Urbeis

Urbeis en alemannisch (Urbeis en francés) es una comuna francesa del departament del Bas Ren e de la region d'Alsàcia.

Urbeis
Urbeis

Vista del vilatge e la siá glèisa.

Armas

Geografia fisica

Coordenadas

48° 19′ 35″ N, 7° 13′ 28″ E

Superfícia

11,6 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

962 m
324 m

Geografia politica

França

Villé

Rémy Antoine-Grandjean (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

Gentilici

Urbésien(ne)s (en francés)

Còde postal

67220

Còde INSEE

67499

Geografia

Partida eissida de l'article francés

A l'extrèm oèst del Val de Villé, a Unitat|8|km en amont del cap de-luòc de costat, la municipalitat s'inscriu a l'origina de la vallée del Giessen de Urbeis. Aquela, plan dintrada, a enquadrat per de poderoses reliefs :

Al sud, los crêtes dels Aviats (804 m) formen la linha de parteja d'aigas entre lo Giessen e la Liepvrette.
Al nòrd, lo arête del Bilstein (670 m) separa la vallée del Giessen del vallon de Charbes.
Al nòrd-oèst, la reünion del Climont (970 m) domina de près d'Unitat|300|m las nautors e plateaux environnants.

Lo vilatge se étire sus Unitat|2|km la longitud del thalweg del Giessen, sustot sul adret mai ensoleillé.

Tèxte originau de l'article francés

À l’extrême ouest du Val de Villé, à 8 km en amont du chef-lieu de canton, la commune s’inscrit à l’origine de la vallée du Giessen d’Urbeis. Celle-ci, bien encaissée, est encadrée par de puissants reliefs :

Au sud, les crêtes des Aviats (804 m) forment la ligne de partage des eaux entre le Giessen et la Liepvrette.
Au nord, l’arête du Bilstein (670 m) sépare la vallée du Giessen du vallon de Charbes.
Au nord-ouest, le sommet du Climont (970 m) domine de près de 300 m les hauteurs et plateaux environnants.

Le village s’étire sur 2 km le long du thalweg du Giessen, surtout sur l’adret plus ensoleillé.

Istòria

Partida eissida de l'article francés

Lo pòble de Urbeis vista dempuèi lo castèl del Bilstein lorrain

La vallée de Urbeis a pas, a aquel jorn, liurat cap de vestigi archéologique en remontant a la préhistoire, a l'epòca romaine o a la Nautor Mièja Edat. Malgrat aiçò, aquel vallon li a calgut èsser poblat fòrça d'ora, en essent una via de passatge natural cap a Sant-Dié e la Lorraine.

Urbeis – orthographié Vrbeiz – E lo Bilstein an citat en lo Habsburger Urbar de 1303 #que recense los bens dels Habsbourg perque, a aquela data, lo pòble aperten a aquela poderosa familha.

La localité se tròba a las abans-plaças en 1477 al moment del banc del castèl del Bilstein pels Strasbourgeois #que vòlon liurar lo comte de Nassau #que i i aviá retengut presoèr.

A Modèl:La s-, Urbeis, #que parteja la destinada d'o distincion de Villé, a donat en penyora a las Müllenheim, vendut als Bollwiller en 1551 passa de contunh a las mans de las Fugger.

De contunh, es la guèrra de Trenta Ans #qu'esclata en destruissent sus lo sieu passatge de nombroses ostals e décimant la populacion. Mas lo pòble se repeuple d'una populacion francophone dempuèi la fin del Modèl:XVIIe sègle. Los nòus arrivants apòrtan la siá lenga, lo welche e lo sieu estil architectural #que dona los ostals vosgiennes. De polits ostals de tipes vosgien se égrènent a l'ora d'ara la longitud de la rota #que llom lo Giessen.

Los évènements de 1789 permetan a las villageois de s'administrar eles-meteissas ; François Còlen es lo primièr cònsol. En 1835 Urbeis se dòta d'una comuna-escor. Al cors de la sègle XIX, la populacion pas cessa d'aumentar en provocant la misèria, l'emigracion cap a París e las Estats Units. Urbeis Es un dels escasses pòbles a possedir encara un arbre de la Libertat plantada en 1848.

