Thorey-sur-Ouche

Thorey-sur-Ouche es una comuna francesa, situada dins lo departament de Còsta d'Aur e la region de Borgonha.

Thorey-sur-Ouche
Thorey-sur-Ouche

Église et presbytère de Thorey-sur-Ouche (carte postale ancienne, 1905)

Geografia fisica

Coordenadas

47° 08′ 50″ N, 4° 41′ 47″ E

Superfícia

12,03 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

551 m
323 m

Geografia politica

Estat

França

Region
27

Borgonha Franca Comtat

Beaune

du Canton de Bligny sur Ouche

Cònsol

Jean Gazeaux (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

(en francés)

21360

Geografia modificar

Partida eissida de l'article francés

Thorey-Sus-Ouche se situa entre Bligny-sur-Ouche (5 km) e lo masatge de Pont-de Ouche (3 km) sus la D33. Lo Ouche travèrsa la localité del Sud cap al Nòrd. La linha de camin de fèrre touristique de la Vallée de la Ouche (CFVO), que repren la emprise de la ancian camin de fèrre de Épinac, passa a l'oèst del Ouche.

Tèxte originau de l'article francés

Thorey-sur-Ouche se situe entre Bligny-sur-Ouche (5 km) et le hameau de Pont-d’Ouche (3 km) sur la D33. L’Ouche traverse la localité du Sud vers le Nòrd. La ligne de chemin de fer touristique de la Vallée de l’Ouche (CFVO), qui reprend l'emprise de l'ancien chemin de fer d’Épinac, passe à l’ouest de l’Ouche.

Comunas vesinas modificar

Distanças e posicion relativa

Thorey-sur-Ouche

Aubaine (2,1km)

Colombier (2,8km)

Chaudenay-la-Ville (4,0km)

Crugey (4,4km)

Veuvey-sur-Ouche (4,5km)

Antheuil (4,7km)

Chaudenay-le-Château (5,1km)

Painblanc (5,1km)

Bligny-sur-Ouche (5,2km)

Auxant (6,0km)

Istòria modificar

Partida eissida de l'article francés

La municipalitat de Thorey possedís quatre elements considerables en relacion amb la siá istòria :

Un castèl ; s'aquel darrièr data de la sègle XIX e aperten a l'ora d'ara a la familha Villeroy de Galhau, a bastit sus la localizacion d'un castèl mai ancian #que subsisteixen dos tourelles de la sègle XVI remaniées a Modèl:La s- (la una a l'èst e l'autre a l'oèst del castèl actual), un pigeonnier de la sègle XVI, e las soubassements d'una bastissa fòrta en contra-bassa jos l'actual castèl a l'oèst.
Una capèla, #que se'n truca glèisa e #que l'interiora n'a #èsser condicionat a Modèl:La s-.
Un pont de la sègle XIX sus la Ouche entre lo vilatge e la Curació.
Una crotz medievala situada en lo cementèri actual.

Tèxte originau de l'article francés

La commune de Thorey possède quatre éléments remarquables concernant son histoire :

Un château ; si ce dernier date du sègle XIX et appartient actuellement à la famille Villeroy de Galhau, il est construit sur l'emplacement d'un château plus ancien dont subsistent deux tourelles du sègle XVI remaniées au sègle XIX (l'une à l'est et l'autre à l'ouest du château actuel), un pigeonnier du sègle XVI, et les soubassements d'un bâtiment fort en contre-bas sous l'actuel château à l'ouest.
Une chapelle, que l'on appelle église et dont l'intérieur a été aménagé au sègle XVIII.
Un pont du sègle XIX sur l'Ouche entre le village et la Cure.
Une croix médiévale située dans le cimetière actuel.