Ferrèiras e Sant Mari

Ferrèiras e Sant Mari (o segon certanas interpretacions: Ferrèiras e Sent Mari lo Cròs)^[1] (Ferrières-Saint-Mary en francés) z-es 'na comuna auvernhata situada dins lo departament del Cantal e la region d'Auvèrnhe-Ròse-Aups, ancianament d'Auvèrnhe.

Farreiras e Sant Mari
Ferrières-Saint-Mary

Vista de Farrèiras.

Geografia fisica

Coordenadas

45° 11′ 02″ N, 3° 03′ 32″ E

Superfícia

19,17 km²

Altituds
· Maximala
· Mejana
· Minimala

1 178 m
680 m
633 m

Geografia politica

País

Auvèrnhe

Estat

França

Region
84

Auvèrnhe-Ròse-Aups, ancianament d'Auvèrnhe

Sant Flor-1, ancianament de Maciac

Intercom
241500248

Hautes Terres Communauté, donc benlèu Tèrras Naltas / Nautas Comunautat 200066637

Cònsol

Michel Pouilhe
(2014-2020)

Geografia umana

Populacion
Populacion totala
(2018)

246 ab.

Evolucion de la populacion

248 ab.

Densitat

12,99 ab./km²

Autras informacions

Còde postal

15170

Còde INSEE

15069

Geografia

Comunas vesinas

Distanças e posicion relativa

Farreiras e Sant Mari

Valjosa
(2,3 km)

Peirussa
(3,1 km)

Charmençac
(4,4 km)

Jorçac
(6,2 km)

Resenteiras
(6,6 km)

Senta Ostàsia
(7,1 km)

Molompise
(7,5 km)

Talisac
(7,7 km)

Nuçargues e Moissac
(7,9 km)

Perimètre del territòri

Comunas confrontantas de **Farreiras e Sant Mari**
Peirussa	Charmençac	Cantal
Senta Ostàsia		Sant Mari lo Plan
Jorçac	Valjosa	Resenteiras

Toponimia

L'IEO de Cantal designa la comuna «Farreiras», segon la proposicion de Cristian Omelhièr ^[2], mas l'ortografia normalizada nòta -err- çò que pòt oscillar foneticament entre [er] e [ar]. Nn'i a que pensan que seriá una pena de laissar pas una plaça al nom tradicional emplegat pendent de sègles, Ferrèiras e Sant Mari lo Cròs'.
Ferrèiras. Lo nom del vialatge es citat en 1329 Ferreriae, Ferreyriae e en 1354 Ferreyras. Lo nom es format de fèrre, del latin ferrum, e del sufixe eiretèir de -aria. Es motivat per la preséncia de minas de fèrre o de fàurias (farjas mai o mens industrialas).^[3]
Sant Mari lo Cròs. Lo determinant l'opausa a Sant Mari lo Plan, qu'es sus un luòc pus planèir. Sant Mari es dins un luòc traversut, çò que justifica lo mot cròs, dins lo sens de «degonle, vabre, rèc, barranc, iga». Sant Mari, Marius en latin, èra l'abat del monestèir de Bevonç, près de Sisteron, al sègle VI, mas d'autras tradicions ne'n fan un ermita de las montanhas cantalonas ^[4]^,^[5]. Lo nom poiriá èsser Sent Mari-, puslèu que Sant Mari-, citat tanben per Cristian Omelhièr (Sent-Màri lo Cròs en sa grafia^[6]), perque sovent en auvernhat l'usatge oscilla entre sant e sent^[7].

Istòria

Farrèiras, qu'a l'origina èra pas una parròcha ^[8], se desvolopèt al sègle XIX en causa de l'RN 122 e del chamin de fèrre. Aquò fai qu'en 1890, lo chapluòc se mudèt a Ferrèiras e lo nom oficial francés de la comuna, qu'èra Saint-Mary-le-Cros, venguèt Ferrières-Saint-Mary ^[9].