,083 2,084 2,085 2,086 2,087 2,088 2,089 2,090 2,091 2,092 2,093 2,094 2,095 2,096 2,097 2,098 2,099 2,100 2,101 2,102 2,103 2,104 2,105 2,106 2,107 2,108 2,109 2,110 2,111 2,112 2,113 2,114 2,115 2,116 2,117 2,118 2,119 2,120 2,121 2,122 2,123 2,124 2,125 2,126 2,127 2,128 2,129 2,130 2,131 2,132 2,133 2,134 2,135 2,136 2,137 2,138 2,139 2,140 2,141 2,142 2,143 2,144 2,145 2,146 2,147 2,148 2,149 2,150 2,151 2,152 2,153 2,154 2,155 2,156 2,157 2,158 2,159 2,160 2,161 2,162 2,163 2,164 2,165 2,166 2,167 2,168 2,169 2,170 2,171 2,172 2,173 2,174 2,175 2,176 2,177 2,178 2,179 2,180 2,181 2,182 2,183 2,184 2,185 2,186 2,187 2,188 2,189 2,190 2,191 2,192 2,193 2,194 2,195 2,196 2,197 2,198 2,199 2,200 2,201 2,202 2,203 2,204 2,205 2,206 2,207 2,208 2,209 2,210 2,211 2,212 2,213 2,214 2,215 2,216 2,217 2,218 2,219 2,220 2,221 2,222 2,223 2,224 2,225 2,226 2,227 2,228 2,229 2,230 2,231 2,232 2,233 2,234 2,235 2,236 2,237 2,238 2,239 2,240 2,241 2,242 2,243 2,244 2,245 2,246 2,247 2,248 2,249 2,250 2,251 2,252 2,253 2,254 2,255 2,256 2,257 2,258 2,259 2,260 2,261 2,262 2,263 2,264 2,265 2,266 2,267 2,268 2,269 2,270 2,271 2,272 2,273 2,274 2,275 2,276 2,277 2,278 2,279 2,280 2,281 2,282 2,283 2,284 2,285 2,286 2,287 2,288 2,289 2,290 2,291 2,292 2,293 2,294 2,295 2,296 2,297 2,298 2,299 2,300 2,301 2,302 2,303 2,304 2,305 2,306 2,307 2,308 2,309 2,310 2,311 2,312 2,313 2,314 2,315 2,316 2,317 2,318 2,319 2,320 2,321 2,322 2,323 2,324 2,325 2,326 2,327 2,328 2,329 2,330 2,331 2,332 2,333 2,334 2,335 2,336 2,337 2,338 2,339 2,340 2,341 2,342 2,343 2,344 2,345 2,346 2,347 2,348 2,349 2,350 2,351 2,352 2,353 2,354 2,355 2,356 2,357 2,358 2,359 2,360 2,361 2,362 2,363 2,364 2,365 2,366 2,367 2,368 2,369 2,370 2,371 2,372 2,373 2,374 2,375 2,376 2,377 2,378 2,379 2,380 2,381 2,382 2,383 2,384 2,385 2,386 2,387 2,388 2,389 2,390 2,391 2,392 2,393 2,394 2,395 2,396 2,397 2,398 2,399 2,400 2,401 2,402 2,403 2,404 2,405 2,406 2,407 2,408 2,409 2,410 2,411 2,412 2,413 2,414 2,415 2,416 2,417 2,418 2,419 2,420 2,421 2,422 2,423 2,424 2,425 2,426 2,427 2,428 2,429 2,430 2,431 2,432 2,433 2,434 2,435 2,436 2,437 2,438 2,439 2,440 2,441 2,442 2,443 2,444 2,445 2,446 2,447 2,448 2,449 2,450 2,451 2,452 2,453 2,454 2,455 2,456 2,457 2,458 2,459 2,460 2,461 2,462 2,463 2,464 2,465 2,466 2,467 2,468 2,469 2,470 2,471 2,472 2,473 2,474 2,475 2,476 2,477 2,478 2,479 2,480 2,481 2,482 2,483 2,484 2,485 2,486 2,487 2,488 2,489 2,490 2,491 2,492 2,493 2,494 2,495 2,496 2,497 2,498 2,499 2,500 2,501 2,502 2,503 2,504 2,505 2,506 2,507 2,508 2,509 2,510 2,511 2,512 2,513 2,514 2,515 2,516 2,517 2,518 2,519 2,520 2,521 2,522 2,523 2,524 