Planay (Savòia)

Planay en arpitan (Planay en francés) es una comuna arpitana de Savòia administrada per lo departament de Savòia de la region de Ròse-Aups.

Planay Planay
Descobridor o inventaire
Data de descobèrta
Contrari
Color
Simbòl de quantitat
Simbòl d'unitat
Proprietat de
Fondador
Compren
Data de debuta
Data de fin
Precedit per
Seguit per
Coordenadas
Un Chalet del Planay
Geografia fisica
Coordenadas	45° 25′ 26″ N, 6° 41′ 57″ E
Superfícia	22,41 km²
Altituds  · Maximala  · Minimala	3 365 m 860 m
Geografia politica
Region istorica	Savòia (Arpitània)
Estat	França
Region 84	Auvèrnhe Ròse Aups
Departament 73	Savòia
Arrondiment	Albertville
Canton	Bozel
Cònsol	Jean-René Benoit (2008-2014)
Geografia umana
Autras informacions
Gentilici	Cessanais (en francés)
Còde postal	73350
Còde INSEE	73201

Geografia

Partida eissida de l'article francés

Situada a l'èst de Moûtiers, en amont del doron de Bozel, la municipalitat de Planay s'estend de part e d'autra del lièch del doron de Pralognan, dempuèi lo Villard del Planay fins al pont de Pierra Crêpa. Lo territòri de la municipalitat se caracteriza per la siá fòrta amplitude altitudinale, de 870 m a l'intrada de la municipalitat al drech del doron de Bozel a 3398 m a la reünion del Grand Bèc. Situada a la confluence de las dauram de Champagny e de Pralognan, la vallée del Planay es lo ponch de sortida del doron de Bozel, #que solca fins a la siá confluence amb la Isère, la vallée del doron de Pralognan s'elèva rapidament fins a la reünion de la Vanoise.

Pralognan E lo Planay an format pendent longtemps una sòla e quitament entité e aquel es pas #qu'en 1893 que doas municipalitats desparièras an vist lo jorn. N'efièch, aqueles dos pòbles en avent de presas orientacions politicas desparièras (Pralognan cap al torisme e lo Planay cap a l'indústria), aqueles darrièrs an decidit de se separar. D'aquel fach, es en data del 21 de genièr de 1893 que la partition de las doas comunas a decidit. Aquel meteis an vei lo parteja de bens immobiliaris entre las doas comunas al prorata del nombre de fuòcs (larèrs). Après recensement aqueles darrièrs se son revelats equivalentes. D'aquela scission lo Planay a conservat de tèrras sus las estendudas seguentas sus la municipalitat de Pralognan : lo Circ del grand Marchet, la Valette, las Nants, los Planeges e lo Plànol de amont. De mai, n'acte del 4 de mai de 1900, la municipalitat del Planay es vengut proprietari de divèrsas parcelles suls terrens e montanhas seguentas : una montanha a gruyères dicha Ritord, los fons de Ritord, Frétarbé, los Planettes, la Bruche, Rosoire, La Granda Riondaz, la Pichona Riondaz, la Rubetière. Lo Planay dispausa doncas del total de 1662 ectaras sus la municipalitat de Pralognan.

La municipalitat del Planay compren quatre pòbles totes de formas e de concepcions desparièras los unes dels autres :

- Lo Villard altitud 860 m : situat al confluisson del doron de Champagny e del doron de Pralognan, lo Villard es un luòc estrech coincé entre "Lo Dent del Villard" e lo "Torn del Merle". A protegit pendent près d'un sègle la fabrica (de 1898 a 1984). La desaparicion de la fabrica Péchiney a daissat luòc dins una zòna de bastiments artesanales e d'abitacions. Lo vilatge ancian del Villard plan agropat, se tròba relégué al segond plànol, scindé en dos de part e d'autra del Doron de Champagny.

- Lo Planay (Cap de luòc) altitud 1151 m : bastit de part es d'autra del C. D. 915 #que pòrta a Pralognan la Vanoise. L'istòria d'aquel vilatge meritariá un agach aprigondit mai #qu'es pas uèi.

- Lo Chambéranger altitud 1200 m : pòble fòrça agropat classificat dins Zòna de Proteccion del Patrimòni Architectural e Urban per decrèt préfectoral del 20 de novembre de 2000. Perché Sus lo sieu esperó rocós, aquel pòble als carrerons abruptes fachas de pèira depès, recorregudas d'ostals enganchats a la pendenta a conservat tota lo sieu authenticité.

- La Novaz altitud 1100 m : aquel pòble conserva pas cap de abitacion permanenta, es lo darrièr pòble #que se tròba en abandonant la municipalitat per retre's a Pralognan la Vanoise. Aquel pòble #qu'a bastit al ubac beneficia d'una durada de ensoleillement relativament cuerta, uèi, es principalament ocupat l'estiu.

