Contençosa

Contençosa^[2]^[3] (Coutansouze en francés) es una comuna occitana de Borbonés situada dins lo departament d'Alèir e la region d'Auvèrnhe-Ròse-Aups, ancianament d'Auvèrnhe.

Contençosa
Coutansouze

Geografia fisica

Coordenadas

46° 13′ 08″ N, 3° 00′ 41″ E

Superfícia

13,42 km²

Altituds
· Maximala
· Mejana
· Minimala

671 m
493 m
379 m

Geografia politica

Combralha^[1]

França

Alèir

Ebruelh

Sioule, Colettes et Bouble

Cònsol

Denis James
(2014-2020)

Geografia umana

Populacion
Populacion totala
(2019)

152 ab.

Evolucion de la populacion

153 ab.

Autras informacions

Còde postal

03330

Còde INSEE

03089

Geografia

Partida eissida de l'article francés

Environat per las municipalitats de Luror de Bobla, Chirac de la Glèisa, Balanava, La Gleisola e Échassières, Cotansoza a situat a 46 km al nòrd-oèst de Vichèi, la granda vila la mai prèpa. Situat a 480 mètres d'altitud, lo vilatge de Coutansouze a per coordinadas géographiques 46° 13' 6 Nòrd, 3° 0' 38 èst. La municipalitat se tròba a aperaquí 25 km del parc natural regional dels Volcans d'Auvergne.

Tèxte originau de l'article francés

Entouré par les communes de Louroux-de-Bouble, Chirat-l'Église, Bellenaves, Lalizolle et Échassières, Coutansouze est situé à 46 km au nord-ouest de Vichy, la grande ville la plus proche. Situé à 480 mètres d'altitude, le village de Coutansouze a pour coordonnées géographiques 46° 13' 6 Nord, 3° 0' 38 Est. La commune se trouve à environ 25 km du parc naturel régional des Volcans d'Auvergne.

Comunas vesinas

Distanças e posicion relativa

Costansosa

Luros-de-Bobla
(2,6 km)

Chirac de la Glèisa
(3,4 km)

Balanava
(5,6 km)

Vernusse
(6,1 km)

Valinhat
(6,8 km)

La Gleisola
(6,9 km)

Veauce
(7,0 km)

Échassières
(7,1 km)

Nades
(7,4 km)

Istòria

Partida eissida de l'article francés

Coutansouze es situat en la bòsc dels Colettes, #que protegissiá al sègle xvii una importanta populacion de manqui-sauniers. Aqueles vivián del tràfec de la sal #que, a l'epòca, èra pesadament taxat per la Corona (impòst de la gabelle). En 1704, lo intendant de Molins aimava que lo nombre de personas en vivent d'aquel tràfec èra entre 500 e 600 personas.

Tèxte originau de l'article francés

Coutansouze est situé dans la forêt des Colettes, qui abritait au sègle xvii une importante population de faux-sauniers. Ceux-ci vivaient du trafic du sel qui, à l’époque, était lourdement taxé par la Couronne (impôt de la gabelle). En 1704, l'intendant de Moulins estimait que le nombre de personnes vivant de ce trafic était entre 500 et 600 personnes.