Montigny-en-Arrouaise

Montigny-en-Arrouaise es una comuna francesa del departament d'Aisne e de la region de Picardia.

Montigny-en-Arrouaise
Montigny-en-Arrouaise

Geografia fisica

Coordenadas

49° 54′ 24″ N, 3° 28′ 37″ E

Superfícia

9,77 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

154 m
90 m

Geografia politica

França

du Pays du Vermandois

Cònsol

Georges-Michel Paul (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

(en francés)

02110

Geografia modificar

Partida eissida de l'article francés

Antany La region i aviá recobert d'una épaisse bòsc del nom de Arrouaise. E mai se traversada per de nombrosas vias gauloises, represas per las Romains, assegurava pas una seguretat totala perque las Gaulois, totjorn vencuts mas jamai domptés, se rebellaient constantament. Los Romains #utilizar los particularités géographiques coma las reünions dels tucs per i fondar dels establiments de vigilància. Es aital coma #nàisser Montigniacus #que dempuèi la sègle XII accola lo nom de Arrouaise (Aruisia) a lo sieu nom.

Tèxte originau de l'article francés

Autrefois la région était recouverte d'une épaisse forêt du nom d'Arrouaise. Bien que traversée par de nombreuses voies gauloises, reprises par les Romains, elle n'assurait pas une sécurité totale car les Gaulois, toujours vaincus mais jamais domptés, se rebellaient constamment. Les Romains utilisèrent les particularités géographiques comme les sommets des collines pour y fonder des établissements de surveillance. C'est ainsi que naquit Montigniacus qui dès le sègle XII accola le nom d'Arrouaise (Aruisia) à son nom.

Partida eissida de l'article catalan

Abans, a la region, i aviá un espés bòsc que se sonava Arrouaise. Aquel èra aprofechat per las revòltas dels gals contra los romans. Los Romans aprofechèron las particularitats geograficas coma los pujols per i fondar d'establiments de vigilància. Nasquèt aital Montigniacus, qu'a comptar del sègle XII incorporèt lo nom de Arrouaise al nom del pòble.

Tèxte originau de l'article catalan

Abans, a la regió, hi havia un espès bosc que es deia Arrouaise. Aquest era aprofitat per les revoltes dels gals contra els romans. Els Romans van aprofitar les particularitats geogràfiques com els pujols per a fundar-hi establiments de vigilància. Així va néixer Montigniacus, que a partir del segle XII incorporà el nom d' Arrouaise al nom del poble.