Valff

Walf en alemannisch (Valff en francés) es una comuna francesa del departament del Bas Ren e de la region d'Alsàcia.

Walf
Valff

La comuna

Armas

Geografia fisica

Coordenadas

48° 25′ 20″ N, 7° 31′ 20″ E

Superfícia

10,91 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

167 m
152 m

Geografia politica

França

Obernai

André Schwartz (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

(en francés)

67210

Geografia

Partida eissida de l'article francés

Intrada del vilatge de Valff

Situada en la plana de Alsace, la municipalitat de Valff s'inscriu entre los tucs del piémont dels Vòges e lo bruch del Andlau (Ried). Lo vilatge implantat al bòrd de la Kirneck se tròba a una altitud mièja de 160 mètres aperaquí. Valff A situat a 25 quilomètres al nòrd de Sélestat e 30 quilomètres al sud oèst de Estrasburg ; Barr se tròba a 6 quilomètres al sud-oèst e Obernai a 5 quilomètres al nòrd-oèst. Traversada de siás n'oèst per la rota départementale D206, #que enllaça la municipalitat a la via rapida del Piémont dels Vòges (VRPV) lududes en donant un accès rapid cap al nòrd a Estrasburg e cap al sud a Sélestat.

Tèxte originau de l'article francés

Entrée du village de Valff

Située dans la plaine d'Alsace, la commune de Valff s'inscrit entre les collines du piémont des Vosges et le bruch de l'Andlau (Ried). Le village implanté au bord de la Kirneck se trouve à une altitude moyenne de 160 mètres environ. Valff est situé à 25 kilomètres au nord de Sélestat et 30 kilomètres au sud ouest de Strasbourg ; Barr se trouve à 6 kilomètres au sud-ouest et Obernai à 5 kilomètres au nord-ouest. Traversée d'est en ouest par la route départementale D206, qui raccorde la commune à la voie rapide du Piémont des Vosges (VRPV) lui donnant un accès rapide vers le nord à Strasbourg et vers le sud à Sélestat.