2,525 2,526 2,527 2,528 2,529 2,530 2,531 2,532 2,533 2,534 2,535 2,536 2,537 2,538 2,539 2,540 2,541 2,542 2,543 2,544 2,545 2,546 2,547 2,548 2,549 2,550 2,551 2,552 2,553 2,554 2,555 2,556 2,557 2,558 2,559 2,560 2,561 2,562 2,563 2,564 2,565 2,566 2,567 2,568 2,569 2,570 2,571 2,572 2,573 2,574 2,575 2,576 2,577 2,578 2,579 2,580 2,581 2,582 2,583 2,584 2,585 2,586 2,587 2,588 2,589 2,590 2,591 2,592 2,593 2,594 2,595 2,596 2,597 2,598 2,599 2,600 2,601 2,602 2,603 2,604 2,605 2,606 2,607 2,608 2,609 2,610 2,611 2,612 2,613 2,614 2,615 2,616 2,617 2,618 2,619 2,620 2,621 2,622 2,623 2,624 2,625 2,626 2,627 2,628 2,629 2,630 2,631 2,632 2,633 2,634 2,635 2,636 2,637 2,638 2,639 2,640 2,641 2,642 2,643 2,644 2,645 2,646 2,647 2,648 2,649 2,650 2,651 2,652 2,653 2,654 2,655 2,656 2,657 2,658 2,659 2,660 2,661 2,662 2,663 2,664 2,665 2,666 2,667 2,668 2,669 2,670 2,671 2,672 2,673 2,674 2,675 2,676 2,677 2,678 2,679 2,680 2,681 2,682 2,683 2,684 2,685 2,686 2,687 2,688 2,689 2,690 2,691 2,692 2,693 2,694 2,695 2,696 2,697 2,698 2,699 2,700 2,701 2,702 2,703 2,704 2,705 2,706 2,707 2,708 2,709 2,710 2,711 2,712 2,713 2,714 2,715 2,716 2,717 2,718 2,719 2,720 2,721 2,722 2,723 2,724 2,725 2,726 2,727 2,728 2,729 2,730 2,731 2,732 2,733 2,734 2,735 2,736 2,737 2,738 2,739 2,740 2,741 2,742 2,743 2,744 2,745 2,746 2,747 2,748 2,749 2,750 2,751 2,752 2,753 2,754 2,755 2,756 2,757 2,758 2,759 2,760 2,761 2,762 2,763 2,764 2,765 2,766 2,767 2,768 2,769 2,770 2,771 2,772 2,773 2,774 2,775 2,776 2,777 2,778 2,779 2,780 2,781 2,782 2,783 2,784 2,785 2,786 2,787 2,788 2,789 2,790 2,791 2,792 2,793 2,794 2,795 2,796 2,797 2,798 2,799 2,800 2,801 2,802 2,803 2,804 2,805 2,806 2,807 2,808 2,809 2,810 2,811 2,812 2,813 2,814 2,815 2,816 2,817 2,818 2,819 2,820 2,821 2,822 2,823 2,824 2,825 2,826 2,827 2,828 2,829 2,830 2,831 2,832 2,833 2,834 2,835 2,836 et 2,837 https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5725115k/texteBrut
  3. ↑ 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,07 3,08 3,09 3,10 3,11 3,12 3,13 3,14 3,15 3,16 3,17 3,18 3,19 3,20 3,21 3,22 3,23 3,24 3,25 3,26 3,27 3,28 3,29 3,30 3,31 3,32 3,33 3,34 3,35 3,36 3,37 3,38 3,39 3,40 et 3,41 Forma locala incerta. De verificar.
  4. ↑ 4,0 et 4,1 Veire Sant Disdier.
  5. ↑ 5,00 5,01 5,02 5,03 5,04 5,05 5,06 5,07 5,08 5,09 5,10 5,11 5,12 5,13 5,14 5,15 5,16 5,17 et 5,18 https://dicotopo.cths.fr/places/P21643647
  6. ↑ 6,0 et 6,1 https://web.archive.org/web/20220214023810/http://jeantosti.com/noms/e2.htm
  7. ↑ 7,00 7,01 7,02 7,03 7,04 7,05 7,06 7,07 7,08 7,09 7,10 et 7,11 Enquèsta de Briantin Loís a dos amics, l'un cairassenc e l'autre gavòt.
