Cry (Iona)

Cry es una comuna francesa administrada per lo departament d'Iona de la region de Borgonha.

Cry
Cry

Geografia fisica

Coordenadas

47° 42′ 29″ N, 4° 14′ 20″ E

Superfícia

11,16 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

292 m
184 m

Geografia politica

Estat

França

Region
27

Borgonha Franca Comtat

Avallon

du Canton d'Ancy le Franc

Cònsol

(2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

(en francés)

89390

Geografia

Partida eissida de l'article francés

Prèp del écluse n°73 del Canal de Bourgogne e a 30 minutas del luòc de Alesia, Cry es un pichon vilatge situat en los vallées del As, mes en la vallée de la Armançon e près d'aquela del Seren.

Se trobava i a encara 30 ans, suls éboulis de las nombrosas carrièras de pèiras calcaires, una espècia de violeta unica dins lo mond - la violetta Cryacus - #qu'a entrainé lo classament d'aquel vilatge dins zòna protegida Natura 2000 per la Union europèa .

Tèxte originau de l'article francés

Proche de l'écluse n°73 du Canal de Bourgogne et à 30 minutes du site d'Alesia, Cry est un petit village situé dans les vallées de l'As, posé dans la vallée de l'Armançon et à proximité de celle du Serein.

On trouvait il y a encore 30 ans, sur les éboulis des nombreuses carrières de pierres calcaires, une espèce de violette unique au monde - la violetta Cryacus - qui a entrainé le classement de ce village en zone protégée Natura 2000 par l'Union européenne .

Comunas vesinas

Distanças e posicion relativa

Cry

Perrigny-sur-Armançon (2,0km)

Nuits (3,1km)

Asnières-en-Montagne (3,1km)

Ravières (3,2km)

Rougemont (4,4km)

Aisy-sur-Armançon (4,5km)

Istòria

Partida eissida de l'article francés

En 1164, lo Pape Alexandre III, alavetz exilé a França, confirma per una bulle que la curació de la glèisa se detla proprietat de la Abbaye de Sant-Martin de Autun^[1]. Lo gué En traversant çò Armançon datariá del epòca gallo-romaine. Lo Saber-far ancestral dels pierreux de la region e unas autras carriers o tailleurs de pèiras de Bourgogne a servit, dins de autras, al bastiment de nombrosas bastissas parisencos mercés a la qualitat de aquela pèira passatge gélive mas tanben per la proximitat immediata del canal de Bourgogne situat en contrebas de las carrièras.

Tèxte originau de l'article francés

En 1164, le Pape Alexandre III, alors exilé en France, confirme par une bulle que la cure de l'église est la propriété de l'Abbaye de Saint-Martin d'Autun^[2]. Le gué traversant l'Armançon daterait de l'époque gallo-romaine. Le savoir-faire ancestral des pierreux de la région et autres carriers ou tailleurs de pierres de Bourgogne a servi, entre autres, à la construction de nombreux bâtiments parisiens grâce à la qualité de cette pierre non gélive mais aussi par la proximité immédiate du canal de Bourgogne situé en contrebas des carrières.