Dieffenbach-au-Val

Dieffenbach im Tal en alemannisch (Dieffenbach-au-Val en francés) es una comuna francesa del departament del Bas Ren e de la region d'Alsàcia.

Dieffenbach im Tal
Dieffenbach-au-Val

Intrada del vilatge de Dieffenbach-au-Val.

Armas

Geografia fisica

Coordenadas

48° 18′ 54″ N, 7° 19′ 38″ E

Superfícia

2,95 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

560 m
233 m

Geografia politica

França

Villé

Bernard Schmitt (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

Gentilici

Dieffenbachois, Dieffenbachoises (en francés)

Còde postal

67220

Còde INSEE

67092

Geografia

Partida eissida de l'article francés

Implantada sul marge drech del Giessen, la municipalitat de Dieffenbach-au-Val a partejat en tres parts plan desparièras #que la superficie globala n'arriba a 295 a. La primièra part del sector engloba la vallée alluviale del Giessen #que se rétrécie per prene lo endroit granitique del Pichon e del Grand Hollé. L'autra part traversada pel ruisseau #que bassa de la Bassa Nicole cap al Hollé. Fin finala un autre sector pres lo massís del Altenberg #que Dieffenbach-au-Val ne cobrís pas que la part de bassa altitud situada a unitat|550|m e las crêtes situada sul territòri de la municipalitat de Neubois. Lo vilatge s'estend entre 280 e 300 mètres d'altitud. A pres en partida pel masatge caseriu de Hirzelbach situat en un vallon a ieu-camin de Dieffenbach-au-Val e Nòva-Glèisa.

Tèxte originau de l'article francés

Implantée sur la rive droite du Giessen, la commune de Dieffenbach-au-Val est partagée en trois parties bien distincts dont la superficie globale atteint 295 ha. La première partie du secteur englobe la vallée alluviale du Giessen qui se rétrécie pour rejoindre l'endroit granitique du Petit et du Grand Hollé. L'autre partie traversée par le ruisseau qui descend de la Basse Nicole vers le Hollé. Enfin un autre secteur rejoint le massif de l'Altenberg dont Dieffenbach-au-Val ne couvre que la partie de basse altitude située à 550 m et les crêtes situées sur le territoire de la commune de Neubois. Le village s'étale entre 280 et 300 mètres d'altitude. Il est rejoint en partie par le hameau de Hirzelbach situé dans un vallon à mi-chemin de Dieffenbach-au-Val et Neuve-Église.