Ploumilliau

Plouilio en breton ( Ploumilliau /Plouilio en francés) es una comuna bretona, situada dins lo departament de las Còstas d'Arvòr e la region de Bretanha.

Plouilio
Ploumilliau /Plouilio

Vista exteriora de la glèisa paroissiale Sant-Milliau

Armas

Geografia fisica

Coordenadas

48° 40′ 51″ N, 3° 31′ 22″ O

Plouilio

Localizacion sus la mapa de Bretanha

Superfícia

34,69 km²

Altituds
· Maximala
· Mejana
· Minimala

133 m
101 m
0 m

Geografia politica

França

Lannion

Lannion - Trégor - Agglomération

Cònsol

Marcel Prat (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

Gentilici

Milliautais (en francés)

Còde postal

22300

Còde INSEE

22226

Site officiel de la commune de Ploumilliau

Geografia

Partida eissida de l'article francés

La municipalitat de Ploumilliau a situat en l'oèst del departament de las Còstas-de Armor, pas luènh del limit del departament del Finistère e près de la Mange, mai justament de la Baia de Lannion e de la plaja de Sant-Michel-en-Cauma. Ploumilliau Se tròba a mens de 10 km al sud-oèst de Lannion.

Tèxte originau de l'article francés

La commune de Ploumilliau est située dans l'ouest du département des Côtes-d'Armor, non loin de la limite du département du Finistère et à proximité de la Manche, plus précisément de la Baie de Lannion et de la plage de Saint-Michel-en-Grève. Ploumilliau se trouve à moins de 10 km au sud-ouest de Lannion.

Istòria

Partida eissida de l'article francés

Aquela municipalitat es una anciana parròquia bretonne primitive #que lo nom n'a format a partir de paraulas plòu, en significant parròquia en breton, e Méliau (sant Méliau, comte e rei de Cornouaille a la Modèl:Vida sègle). Ploumilliau A una pichona façada maritima, al nòrd, a Pont-Roux (Baia de la Vèrge).

Lo menhir (neolític) del Clandy, los sosterranhes del Edat del fèrre de Sant-Jean e de Kerhélary, las traces de fortificacions romaines del Roudoulou, testifiquen lo ancienneté de la preséncia umana a Ploumilliau.

Parròquia del diocèse de Tréguier, es pas mencionada per las primièras fes #qu'a la fin del sègle xiv. E mai se lo sieu nom aparesca pas pas en los chartes de 1160 e de 1182 desgranant las possessions de las Espitalaris de Sants-Texans-de-Jerusalem e dels Templiers a Bretanha, aqueles dos òrdres èran presents en divèrses ponches de la parròquia, sustot a Keraudy, a Crist, e al Mouster.

La parròquia, venguda comuna, a elegit la siá primièra municipalité al començament de l'an 1790.

Es uèi una municipalitat dinamica, amb de nombroses comèrcis, artesans e de servicis.

Tèxte originau de l'article francés

Cette commune est une ancienne paroisse bretonne primitive dont le nom est formé à partir des mots plou, signifiant paroisse en breton, et Méliau (saint Méliau, comte et roi de Cornouaille au Modèl:VIe siècle). Ploumilliau a une petite façade maritime, au nord, à Pont-Roux (Baie de La Vierge).

Le menhir (néolithique) du Clandy, les souterrains de l'Âge du fer de Saint-Jean et de Kerhélary, les traces de fortifications romaines du Roudoulou, attestent l'ancienneté de la présence humaine à Ploumilliau.

Paroisse du diocèse de Tréguier, elle n'est mentionnée pour la première fois qu'à la fin du sègle xiv. Bien que son nom n'apparaisse pas dans les chartes de 1160 et de 1182 énumérant les possessions des Hospitaliers de Saint-Jean-de-Jérusalem et des Templiers en Bretagne, ces deux ordres étaient présents en plusieurs points de la paroisse, notamment à Keraudy, à Christ, et au Mouster.

La paroisse, devenue commune, a élu sa première municipalité au début de l'année 1790.

C'est aujourd'hui une commune dynamique, avec de nombreux commerces, artisans et services.