Saint-Étienne-au-Temple

Saint-Étienne-au-Temple es una comuna francesa, situada dins lo departament de Marna e la region de Champanha-Ardena.

Saint-Étienne-au-Temple
Saint-Étienne-au-Temple

Geografia fisica

Coordenadas

49° 01′ 32″ N, 4° 25′ 28″ E

Superfícia

11,94 km²

Geografia politica

França

Châlons-en-Champagne-2

Intercom
245100029

de Châlons en Champagne

Cònsol

Jean-Paul Thilly (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

Còde postal

51460

Còde INSEE

51476

Geografia

Comunas vesinas

Distanças e posicion relativa

Saint-Étienne-au-Temple

Dampierre-au-Temple (3,3km)

Cuperly (4,2km)

Saint-Hilaire-au-Temple (4,4km)

Vadenay (5,4km)

L'Épine (6,4km)

La Cheppe (6,5km)

La Veuve (7,6km)

Saint-Memmie (8,0km)

Istòria

Partida eissida de l'article francés

Lo pòble, aital coma d'autras als alentours, a lo sieu nom, per part, de possessions templières. A Modèl:La s, aquela distincion dépendait de la commanderie de la Neuville^[1]^,^[2]. S'i connait un molin templier l'an 1133, desaparegut de los nòstres jorns. Lo luòc dich Tèrme de las Hitas fachas allusion de las hitas mesas per las Templiers per limitar las siás tèrras. Los toponymes actuales coma Tèrme del Verroir, de la Carelle, de las Hâves de Dampierre, de Vavrelle, dels Camps Henry, dels Hivards, del Mont Verain (Vérin), dels Tournants, de las Francas Hâves, de Colteres, la Finette, del Mont de l'Arbre, de las Anautitas Tournières, de las Maises, de la Barralha Goblet, de la Nautor de Chanteraine, del Pré Durand, e del Bas de la Noue de Bòsc an de raïses ancianas avérées per escrits de la XVIII^ensègle.

Tèxte originau de l'article francés

Le village, ainsi que d'autres aux alentours, tient son nom, pour partie, de possessions templières. Au sègle xiii, cette seigneurie dépendait de la commanderie de La Neuville^[1]^,^[3]. On y connait un moulin templier en 1133, disparu de nos jours. Le lieu dit Terme des Bornes fait allusion à des bornes placées par les Templiers pour limiter leurs terres. Les toponymes actuels comme Terme du Verroir, de la Carelle, des Hâves de Dampierre, de Vavrelle, des Champs Henry, des Hivards, du Mont Verain (Vérin), des Tournants, des Franches Hâves, de Colteres, la Finette, du Mont de l'Arbre, des Hautes Tournières, des Maises, de la Haie Goblet, du Haut de Chanteraine, du Pré Durand, et du Bas de la Noue de Forêt ont des racines anciennes avérées par des écrits du XVIII^ensiècle.