Neuve-Église

Neukirch en alemannisch (Neuve-Église en francés) es una comuna francesa del departament del Bas Ren e de la region d'Alsàcia.

Neukirch (Unterelsass)
Neuve-Église

Armas

Geografia fisica

Coordenadas

48° 19′ 48″ N, 7° 18′ 52″ E

Superfícia

5,48 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

660 m
237 m

Geografia politica

França

Villé

Roland Rengert (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

(en francés)

67220

http://www.neuve-eglise.fr/

Geografia

Partida eissida de l'article francés

La municipalitat de Nòva-Glèisa presenta a pauc près dels meteisses similitudes que los pòbles prèps de lo sieu airal géographique: Dieffenbach-a lo-Val e Neubois. Implantada sus la ancià Comte-Ban lo vilatge se situa a una altitud de 300 mètres. Aquela altitud vària d'en un autre luòc d'un sector a l'autre entre 260 e 320 mètres, amb qualques elevacions mai marcadas en direccion del vilatge de Breitenau en fasent partida de la ancià vignoble de la Boos. Nòva-Glèisa a situat a la intersection de las rotas #que pòrtan a Breitenau, Villé, Triembach-a lo-Val, Sant-Maurici e Dieffenbach-a lo-Val. La municipalitat compren egalament lo masatge caseriu de Hirtzelbach e la part del marge drech del Luttenbach a Breitenau.

Tèxte originau de l'article francés

La commune de Neuve-Église présente à peu près les mêmes similitudes que les villages proches de son aire géographique: Dieffenbach-au-Val et Neubois. Implantée sur l'ancien Comte-Ban le village se situe à une altitude de 300 mètres. Cette altitude varie d'ailleurs d'un secteur à l'autre entre 260 et 320 mètres, avec quelques élévations plus marquées en direction du village de Breitenau faisant partie de l'ancien vignoble de la Boos. Neuve-Église est située à l'intersection des routes qui mènent à Breitenau, Villé, Triembach-au-Val, Saint-Maurice et Dieffenbach-au-Val. La commune comprend également le hameau de Hirtzelbach et la partie de la rive droite du Luttenbach à Breitenau.