Prunelli di Fiumorbo

I Prunelli di Fiumorbu en còrs ( Prunelli-di-Fiumorbo en francés) es una comuna corsa, situada dins lo departament de Nauta Corsega‎ e la region de Corsega.

I Prunelli di Fiumorbu
Prunelli-di-Fiumorbo
I Prunelli

Geografia fisica

Coordenadas

42° 00′ 41″ N, 9° 19′ 31″ E

Superfícia

37,41 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

580 m
0 m

Geografia politica

França

Corte

Pierre Siméon de Buochberg (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

Gentilici

Prunellais (en francés)

Còde postal

20243

Còde INSEE

2B251

http://www.prunellidifiumorbu.fr/

Geografia

Partida eissida de l'article francés

La municipalitat de Prunelli-di-Fiumorbo a situat al sud de la plana orientala, sul marge drech del fleuve Fiumorbo. Es una municipalitat de mejana e bassa altitud, adossada a la cadena centrala a la nautor de la Punta di a Capèla, e en s'estendent sus 10 quilomètres d'oèst n'es fins a la mar Tyrrhénienne.

La siá part oèst cobrís una butte anautita (583 mètres d'altitud) de 4 quilomètres sus 5 dintre lo torrent de Varagno al nòrd e lo fleuve Abatesco al sud. Es sus aquela butte gaireben totalament boisée #qu'a installat lo vièlh vilatge (Prunelli-paese).

Lo centre de la municipalitat es una plana en leugièra pendenta del nòrd-oèst cap al sud-es, d'altitud compresa entre 80 e 10 mètres. Ailà se reagrupa la mai granda part de la populacion en un chapelet de caserius repartís la longitud de las rotas, sustot l'ais es-oèst dich « expedís de la plana ».

A l'èst de la rota nacionala 198 s'estend una zòna marécageuse progressivament asséchée mas encara pauc espetada. S'acaba en près de mar per una zòna humide classificada ZNIEFF entre las estuaires del Fiumorbo e del Abatesco (marais de Canna e étang de Gradugine, stagni di Gradughjine e d'a Canna, 207 a)^[1].

Prunelli Fa partida 143 comunas reagrupades al se del Parc natural regional de Corsega.

Tèxte originau de l'article francés

La commune de Prunelli-di-Fiumorbo est située au sud de la plaine orientale, sur la rive droite du fleuve Fiumorbo. C'est un commune de moyenne et basse altitude, adossée à la chaîne centrale à la hauteur de la Punta di a Capella, et s'étendant sur 10 kilomètres d'ouest en est jusqu'à la mer Tyrrhénienne.

Sa partie ouest couvre une butte élevée (583 mètres d'altitude) de 4 kilomètres sur 5 entre le torrent de Varagno au nord et le fleuve Abatesco au sud. C'est sur cette butte presque entièrement boisée qu'est installé le vieux village (Prunelli-paese).

Le centre de la commune est une plaine en légère pente du nord-ouest vers le sud-est, d'altitude comprise entre 80 et 10 mètres. Là se regroupe la plus grande partie de la population dans un chapelet de hameaux répartis le long des routes, notamment l'axe est-ouest dit « route de la plaine ».

À l'est de la route nationale 198 s'étend une zone marécageuse progressivement asséchée mais encore peu exploitée. Elle se termine en bord de mer par une zone humide classée ZNIEFF entre les estuaires du Fiumorbo et de l'Abatesco (marais de Canna et étang de Gradugine, stagni di Gradughjine e d'a Canna, 207 ha)^[2].

Prunelli fait partie des 143 communes regroupées au sein du Parc naturel régional de Corse.

Istòria

Partida eissida de l'article francés

Koumsénoi E Cumanesi, son los noms, respectivament grèc e romain, donats als abitants (Tribu) del Fium'Orbu, d'après Ptolémée (90-168).

En los ans 1930, una entrepresa d'espleitacion forestala, la FORTEF (Fòrças e Tèrras del Fium'orbu), a permeses un autentic essor de la comuna. Aital, a #èsser la una de las primièras a Corsega a aver l'electricitat. Un pòrt i aviá #èsser condicionat a Calzarellu en la desbocadura del fleuve Fium'Orbu e podiá aculhir una nau a vapor pel transpòrt del bòsc. Qualques mòbles èran egalament fabricats e exportès. Pendent la Segonda Guèrra mondiala, la Corsega, primièra region liberada de l'aucupacion, a permeses als aliats d'aver un cap de pont a Mediterrani per talhar la jubilacion dels Italians cap al nòrd, la region del Fium'orbu - Ghisunaccia situada en plana, a #èsser la plaque tournante de l'ofensiva aliada.

Tèxte originau de l'article francés

Koumsénoi et Cumanesi, sont les noms, respectivement grec et romain, donnés aux habitants (Tribu) du Fium'Orbu, d'après Ptolémée (90-168).

Dans les années 1930, une entreprise d'exploitation forestière, la FORTEF (Forces et Terres du Fium'orbu), a permis un véritable essor de la commune. Ainsi, elle a été l'une des premières en Corse à avoir l'électricité. Un port avait été aménagé à Calzarellu dans l'embouchure du fleuve Fium'Orbu et il pouvait accueillir un navire à vapeur pour le transport du bois. Des meubles étaient également fabriqués et exportés. Durant la Seconde Guerre mondiale, la Corse, première région libérée de l'occupation, a permis aux alliés d'avoir une tête de pont en Méditerranée pour couper la retraite des Italiens vers le nord, la région du Fium'orbu - Ghisunaccia située en plaine, a été la plaque tournante de l'offensive alliée.