Äschhoffe

Äschhoffe (en alemannisch, Eichhofen en alemand estandard, Eichhoffen en "francés") es una comuna francesa del departament del Bas Ren e de la region d'Alsàcia.

Äschhoffe
Eichhoffen

Intrada Del vilatge de Eichhoffen.

Armas

Geografia fisica

Coordenadas

48° 23′ 04″ N, 7° 26′ 33″ E

Superfícia

2,3 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

278 m
192 m

Geografia politica

França

Barr

Pierre Esslinger (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

Gentilici

Eichhoffenois, Eichhoffenoises (en francés)

Còde postal

67140

Còde INSEE

67120

Geografia

Partida eissida de l'article francés

A una altitud de 230 a 260 mètres, lo serral del Moenchberg se situa a l'oèst de Eichhoffen, a la sortida de Andlau, e forma un vallon protegit sus lo sieu en vessant sud, en beneficiant d'un entorn shut e en calent. La texture dels sòls, principalament argilo-limoneux, es defunta. Aquela tèrra de predileccion pel riesling, en produsint un vin al fruité elegant e al còrs charpenté, a conreat dempuèi l'epòca romaine. Lo vilatge fa partida del costat de Barr e del arrondissement de Sélestat-Erstein, pas luènh de la vila de Andlau, sus la rota en connectant Barr a Villé.

Tèxte originau de l'article francés

À une altitude de 230 à 260 mètres, le coteau du Moenchberg se situe à l'ouest d'Eichhoffen, à la sortie d'Andlau, et forme un vallon abrité sur son versant sud, bénéficiant d'un environnement sec et chaud. La texture des sols, principalement argilo-limoneux, est fine. Cette terre de prédilection pour le riesling, produisant un vin au fruité élégant et au corps charpenté, est cultivée depuis l'époque romaine. Le village fait partie du canton de Barr et de l'arrondissement de Sélestat-Erstein, non loin de la ville d'Andlau, sur la route reliant Barr à Villé.