Soulaucourt-sur-Mouzon

Soulaucourt-sur-Mouzon es una comuna francesa, situada dins lo departament de la Nauta Marna e la region de Champanha-Ardena.

Soulaucourt-sur-Mouzon
Soulaucourt-sur-Mouzon

Geografia fisica

Coordenadas

48° 11′ 56″ N, 5° 40′ 48″ E

Superfícia

9,2 km²

Geografia politica

França

François Chapitel (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

(en francés)

52150

Geografia

Comunas vesinas

Distanças e posicion relativa

Soulaucourt-sur-Mouzon

Vaudrecourt (2,4km)

Outremécourt (2,7km)

Nijon (3,1km)

Vrécourt (3,3km)

Sommerécourt (3,4km)

Médonville (4,5km)

Gendreville (4,8km)

Urville (5,1km)

Graffigny-Chemin (5,2km)

Sartes (5,3km)

Sauville (5,6km)

Istòria

Partida eissida de l'article francés

Sul luòc de la municipalitat s'elevava antany la citadelle e la vila de la Mothe-en-Bassigny, apertenenta al comtat de Bar e de contunh al duché de Lorraine. A #èsser fondada a la localizacion d'un castèl fòrt #qu'existissiá ja, en julhet 1258 per una charte concedida pel comte de Bar Thiébaut II, #que #concedir los dreches de borgesiá e divèrses privilègis a totes #çò que i viurián. Es jos Thibaut II (1240-1291) que lo comtat de Bar arribat a lo sieu apogée. Lo bastion St-Nicolas es a l'altitud de 504m, en dominant de 190m lo riu del Mouzon.

La fortalesa e la vila aguèron destruit l'an 1645. N'efièch, après lo banc de Nancy liurat a l'armada francesa jol commandement del Pòrti de la Fòrça per la pòrti de Lorraine Charles IV pel tractat de Encants lo 20 de setembre de 1633, La Mothe aviá sucumbit lo 26 de julhet de 1634 après un banc de divèrses meses e lo Maréchal-Pòrti de la Fòrça i i aviá dintrat. Lo Pòrti de Lorraine Charles IV, récupère La Mothe pel tractat de St-Germain del 21 de març de 1641. La patz de St-Germain pas dura pas meteissa 4 mes perque Charles IV, #que los molzuts de lo sieu caractèr ne son o manca de leiautat e la dolenta fe, se precipita a Sedan en lo camp dels Espanhòls.

La França lo'n punís en trasent los darrièrs luòcs #que podián servir a manténer l'independéncia de la Lorraine. En 1642 una pichona armada francés ven bloquejar la Mothe, mas lo Pòrti vengut a lo sieu auxili la bat a Liffol-lo-Grand. En 1644, un protegit de Mazarin, Magalotti, tòrna assiéger La Mothe. Lo luòc fòrt se #defendre vaillamment sèt mes (6 de decembre 1644 al 5 de julhet de 1645). Magalotti I aguèt aucit, mas lo marques de Valleroy, #que lo #remplaçar, #obligar lo luòc a capituler. La vaillante garnison, #que comandava Cliquot, i aguèt la vida salva, mas contràriament a las asseguranças donadas, las bourgeois #èsser obligar dempuèi expatrier e lo luòc fòrt, coma la vila (#que la glèisa collégiale) al dedins, n'aguèron rasat. Las tropas lorraines avián pas fach cap de temptativa per desblocar lo luòc fòrt, #que la casuda #aleugerir mai lèu los pòbles vesins #que n'avián sofèrt brigandages de la garnison. Malgrat aiçò lo sieu héroïsme #forçar l'admiracion e La Mothe #èsser de mai en mai considerada coma lo simbòl de l'independéncia lorraine. Al mièg d'operacions décousues, sens plànol definit, portadas sovent per partidaris, aquel düèl leial #prene un relief extraordinari. Aquel scenari, #que res ne trinca pas la solitude #qu'una envolopa mémorial "Aicí #èsser La Mothe", aquel mont uèi boisé, als confins de la Champagne, demòra un dels anautits luòcs de la Lorraine.

Tèxte originau de l'article francés

Sur le site de la commune s'élevait autrefois la citadelle et la ville de la Mothe-en-Bassigny, appartenant au comté de Bar et ensuite au duché de Lorraine. Elle a été fondée à l'emplacement d'un château fort qui existait déjà, en juillet 1258 par une charte accordée par le comte de Bar Thiébaut II, qui accorda les droits de bourgeoisie et divers privilèges à tous ceux qui y habiteraient. C'est sous Thibaut II (1240-1291) que le comté de Bar atteint son apogée. Le bastion St-Nicolas est à l'altitude de 504m, dominant de 190m la rivière du Mouzon.

La forteresse et la ville furent détruites en 1645. En effet, après le siège de Nancy livré à l'armée française sous le commandement du Duc de La Force par la duc de Lorraine Charles IV par le traité de Charmes le 20 septembre 1633, La Mothe avait succombé le 26 juillet 1634 après un siège de plusieurs mois et le Maréchal-Duc de La Force y était entré. Le Duc de Lorraine Charles IV, récupère La Mothe par le traité de St-Germain du 21 mars 1641. La paix de St-Germain ne dure pas même 4 mois car Charles IV, dont les traits de son caractère sont le manque de loyauté et la mauvaise foi, se précipite à Sedan dans le camp des Espagnols.

La France l'en punit en enlevant les dernières places qui pouvaient servir à maintenir l'indépendance de la Lorraine. En 1642 une petite armée française vient bloquer la Mothe, mais le Duc venu à son secours la bat à Liffol-le-Grand. En 1644, un protégé de Mazarin, Magalotti, revient assiéger La Mothe. La place forte se défendit vaillamment sept mois (6 décembre 1644 au 5 juillet 1645). Magalotti fut tué, mais le marquis de Valleroy, qui le remplaça, obligea la place à capituler. La vaillante garnison, que commandait Cliquot, eut la vie sauve, mais contrairement aux assurances données, les bourgeois furent obliger de s'expatrier et la place forte, comme la ville (dont l'église collégiale) à l'intérieur, furent rasées. Les troupes lorraines n'avaient fait aucune tentative pour débloquer la place forte, dont la chute soulagea plutôt les villages voisins qui avaient souffert des brigandages de la garnison. Pourtant son héroïsme força l'admiration et La Mothe fut de plus en plus considérée comme le symbole de l'indépendance lorraine. Au milieu d'opérations décousues, sans plan défini, menées souvent par des partisans, ce duel loyal prit un relief extraordinaire. Ce plateau, dont rien ne rompt la solitude qu'un sobre mémorial "Ici fut La Mothe", ce mont aujourd'hui boisé, aux confins de la Champagne, demeure un des hauts lieux de la Lorraine.