Castèida e Candau

Castèida e Candau^[1]^[2] (Casteide-Candau en francés) qu'ei ua comuna bearnesa administrada peu departament deus Pirenèus Atlantics e la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.

Castèida e Candau
Casteide-Candau

Geografia fisica

Coordenadas

43° 30′ 57″ N, 0° 33′ 38″ O

Superfícia

9,24 km²

Altituds
· Maximala
· Mejana
· Minimala

215 m
130 m
79 m

Geografia politica

França

Pau

Artics e País de Seuvèstre (Artés abans 2015)

Intercom
246401673

CC de Lac-Ortès

Cònsol

Jean-Marie Pinon
(2020-2026)

Geografia umana

Populacion
Populacion totala
(2019)

302 ab.

Evolucion de la populacion

305 ab.

Densitat

25,65 ab./km²

Autras informacions

Còde postal

64370

Còde INSEE

64172

Geografia

Comunas a l'entorn.

Toponimia

La prononciacion qu'ei [kas'tɛjdə kan'daw]. Jacques Boisgontier, dens la soa recension deu Dictionnaire toponymique des communes du Béarn qu'escriu que certanas prononciacions ne son pas enregistradas sus plaça. Se Castèida (e Doat) ei vertadèrament [kas'tèido], los autes dus Casteida que's pronóncian [kas'tédœ]^[3]. Las fòrmas ancianas que son Castaede-Candau en 1402, Castaeda Candau en 1538, Castaeida-Saint-Sever en 1780, Casteide Candau (mapa de Cassini, a la fin deu sègle XVIIIau) ^[4].

Lo nom que vien deu latin castaneum, « castanh(èr) », dab lo sufixe collectiu -eta; lo sens qu'ei « ahorèst de castanhs » ^[5]^,^[4]. Qu'ei ua evolucion de Castaneda (etime *castaneta) dab amudiment gascon de -n- intervocalica (la varianta Castanheda qu'ei devuda a l'atraccion de castanh ^[5]). Candau qu'ei un vilatge de la comuna. Qu'ei un apellatiu gascon (« penent, costalat ») que vieneré deu tèma preindoeuropèu *Kant (« pèira, ròc ») ^[4]