    BL: "Coma se ditz lo prenom "Guilhèm" en cairassenc e en briançonés?"
    C: "Guillerme"
    G: Guilhèrm(e) Coma en vivaroalpenc dal 06
    BL (a C): "Pron. Guilherme o Guilhèrme?"
    C: "Mai Guilhèrme"
    BL: "Mercés."
  8. ↑ 8,00 8,01 8,02 8,03 8,04 8,05 8,06 8,07 8,08 8,09 8,10 et 8,11 "Guilherme" atestat en parlar gavòt. http://agach-occitan.over-blog.com/article-peire-de-casternou-valaa-dals-palhons-101014958.html
  9. ↑ 9,0 et 9,1 Existisson de toponimes similars en Briançonés (lat. Bollini, Bollinis, Bollinorum; fr. Boulin, Bollines), que son probablament Bolins en occitan.Veire [10], [11], [12]. De mai, avem mantas d'atestacions de "Boulin", "Boulins" ò "Bolin", "Bolins" dins la parròqua de Briançon, la region de Briançonés, e dins Cairàs: [13], [14], [15], [16]. De mai, es un mot provençal [17]. Finalament, segon Frederic Mistral, "Boulins" (Bolins en grafia classica) es un nom de familha lengadocian: [18].
  10. ↑ 10,0 10,1 et 10,2 Soffrey. Forma occitana desconegua. Autras formas: francesas: Souffrey, Suffrey, Souffret, etc. https://en.geneanet.org/genealogy/soffrey/SOFFREY. Benlèu Sant Sufrèn d'Ais. https://tdf.locongres.org/files/assets/common/page-substrates/page2147.jpg
  11. ↑ 11,0 11,1 11,2 et 11,3 https://books.google.com/books?id=3oPUBuPf5EMC&q=consul+de+Brian%C3%A7on#v=onepage&q&f=false
  12. ↑ 12,00 12,01 12,02 12,03 12,04 12,05 12,06 12,07 12,08 12,09 12,10 12,11 12,12 et 12,13 Forma cisalpenca (veire https://fr.calameo.com/read/000047076072695ed24eb). Forma locala de verificar.
  13. ↑ https://books.google.com/books?id=bp9NAAAAMAAJ&lpg=PA395&ots=T7WHZUsH2b&dq=%22L%C3%A9othaud%22%20and%20%22consul%22%20and%20%22Brian%C3%A7on%22&pg=PA183#v=onepage&q=%22consul%22%20and%20%22Brian%C3%A7on%22&f=false
  14. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vtae8ecd2af0d6dbadd
  15. ↑ https://books.google.com/books?id=bp9NAAAAMAAJ&lpg=PA395&ots=T7WHZUsH2b&dq=%22L%C3%A9othaud%22%20and%20%22consul%22%20and%20%22Brian%C3%A7on%22&pg=PA186#v=onepage&q=%22consul%22%20and%20%22Brian%C3%A7on%22&f=false
  16. ↑ 16,00 16,01 16,02 16,03 16,04 16,05 16,06 16,07 16,08 16,09 16,10 16,11 16,12 16,13 16,14 et 16,15 Forma locala probabla de Georges; de verificar.