Tèxte originau de l'article francés

Située à l'est de Moûtiers, en amont du doron de Bozel, la commune de Planay s'étend de part et d'autre du lit du doron de Pralognan, depuis le Villard du Planay jusqu'au pont de Pierra Crêpa. Le territoire de la commune se caractérise par sa forte amplitude altitudinale, de 870 m à l'entrée de la commune au droit du doron de Bozel à 3398 m au sommet du Grand Bec. Située à la confluence des dorons de Champagny et de Pralognan, la vallée du Planay est le point de départ du doron de Bozel, qui sillonne jusqu'à sa confluence avec l'Isère, la vallée du doron de Pralognan s'élève rapidement jusqu'au sommet de la Vanoise.

Pralognan et le Planay ont formé pendant longtemps une seule et même entité et ce n'est qu'en 1893 que deux communes distinctes ont vu le jour. En effet, ces deux villages ayant pris des orientations politiques différentes (Pralognan vers le tourisme et le Planay vers l'industrie), ces derniers ont décidé de se séparer. De ce fait, c'est en date du 21 janvier 1893 que la partition des deux communes est décidée. Cette même année voit le partage des biens immobiliers entre les deux communes au prorata du nombre de feux (foyers). Après recensement ces derniers se sont révélés équivalents. De cette scission le Planay a conservé des terres sur les étendues suivantes sur la commune de Pralognan : le Cirque du grand Marchet, la Valette, les Nants, les Planes et le Plan d'amont. De plus, en acte du 4 mai 1900, la commune du Planay est devenue propriétaire de diverses parcelles sur les terrains et montagnes suivants : une montagne à gruyères dite Ritord, les fonds de Ritord, Frétarbé, les Planettes, la Bruche, Rosoire, La Grande Riondaz, la Petite Riondaz, la Rubetière. Le Planay dispose donc de au total de 1662 hectares sur la commune de Pralognan.

La commune du Planay comprend quatre villages tous de formes et de conceptions différentes les uns des autres :

- Le Villard altitude 860 m : situé au confluent du doron de Champagny et du doron de Pralognan, le Villard est un site étroit coincé entre "La Dent du Villard" et la "Tour du Merle". Il a abrité pendant près d'un siècle l'usine (de 1898 à 1984). La disparition de l'usine Péchiney a laissé place à une zone de constructions artisanales et d'habitations. Le village ancien du Villard bien groupé, se trouve relégué au second plan, scindé en deux de part et d'autre du Doron de Champagny.

- Le Planay (Chef lieu) altitude 1151 m : construit de part est d'autre du C. D. 915 qui mène à Pralognan la Vanoise. L'histoire de ce village mériterait un regard approfondi plus qu'il n'est aujourd'hui.

- Le Chambéranger altitude 1200 m : village très groupé classé en Zone de Protection du Patrimoine Architectural et Urbain par arrêté préfectoral du 20 novembre 2000. Perché sur son éperon rocheux, ce village aux ruelles abruptes faites de pierre debout, parcourues de maisons accrochées à la pente a conservé toute son authenticité.

- La Novaz altitude 1100 m : ce village ne conserve aucune habitation permanente, c'est le dernier village que l'on rencontre en quittant la commune pour se rendre à Pralognan la Vanoise. Ce village qui est bâti à l'ubac bénéficie d'une durée d'ensoleillement relativement courte, aujourd'hui, il est principalement occupé l'été.

Comunas vesinas

Distanças e posicion relativa

Planay

Champagny-en-Vanoise (3,3km)

Bozel (4,2km)

Saint-Bon-Tarentaise (4,7km)

Pralognan-la-Vanoise (5,3km)

La Perrière (8,3km)

Montagny (8,9km)

Mâcot-la-Plagne (9,0km)

Istòria

Partida eissida de l'article francés

• 1893 : Planay a desligat de Pralognan.

Tèxte originau de l'article francés

• 1893 : Planay est détachée de Pralognan.

Administracion

Lista deus cònsols successius

Periòde		Identitat	Etiqueta	Qualitat
2008	2014	Jean-René Benoit
març de 2001	2008
Totas las donadas non son pas encara conegudas.

Demografia

Evolucion demografica Populacion comunala actuala (2013): , totala:
1856	1861	1866	1872	1876	1881	1886	1891	1896
-	-	-	-	-	-	-	-	509
1901	1906	1911	1921	1926	1931	1936	1946	1954
508	587	526	604	643	711	750	845	796
1962	1968	1975	1982	1990	1999	2006	2007	2008
627	564	526	364	347	412	428	427	430
2009	2010
420 429	411 421
Fonts
Base Cassini de l'EHESS - Nombre retengut a partir de 1962 : Populacion sens comptes dobles - Sit de l'INSEE Evolucion de la populacion 1962-2008