Sant-Yust

Sant-Yust en breton ( Saint-Just en francés) es una comuna bretona, situada dins lo departament d'Ille et Vilaine e la region de Bretanha.

Sant-Yust
Saint-Just

Comuna de Sant-Just.

Armas

Geografia fisica

Coordenadas

47° 45′ 59″ N, 1° 57′ 36″ O

Sant-Yust

Localizacion sus la mapa de Bretanha

Superfícia

28,05 km²

Altituds
· Maximala
· Mejana
· Minimala

94 m
75 m
8 m

Geografia politica

França

Redon

Pipriac

Daniel Mahé (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

(en francés)

35550

Site de la mairie de Saint-Just

Geografia modificar

Istòria modificar

Partida eissida de l'article francés

Fichièr:Alineació de menhirs sant just.jpg

Lo alineació de menhirs de Sant-Just.

Sant-Just ven de sant Just, nascut a Aussèrra e martyrisé en lo Beauvaisis. La region de Sant Just a #èsser ocupada dempuèi longtemps coma ne testifica çò fòrça important luòc mégalithique #que s'i tròba amb los sieus menhirs e tumulus.

Sant-Just es un démembrement de la parròquia primitive de Renac. En 1101, Alarac o Allérac es lo centre paroissial de Sant-Just. A situat près de de lo vilatge del Châtaignier. Alarac A #èsser, sembla, desligat al sègle xi de la parròquia de Sixt e/o Renac (Istòria de Bretanha per A. De la Borderie, II, pàg. 178).

Quand la glèisa de Alarac què en ruïnes, lo centre de la parròquia de Sant-Just a transferit al Vièlh-Bourg, en la capèla d'un prieuré del abbaye Sant-Salvador de Redon, de contunh al endroit ont a bastit la glèisa actuala entre 1848 e 1851. Es a l'epòca del bastiment d'aquela glèisa #que se comença a evocar lo tèrme de "scenari". N'efièch, de nombroses obrièrs en sabot, en venent alentours, œuvrant per lo sieu bastiment se #reagrupar per dinnar sus las nautors per verificar l'evolucion dels trabalhs. Los obrièrs an acabat per parlar de st-just cossí de la municipalitat del scenari. La glèisa del Vièlh-Bourg pren alavetz lo nom de Sant-Just a causa de las reliques d'aquel sant #que conserva. Lo bourg de Sant-Just barrava los ceps e collier dels senhors de Renac. La parròquia de Sant-Just dépendait antany del ancià évêché de Vannes.

Lo castèl del Vièlh-Tribunal i auriá #èsser una de las residéncias de la duchesse Anne.

Tèxte originau de l'article francés

L’alignement de menhirs de Saint-Just.

Saint-Just vient de saint Just, né à Auxerre et martyrisé dans le Beauvaisis. La région de Saint Just a été occupée depuis très longtemps comme en témoigne le très important site mégalithique qui s'y trouve avec ses menhirs et tumulus.

Saint-Just est un démembrement de la paroisse primitive de Renac. En 1101, Alarac ou Allérac est le centre paroissial de Saint-Just. Il est situé près du village du Châtaignier. Alarac a été, semble-t-il, détaché au sègle xi de la paroisse de Sixt et/ou Renac (Histoire de Bretagne par A. de la Borderie, II, p. 178).

Quand l'église d'Alarac tombe en ruines, le centre de la paroisse de Saint-Just est transféré au Vieux-Bourg, dans la chapelle d'un prieuré de l'abbaye Saint-Sauveur de Redon, puis à l'endroit où est construite l'église actuelle entre 1848 et 1851. C'est à l'époque de la construction de cette église qu'on commence à évoquer le terme de "plateau". En effet, de nombreux ouvriers en sabot, venant des alentours, œuvrant pour sa construction se regroupèrent pour déjeuner sur les hauteurs pour constater l'évolution des travaux. Les ouvriers ont fini par parler de st-just comme de la commune du plateau. La glèisa du Vieux-Bourg prend alors le nom de Saint-Just à cause des reliques de ce saint qu'elle conserve. Le bourg de Saint-Just renfermait les ceps et collier des seigneurs de Renac. La paroisse de Saint-Just dépendait jadis de l'ancien évêché de Vannes.

Le château de La Vieille-Cour aurait été une des résidences de la duchesse Anne.