Moussy (Marna)

Moussy es una comuna francesa administrada per lo departament de Marna de la region de Champanha-Ardena.

Moussy
Moussy

Geografia fisica

Coordenadas

49° 00′ 55″ N, 3° 55′ 22″ E

Superfícia

2,81 km²

Geografia politica

França

Martine Ruelle (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

(en francés)

51530

Geografia modificar

Comunas vesinas modificar

Distanças e posicion relativa

Moussy

Pierry (1,5km)

Vinay (1,6km)

Chavot-Courcourt (1,6km)

Monthelon (2,7km)

Brugny-Vaudancourt (3,1km)

Épernay (3,4km)

Mancy (3,8km)

Saint-Martin-d'Ablois (3,9km)

Istòria modificar

Partida eissida de l'article francés

Las primièras traces istoricas de Moussy remontan en 1110. A aquela epòca, lo vilatge se truca Monceiacum e los abitants dépendent del abbaye de la Charmoye. Cap a 1222, lo nom evoluciona cap a aquel de Muissi e de pichonas abitacions apareisson a las Conardins, la Porteria Pinard o encara la Porteria Turbanne. Lo cubry alimenti un molin a écorces e un molin a tanner. Lo centre se tròba alavetz al Mont d'aur. En 1789, Moussy i aviá comprés en l'eleccion de Epernay. El dépendait, al punt d'enguarda esperital, de la parròquia de Montfélix. Pels enterrements, los villageois prenon "lo camin dels mòrtes" #que pòrta al cementèri jos la glèisa de Chavot. Aquela de Moussy a bastit cap a 1865.

L'istòria recenta del vilatge es fòrça ligada a las grandas datas del vignoble. Aital los vignerons marnais an longtemps cregut que lo phylloxéra podiá pas s'atacar pas a lo sieu vignoble. Aquel puceron #que puncha e suce las raïses de la vinha fins als far pourrir es totun soslinhat lo 18 d'agost de 1892 a Moussy.

Lo 12 d'abril de 1911, en lo moment de la revòlta de las vignerons, un grop de émeutiers se dirigís sus Épernay en cantant la Champenoise, sus l'aire de l'Internacionala. I a entre eles dels vignerons de Moussy. Al passatge, an saccagé a Pierry l'establiment d'un en negociant. En arribant a Épernay, al començament de la serada, fan de meteissa en un transporteur e en un fraudeur notoire. Una carrièra remembra uèi que Mr Paul Ganon, procedenta de Moussy, a #èsser victima de la repression de las autoritats.

Al començament dels ans 1900, de nombroses "camins de fèrre" local connèctan los pòbles a travèrs de la França. La ret #que passa a Moussy fins en 1937 a gerit per la companhiá de las camins de fèrre de la Banlèga de Rems (C.B.R.).

Tèxte originau de l'article francés

Les premières traces historiques de Moussy remontent en 1110. À cette époque, le village s'appelle Monceiacum et les habitants dépendent de l'abbaye de la Charmoye. Vers 1222, le nom évolue vers celui de Muissi et de petites habitations apparaissent aux Conardins, la Loge Pinard ou encore la Loge Turbanne. Le cubry alimente un moulin à écorces et un moulin à tanner. Le centre se trouve alors au Mont d'or. En 1789, Moussy était compris dans l'élection d'Epernay. Il dépendait, au point de vue spirituel, de la paroisse de Montfélix. Pour les enterrements, les villageois prennent "le chemin des morts" qui mène au cimetière sous l'église de Chavot. Celle de Moussy est construite vers 1865.

L'histoire récente du village est très liée aux grandes dates du vignoble. Ainsi les vignerons marnais ont longtemps cru que le phylloxéra ne pouvait pas s'attaquer à leur vignoble. Ce puceron qui pique et suce les racines de la vigne jusqu’à les faire pourrir est pourtant signalé le 18 août 1892 à Moussy.

Le 12 avril 1911, lors de la révolte des vignerons, un groupe d'émeutiers se dirige sur Épernay en chantant la Champenoise, sur l'air de l'Internationale. Il y a parmi eux des vignerons de Moussy. Au passage, ils ont saccagé à Pierry l'établissement d'un négociant. En arrivant à Épernay, au début de l'après-midi, ils font de même chez un transporteur et chez un fraudeur notoire. Une rue rappelle aujourd'hui que Mr Paul Ganon, originaire de Moussy, a été victime de la répression des autorités.

Au début des années 1900, de nombreux "chemins de fer" locaux relient les villages à travers la France. Le réseau qui passe à Moussy jusqu'en 1937 est géré par la compagnie des chemins de fer de la Banlieue de Reims (C.B.R.).