Les Fins

Les Fins es una comuna francesa, situada dins lo departament de Dobs e la region de la Franca Comtat.

Les Fins
Les Fins

Armas

Geografia fisica

Coordenadas

47° 04′ 54″ N, 6° 37′ 45″ E

Superfícia

25,39 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

1 154 m
750 m

Geografia politica

Estat

França

Region
27

Borgonha Franca Comtat

Morteau

Gérard Colard (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

Finois (en francés)

25500

Geografia

Comunas vesinas

Distanças e posicion relativa

Les Fins

Noël-Cerneux (2,8km)

Villers-le-Lac (3,6km)

Le Bélieu (3,9km)

Morteau (4,4km)

La Chenalotte (4,5km)

Montlebon (5,6km)

La Bosse (5,9km)

Istòria

Partida eissida de l'article francés

L'origina del nom vendriá del fach qu'aquel vilatge délimite la fin del Val de Morteau e la fin del scenari de Maîche, d'ont « Las Fins ».

Lo nom del vilatge a conegut dempuèi lo sègle xii. Lo pòble central es alavetz Renau del Mond. Los caserius dels Suchaux e dels Frenelots ocupan la vallée de la Tanche. IncendiatS en 1636 per las mercenaires de Porcellana-Weimar, aqueles caserius son reconstruits a la fin del sègle xvii.

Lo sègle xviii sègle dona a las Fins un papièr de comunicacion dintre Pontarlier e Montbéliard, papièr accentuat al sègle xix mercés al relèu de diligence dels Lavottes. Lo découpage cantonal de 1790, en reprenent la subdivision del prieuré dins quartièr de 1462, atribuissi a las Fins la mai vasta superfícia, e consagra aital la siá vocacion agricòla fins en las ans 1980. La municipalitat participa al essor rellotger del val amb los obrièrs dels Suchaux e dels Frenelots #que trabalhan dins las grandas fabricas de la vila se prèpa de Morteau, del sègle xix als ans 1970. Lo bastiment de la fabrica Sandoz-Frainier (venguda Petitjean) l'an 1972 sul scenari de las Fabricas marca lo desvolopament dels lotissements e dels ZA : La Tanche a bastit de 1955 a 1960 e fa cara dins lo quartièr del Mondey, bastit al meteis periòde a Morteau. Las Fabricas son loties en 1968 e l'abitat s'estend dempuèi vèrs lo serral en portant al Mont Vouillot e cap a Morteau. Las zònas artesanalas cap a las Lavottes, e comercialas cap a la Tanche, marcan las estapas de la prospérité d'aquela municipalitat del País Rellotger.

Tèxte originau de l'article francés

L'origine du nom viendrait du fait que ce village délimite la fin du Val de Morteau et la fin du plateau de Maîche, d'où « Les Fins ».

Le nom du village est connu dès le sègle xii. Le village central est alors Renau du Monde. Les hameaux des Suchaux et des Frenelots occupent la vallée de La Tanche. Incendiés en 1636 par les mercenaires de Saxe-Weimar, ces hameaux sont reconstruits à la fin du sègle xvii.

Le sègle xviii siècle donne aux Fins un rôle de communication entre Pontarlier et Montbéliard, rôle accentué au sègle xix grâce au relais de diligence des Lavottes. Le découpage cantonal de 1790, reprenant la subdivision du prieuré en quartier de 1462, attribue aux Fins la plus vaste surface, et consacre ainsi sa vocation agricole jusque dans les années 1980. La commune participe à l'essor horloger du val avec les ouvriers des Suchaux et des Frenelots qui travaillent dans les grandes fabriques de la ville si proche de Morteau, du sègle xix aux années 1970. La construction de l'usine Sandoz-Frainier (devenue Petitjean) en 1972 sur le plateau des Usines marque le développement des lotissements et des ZA : La Tanche est construite de 1955 à 1960 et fait face au quartier du Mondey, construit à la même période à Morteau. Les Usines sont loties en 1968 et l'habitat s'étend depuis vers le coteau menant au Mont Vouillot et vers Morteau. Les zones artisanales vers les Lavottes, et commerciales vers la Tanche, marquent les étapes de la prospérité de cette commune du Pays Horloger.