Gougleiz

Gougleiz en breton ( Coglès en francés) es una comuna bretona, situada dins lo departament d'Ille et Vilaine e la region de Bretanha.

Gougleiz
Coglès

Comuna de coglès.

Armas

Geografia fisica

Coordenadas

48° 27′ 38″ N, 1° 21′ 45″ O

Gougleiz

Localizacion sus la mapa de Bretanha

Superfícia

17,21 km²

Altituds
· Maximala
· Mejana
· Minimala

142 m
110 m
70 m

Geografia politica

França

Felger

Saint-Brice-en-Coglès

Intercom
243500501

Coglais Communauté

Cònsol

Catherine Villerbu (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

(en francés)

35460

Geografia

Partida eissida de l'article francés

Coglès A situat a unitat|52|km}} al nòrd-es de Roazhon e a unitat|25|km al sud del Mont Sant-Michel dins lo país de Fougères, en bordure de la Normandie.

Las municipalitats limitrophes son Montanel, Argouges, Carnet en lo departament de la Mange e Lo Ferré, Montours, La Selle-en-Coglès, Sant-Brice-en-Coglès, Tremblay, Sant-Ouen-la-Rouërie en Ille-e-Vilaine.

Tèxte originau de l'article francés

Coglès est situé à 52 km au nord-est de Rennes et à 25 km au sud du Mont Saint-Michel dans le pays de Felger, en bordure de la Normandie.

Les communes limitrophes sont Montanel, Argouges, Carnet dans le département de la Manche et Le Ferré, Montours, La Selle-en-Coglès, Saint-Brice-en-Coglès, Tremblay, Saint-Ouen-la-Rouërie en Ille-et-Vilaine.

Istòria

Partida eissida de l'article francés

Ancian pagus de la vila de Rhedones, Coglès, cap de luòc de l'anciana circunscripció del Coglais (derivat del vièlh breton gouglez, en significant "nòrd", coma gogledd en gallois), #que ne fasián partida las parròquias del Châtellier, de Montours, de Sant-Brice-en-Coglès, de Sant-Étienne-en-Coglès, de Sant-Germain-en-Coglès, e de La Selle-en-Coglès…

Dempuèi la sègle XI, aquela parròquia se trucava Coglès, e aviá lo títol de fief. Ela dépendait del abbaye de Sant-Melaine de Roazhon, #que i possedissiá un prieuré. Geoffroy, Baron de Fougères, #donar en 1204, la siá tèrra de Coglès, a lo sieu oncle tuteur, Guillaume lo Angevin, per o mercejar d'aver-i administrat los sieus domenis. Los senhors de Coglès tiran plan sentit lo sieu nom de la parròquia de Coglès ont avián lo sieu castèl, édifié en lo bòsc de Gâtines al luòc dich lo Châtel ont se vesiá una anciana motte féodale en portant lo nom de Motte-a lo-senhor.

Coglès Capital del Coglais èra situat a un encreuament de divèrsas vias de comunicacion. Lo vicomte lo Bouteiller soslinha una via romaine de Nantas a Avranches en s'esperlongant cap al nòrd a l'èst de Sant-Brice-en-Coglès e en ganhant Coglès per se dirigir cap a Sant-James-de-Beuvron.

La parròquia de Coglès i aguèt trucat, fins a la Revolucion, Sants-Texans-de-Coglès, del fach de lo sieu sant patron, sant Jean-Baptiste.

Tèxte originau de l'article francés

Ancien pagus de la cité de Rhedones, Coglès, chef lieu de l'antique circonscription du Coglais (dérivé du vieux breton gouglez, signifiant "nord", comme gogledd en gallois), dont faisaient partie les paroisses du Châtellier, de Montours, de Saint-Brice-en-Coglès, de Saint-Étienne-en-Coglès, de Saint-Germain-en-Coglès, et de La Selle-en-Coglès…

Dès le sègle XI, cette paroisse s'appelait Coglès, et avait le titre de fief. Elle dépendait de l'abbaye de Saint-Melaine de Rennes, qui y possédait un prieuré. Geoffroy, baron de Felger, donna en 1204, sa terre de Coglès, à son oncle tuteur, Guillaume l'Angevin, pour le remercier d'avoir administré ses domaines. Les seigneurs de Coglès tirent bien entendu leur nom de la paroisse de Coglès où ils avaient leur château, édifié dans le bois de Gâtines au lieu dit le Châtel où l'on voyait une ancienne motte féodale portant le nom de Motte-au-seigneur.

Coglès capitale du Coglais était situé à un carrefour de plusieurs voies de communication. Le vicomte le Bouteiller signale une voie romaine de Nantes à Avranches se prolongeant vers le nord à l'est de Saint-Brice-en-Coglès et en gagnant Coglès pour se diriger vers Saint-James-de-Beuvron.

La paroisse de Coglès fut appelée, jusqu'à la Révolution, Saint-Jean-de-Coglès, du fait de son saint patron, saint Jean-Baptiste.