  17. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vta41c0b81b0e6f74c8
  18. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vta670ebffe0a9b4b88
  19. ↑ https://web.archive.org/web/20220206204808/https://locongres.org/oc/aplicacions/dicodoc-oc/dicodoc-recerca?option=com_dicodoc&view=search&Itemid=168&type=historic&dic%5B%5D=PALAY&dic%5B%5D=TDF&dic%5B%5D=LESPY&q=roustoul%C3%A0,-toulh%C3%A0&q2=&submit=Cercar
  20. ↑ https://web.archive.org/web/20220206204828/https://locongres.org/oc/aplicacions/dicodoc-oc/dicodoc-recerca?option=com_dicodoc&view=search&Itemid=168&type=historic&dic%5B%5D=BASIC&dic%5B%5D=PALAY&dic%5B%5D=TDF&dic%5B%5D=LESPY&q=ROUSTOUI.AN,&q2=&submit=Cercar
  21. ↑ https://books.google.com/books?id=bp9NAAAAMAAJ&lpg=PA395&ots=T7WHZUsH2b&dq=%22L%C3%A9othaud%22%20and%20%22consul%22%20and%20%22Brian%C3%A7on%22&pg=PA397#v=onepage&q=%22consul%22%20and%20%22Brian%C3%A7on%22&f=false
  22. ↑ https://books.google.com/books?id=bp9NAAAAMAAJ&lpg=PA395&ots=T7WHZUsH2b&dq=%22L%C3%A9othaud%22%20and%20%22consul%22%20and%20%22Brian%C3%A7on%22&pg=PA398#v=onepage&q=%22consul%22%20and%20%22Brian%C3%A7on%22&f=false
  23. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vtafd9753e178ddec08
  24. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vtad5111075a875ac59
  25. ↑ https://books.google.com/books?id=c59NAAAAMAAJ&pg=PA44&lpg=PA44&dq=%22Raymond+Brunicard%22&source=bl&ots=3NcpHt5yqe&sig=ACfU3U0y4hyGbuFGKcSaN40NUSrio9oo7g&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwidqN2Q-uv1AhX4IEQIHUiGBggQ6AF6BAgCEAM#v=onepage&q=%22Raymond%20Brunicard%22&f=false
  26. ↑ https://books.google.com/books?id=yp0VAAAAYAAJ&pg=PA196&lpg=PA196&dq=%22Reymond+Brunicard%22&source=bl&ots=0HzIznFekq&sig=ACfU3U0xCJ75OOoO4LB2Ftp_925FDwetQw&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjQ_J3P-uv1AhVODkQIHfaFBkcQ6AF6BAgCEAM#v=onepage&q=%22Reymond%20Brunicard%22&f=false
  27. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vta037a5182347686ea
  28. ↑ 28,0 et 28,1 https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vtad706b05e4a318bc6
  29. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vta3fb57df82ffc2de7
  30. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vta04f528aebd9544a1
  31. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vta172ec8aae6ce085e
  32. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vtab6c5dc2369421d97
  33. ↑ 33,0 et 33,1 https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vtac8444a7d86fe7946
  34. ↑ https://books.google.com/books?id=bp9NAAAAMAAJ&pg=PA395&lpg=PA395&dq=%22L%C3%A9othaud%22+and+%22consul%22+and+%22Brian%C3%A7on%22&source=bl&ots=T7WHZUsH2b&sig=ACfU3U34Srkcff-VcPLS1WLMyZEbJ1MxaQ&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwimyNKY8Ov1AhVGJUQIHU53D54Q6AF6BAgXEAM#v=onepage&q=%22L%C3%A9othaud%22%20and%20%22consul%22%20and%20%22Brian%C3%A7on%22&f=false
  35. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vta5eacd39a6bfb7fa9
  36. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vtaa90c720a80ec2b66
  37. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vtacee99ea51ea1fb44
  38. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vta70f704cad4b53848
  39. ↑ 39,0 39,1 et 39,2 https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vtaf04cc43621730747
  40. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vta8795b6bb9a085662
  41. ↑ 41,0 et 41,1 https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vta1dd73212f8dcb34c
  42. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vta9b33e667f87a889d
  43. ↑ 43,0 43,1 et 43,2 https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vtaf784dea0e1f0818d
  44. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vta1dd73212f8dcb34c
  45. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vta8970f07f1966363e
  46. ↑ 46,0 46,1 et 46,2 https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vta0a9c441810d72b5d
  47. ↑ Parlar dau Vialar. https://web.archive.org/web/20090922063512/http://zlang.ifrance.com/zlang/djoumal.htm
  48. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vtad310b06fb9e07ac7
  49. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vtaf7691a5ef3d2bfe8
  50. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vta84538596e48fd6ee
  51. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vta49401f05cd199ce0
  52. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vta79c5591a0f4e423e
  53. ↑ https://books.google.com/books?id=3oPUBuPf5EMC&q=consul+de+Brian%C3%A7on#v=snippet&q=consul%20de%20Brian%C3%A7on&f=false
  54. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vta6f2699a958f5e3ad
  55. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vtaec23be22f21d1e92
