Pels articles omonims, vejatz Guaraní.

Lo guaraní (nom local : avañe'ẽ) es una lenga amerinda aglutinanta de la familha tupí-guaraní parlada en Paraguai (ont a un estatut cooficial amb lo castelhan), dins lo nòrd d'Argentina, dins l'èst de Bolívia, dins lo sud e lo nòrd-èst de Brasil. S'estima que sièis milions de personas parlan lo guaraní.

Infotaula de lengaGuaraní
Avañe'ẽ Modifica el valor a Wikidata
Locutors7 milions de
TipologiaAglutinanta
Classificacion lingüistica
Guaraní (lenga)
Estatut oficial
Oficial deParaguai, Bolívia
Acadèmia(cap)
Còdis lingüistics
ISO 639-1gn Modifica el valor a Wikidata
ISO 639-2grn Modifica el valor a Wikidata
ISO 639-3grn Modifica el valor a Wikidata
Ethnologuegrn Modifica el valor a Wikidata
Glottologtupi1282 Modifica el valor a Wikidata
IETFgn Modifica el valor a Wikidata
Mòstra
Article primièr de la Declaracion dels Dreches Umans

Art. 1

Mayma yvypóra ou ko yvy ári iñapytl'yre ha eteîcha dignidad ha derecho jeguerekópe; ha ikatu rupi oikuaa añetéva ha añete'yva, iporâva ha ivaíva, tekotevê pehenguéicha oiko oñondivekuéra.

Diferents dialèctes :

Exista maitot quauques dialectes mesclats emb lo castelhan, coma lo Jopará (o Yopará).