Leyr

Leyr es una comuna francesa, situada dins lo departament de Meurthe e Mosèla e la region de Lorena.

Leyr
Leyr

Geografia fisica

Coordenadas

48° 48′ 14″ N, 6° 15′ 57″ E

Superfícia

10,74 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

415 m
199 m

Geografia politica

França

Nancy

Nomeny

de Seille et Mauchère

Cònsol

Jean-Marc Iemetti (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

(en francés)

54760

Geografia

Comunas vesinas

Distanças e posicion relativa

Leyr

Villers-lès-Moivrons (1,7km)

Moivrons (2,5km)

Montenoy (2,7km)

Armaucourt (3,3km)

Bouxières-aux-Chênes (3,3km)

Bratte (3,9km)

Istòria

Partida eissida de l'article francés

Preséncia gallo-romaine.
Mencionat l'an 875 en un diplôme de Louis lo Germanique.
Destruccions l'an 1914-1918 e en 1939-1945.
Lo vilatge se #trobar al centre dels combats de 1914 e #èsser largament destruit, i compreses la glèisa, #que #èsser totalament reconstruite après los conflictes.

Qualques testimònis del conflicte an informat una anecdote amusante. Un bataillon de peluts li caliá prene los sieus quartièrs a Leyr mas dispausava pas de cap de mapa per se retre-i. Après aver-i cercat lo vilatge en un rai de divèrsas desenas de quilomètres, Leyr demorava introuvable. Lo capitani #enviar alavetz una estafette cap al sud - oèst, après i aver pres conselh près de las populacions localas. Lo estafette #arribar fins al pòble, mas #descobrir #que i aviá #èsser destruit pels bombardements. La siá cultura classica—s'agissiá d'un estudiant—la #portar a dire al capitani "Ai trobat! Mas es Pompei!" Continuament a quoi lo capitani, mens féru n'istòria anciana, s'exclama: "merda, se se es encara gouré!"

Tèxte originau de l'article francés

Présence gallo-romaine.
Mentionné en 875 dans un diplôme de Louis le Germanique.
Destructions en 1914-1918 et en 1939-1945.
Le village se trouva au centre des combats de 1914 et fut largement détruit, y compris l'église, qui fut entièrement reconstruite après les conflits.

Des témoins du conflit ont rapporté une anecdote amusante. Un bataillon de poilus devait prendre ses quartiers à Leyr mais ne disposait d'aucune carte pour s'y rendre. Après avoir cherché le village dans un rayon de plusieurs dizaines de kilomètres, Leyr restait introuvable. Le capitaine envoya alors une estafette vers le sud - ouest, après avoir pris conseil auprès des populations locales. L'estafette parvint jusqu'au village, mais découvrit qu'il avait été détruit par les bombardements. Sa culture classique—il s'agissait d'un étudiant—l'amena à dire au capitaine "J'ai trouvé! Mais c'est Pompei!" Suite à quoi le capitaine, moins féru en histoire antique, s'exclama: "merde, on s'est encore gouré!"