L'Épine-aux-Bois

L'Épine-aux-Bois es una comuna francesa del departament d'Aisne e de la region de Picardia.

L'Épine-aux-Bois
L'Épine-aux-Bois

Geografia fisica

Coordenadas

48° 53′ 10″ N, 3° 26′ 58″ E

Superfícia

12,37 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

221 m
149 m

Geografia politica

França

du Canton de Charly sur Marne

Cònsol

Michel Fety (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

(en francés)

02540

Geografia

Partida eissida de l'article francés

La municipalitat de l'Espina als Bòsques a situat al extremitat Sud del departament de l'Aisne. Es per una pichona rota sinueuse, environada d'òrtas, pradas e camps #qu'arribaretz al centre del pòble. Ajatz pas pas paur d'i comprometre, lo détour en val la chandelle!

Tèxte originau de l'article francés

La commune de l'Épine aux Bois est située à l'extrémité Sud du département de l'Aisne. C'est par une petite route sinueuse, entourée de vergers, prairies et champs que vous atteindrez le centre du village. N'ayez pas peur de vous y engager, le détour en vaut la chandelle!

Comunas vesinas

Distanças e posicion relativa

L'Épine-aux-Bois

Vendières (1,5km)

La Celle-sous-Montmirail (2,6km)

Marchais-en-Brie (2,9km)

Viels-Maisons (4,0km)

Montdauphin (4,0km)

Fontenelle-en-Brie (4,3km)

Rozoy-Bellevalle (4,5km)

Montenils (5,3km)

Rieux (5,5km)

Istòria

Partida eissida de l'article francés

Lo pòble, bastit sus un anautit scenari propice a las culturas, es fòrça escampilhat. Lo bourg compren pas que qualques ostals reagrupades a l'entorn de la comuna e de la glèisa.

Lo sieu caseriu mai importanta es l'Anautita Espina, sens dobte pel fach que la rota départementale i arriba. (E abans ela, los camins carrossables), #çò que fa que los bastiments son venguts se adossar-i. Es d'en un autre luòc en aquel caseriu #que se tròban la majoritat dels comèrcis del pòble. L'Espina als Bòsques es un villatge del anciana Brie Champenoise #que dépendait antany de la intendance de Soissons, de las bailliages e eleccion de Castell-Thierry e del diocèse de Soissons. Los senhors seguents an #èsser levats a l'archiu départementales : - 1116 : Simon, chevalier de l'Espina als Bòsques - 1222 : Pierre, chevalier - 1240 : Simon II, chevalier, ne darrièr luòc, lo chevalier del Jay de Rozoy. Lo 11 de febrièr de 1814, lo General rus Sacken s'establís dins lo castèl de l'Anautita Espina e i i aguèt atacat a la baïonnette per la guarda imperiala de Napoleon. Los Russes #èsser culbutés e #pèrdre Modèl:Nombre.

Tèxte originau de l'article francés

Le village, bâti sur un haut plateau propice aux cultures, est très dispersé. Le bourg ne comprend que quelques maisons regroupées autour de la mairie et de l'église.

Son hameau le plus important est la Haute Épine, sans doute par le fait que la route départementale y passe. (et avant elle, les chemins carrossables), ce qui fait que les constructions sont venues s'y adosser. C'est d'ailleurs dans ce hameau que se trouvent la majorité des commerces du village. L'Épine aux Bois est un village de l'ancienne Brie Champenoise qui dépendait autrefois de l'intendance de Soissons, des bailliages et élection de Château-Thierry et du diocèse de Soissons. Les seigneurs suivants ont été relevés aux archives départementales : - 1116 : Simon, chevalier de l'Épine aux Bois - 1222 : Pierre, chevalier - 1240 : Simon II, chevalier, en dernier lieu, le chevalier du Jay de Rozoy. Le 11 février 1814, le Général russe Sacken s'établit au château de la Haute Épine et y fut attaqué à la baïonnette par la garde impériale de Napoléon. Les Russes furent culbutés et perdirent Modèl:Nombre.