Mélisey (Nauta Sòna)

Mélisey es una comuna francesa administrada per lo departament de la Nauta Sòna de la region de la Franca Comtat.

Melisey
Melisey

Geografia fisica

Coordenadas

47° 45′ 14″ N, 6° 34′ 51″ E

Superfícia

20,67 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

470 m
322 m

Geografia politica

Estat

França

Region
27

Borgonha Franca Comtat

Lure

de la Haute Vallée de L'ognon

Cònsol

Régis Pinot (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

(en francés)

70270

Geografia modificar

Partida eissida de l'article francés

Cap de-luòc de costat de l'Anautita Vallée de la Ognon, Melisey a situat en bordure del scenari dels Mil Étangs, e al pè dels Vòges saônoises. La municipalitat a bastit suls marges del Ognon, #que n'ocupa la vallée al débouché de la part montagnarde d'aquela. Dempuèi Mélisey se pren facilament lo Caulet de las Croses e lo departament dels Vòges, la Pilòta de Servance en lo massís del Pilòta de Alsace, la pittoresque vallée de Fresse e plan segur lo scenari dels Mil Étangs als païsatges scandinaves, fins a Esmoulières.

Tèxte originau de l'article francés

Chef-lieu de canton de la Haute Vallée de l'Ognon, Melisey est situé en bordure du plateau des Mille Étangs, et au pied des Vosges saônoises. La commune est construite sur les rives de l'Ognon, dont elle occupe la vallée au débouché de la partie montagnarde de celle-ci. Depuis Mélisey on rejoint facilement le Col des Croix et le département des Vosges, le Ballon de Servance dans le massif du Ballon d'Alsace, la pittoresque vallée de Fresse et bien sûr le plateau des Mille Étangs aux paysages scandinaves, jusqu'à Esmoulières.