  56. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vtad970e70e875902cb
  57. ↑ https://books.google.com/books?id=bp9NAAAAMAAJ&lpg=PA395&ots=T7WHZUsH2b&dq=%22L%C3%A9othaud%22%20and%20%22consul%22%20and%20%22Brian%C3%A7on%22&pg=PA184#v=onepage&q=%22consul%22%20and%20%22Brian%C3%A7on%22&f=false
  58. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vtae52fabd2119a6d52
  59. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vta4903d469a0b56b63
  60. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vta72a6a07d185766ae
  61. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vta8171fbb1cf344cf4
  62. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vtad5b80c29cf73209d
  63. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vtac4d7c4a067b2cd2b
  64. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vtad5b80c29cf73209d
  65. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vta07a898dac1b4896e
  66. ↑ 66,0 et 66,1 Benlèu per l'anaa feb 1658-feb 9. https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vta04c9e60fd090e79c
  67. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vtaa858266a474ac363
  68. ↑ 68,0 68,1 et 68,2 https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vtafd4fe5198a95b47a
  69. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vta058e230625e99038
  70. ↑ https://books.google.com/books?id=t30BAAAAYAAJ&pg=RA2-PA229&lpg=RA2-PA229&dq=consul+du+brian%C3%A7onnais&source=bl&ots=j7RCZJvF0v&sig=ACfU3U2CyS7_PnAv8KVO1HEdPm1m0nzxlQ&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjO98KrqOr1AhVdJUQIHW_YBkwQ6AF6BAgcEAM#v=onepage&q=consul%20du%20brian%C3%A7onnais&f=false
  71. ↑ 71,0 et 71,1 https://books.google.com/books?id=bp9NAAAAMAAJ&lpg=PA395&ots=T7WHZUsH2b&dq=%22L%C3%A9othaud%22%20and%20%22consul%22%20and%20%22Brian%C3%A7on%22&pg=PA299#v=onepage&q=%22consul%22%20and%20%22Brian%C3%A7on%22&f=false
  72. ↑ 72,0 72,1 et 72,2 https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vtab6581e1330ed205d
  73. ↑ https://books.google.com/books?id=t30BAAAAYAAJ&pg=RA2-PA229&lpg=RA2-PA229&dq=consul+du+brian%C3%A7onnais&source=bl&ots=j7RCZJvF0v&sig=ACfU3U2CyS7_PnAv8KVO1HEdPm1m0nzxlQ&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjO98KrqOr1AhVdJUQIHW_YBkwQ6AF6BAgcEAM#v=onepage&q=consul%20du%20brian%C3%A7onnais&f=false
  74. ↑ 74,0 et 74,1 https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vta89a64a89edafe89a
  75. ↑ 75,0 75,1 et 75,2 https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vta77c127d75821cc4a
  76. ↑ 76,0 et 76,1 https://web.archive.org/web/20220206194321/https://www.theses.fr/2020GRALH015.pdf
  77. ↑ 77,0 77,1 77,2 77,3 77,4 et 77,5 https://books.google.com/books?id=aemK9yDKoWYC&pg=RA1-PA81&lpg=RA1-PA81&dq=%22premier+consul%22+AND+%22Brian%C3%A7on%22&source=bl&ots=noY2shsh0I&sig=ACfU3U1tFF2AvmbNpdBp-N25IWWXgaGxCw&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwim2oWJper1AhVQJ0QIHTEDB8QQ6AF6BAghEAM#v=onepage&q=%22premier%20consul%22&f=false
  78. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vtada1866159fc9cfc3
  79. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vtaabdf475355fb6304
  80. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vtab0a31d36787eec31
  81. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vtaf2b7c822a6fec5f1
  82. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vtaf2b7c822a6fec5f1
  83. ↑ 83,0 et 83,1 https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vtae3ae54f4972bcc19
  84. ↑ https://books.google.com/books?id=bp9NAAAAMAAJ&lpg=PA395&ots=T7WHZUsH2b&dq=%22L%C3%A9othaud%22%20and%20%22consul%22%20and%20%22Brian%C3%A7on%22&pg=PA396#v=onepage&q=%22consul%22%20and%20%22Brian%C3%A7on%22&f=false
  85. ↑ https://francearchives.fr/fr/facomponent/a57937a63daec1af772f8211a301d4ab6128ba9f
  86. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vta98abf67c1abcf14d
  87. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vta1f9dc8554e50bf5e
  88. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vtaa5eaa8fdc0c2b48c
  89. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vtaa1ccaebcd0486a23
  90. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vta4c514cb345505491
  91. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vta670ebffe0a9b4b88
  92. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vta9b33e667f87a889d
  93. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vta3d8db16d9f310d45
  94. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vta9432173a400a76cf
  95. ↑ https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vta547ed00086a66
Recuperada de « https://oc.wikipedia.org/w/index.php?title=Cònsols_de_Briançon&oldid=2449485 »