Lo començament de la sègle XX veirà una importanta activitat minaire mas #que s'arturarà a la vespra de la Primièra Guèrra mondiala. Urbeis Es près de la tèsta e constituissi una estancada sus la linha de camin de fèrre militar : la Lordonbahn.

En lo domeni esperital, Urbeis #que fa partida de la distincion de la Albrechtstal depen de la parròquia de Villé a la Mièja Edat, #çò qu'obliga los fisèles a recórrer 7 km per presenciar la messa. A partir de la sègle XVII, la populacion francophone en venent mai nombrosa desira un vicari en sabent parlar francés mas l'obtendrà pas mai #qu'en 1760.

Una capèla dédiée a sant Nicolas a citat en 1665 mas sembla ja existir al Modèl:XVIe sègle a costat de l'ancian cementèri. Un nòu santuari es édifié en 1752 al centre de la localité per aculhir los fisèles venguts mai nombroses. Mas a rasat en 1789 e remplaçat per la glèisa actuala bastida en partida amb las pèiras del Bilstein. Dempuèi lo Mièja Edat e fins al començament del sègle xx, lo pòble espeta de nombrosas minas de còder, de plomb e de de sòus.

Tèxte originau de l'article francés

Le village d'Urbeis vue depuis le château du Bilstein lorrain

La vallée d’Urbeis n’a, à ce jour, livré aucun vestige archéologique remontant à la préhistoire, à l’époque romaine ou au Haut Moyen Âge. Pourtant, ce vallon a dû être peuplé très tôt, étant une voie de passage naturelle vers Saint-Dié et la Lorraine.

Urbeis – orthographié Vrbeiz – et le Bilstein sont cités dans le Habsburger Urbar de 1303 qui recense les biens des Habsbourg car, à cette date, le village appartient à cette puissante famille.

La localité se trouve aux avant-postes en 1477 au moment du siège du château du Bilstein par les Strasbourgeois qui veulent délivrer le comte de Nassau qui y était retenu prisonnier.

Au sègle XVI, Urbeis, qui partage la destinée de le seigneurie de Villé, est donné en gage aux Müllenheim, vendu aux Bollwiller en 1551 puis passe aux mains des Fugger.

Puis, c’est la guerre de Trente Ans qui éclate détruisant sur son passage de nombreuses maisons et décimant la population. Mais le village se repeuple d’une population francophone dès la fin du Modèl:XVIIe siècle. Les nouveaux arrivants apportent leur langue, le welche et leur style architectural qui donne les maisons vosgiennes. De belles maisons de type vosgien s’égrènent actuellement le long de la route qui longe le Giessen.

Les évènements de 1789 permettent aux villageois de s’administrer eux-mêmes ; François Colin est le premier maire. En 1835 Urbeis se dote d’une mairie-école. Au cours du sègle XIX, la population ne cesse d’augmenter provoquant la misère, l’émigration vers Paris et les États-Unis. Urbeis est un des rares villages à posséder encore un arbre de la Liberté planté en 1848.

Le début du sègle XX verra une importante activité minière mais qui s’arrêtera à la veille de la Première Guerre mondiale. Urbeis est près du front et constitue un arrêt sur la ligne de chemin de fer militaire : la Lordonbahn.

Dans le domaine spirituel, Urbeis qui fait partie de la seigneurie de l’Albrechtstal dépend de la paroisse de Villé au Moyen Âge, ce qui oblige les fidèles à parcourir 7 km pour assister à la messe. À partir du sègle XVII, la population francophone devenant plus nombreuse désire un vicaire sachant parler français mais elle ne l’obtiendra qu’en 1760.

Une chapelle dédiée à saint Nicolas est citée en 1665 mais semble déjà exister au Modèl:XVIe siècle à côté de l’ancien cimetière. Un nouveau sanctuaire est édifié en 1752 au centre de la localité pour accueillir les fidèles devenus plus nombreux. Mais il est rasé en 1789 et remplacé par l’église actuelle construite en partie avec les pierres du Bilstein. Depuis le Moyen Âge et jusqu'au début du sègle xx, le village exploite de nombreuses mines de cuivre, de plomb et d'argent.