Chivres-Val

Chivres-Val es una comuna francesa del departament d'Aisne e de la region de Picardia.

Chivres-Val
Chivres-Val

Geografia fisica

Coordenadas

49° 23′ 46″ N, 3° 26′ 10″ E

Superfícia

5,54 km²

Altituds
· Maximala
· Mejana
· Minimala

168 m
90 m m
54 m

Geografia politica

França

Albert Pauws (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

(en francés)

02880

Geografia

Comunas vesinas

Distanças e posicion relativa

Chivres-Val

Missy-sur-Aisne (1,2km)

Vregny (1,5km)

Condé-sur-Aisne (2,4km)

Sermoise (2,7km)

Bucy-le-Long (3,1km)

Celles-sur-Aisne (3,5km)

Istòria

Partida eissida de l'article francés

Los abitants de Chivres-Val an trucat los Béronais. Al cors de la Segonda Guèrra mondiala, lo 20 de mai 1940, un Potez 63.11 de reconeissença (n° 430) apertenenta a la tresena escadrille del segond grop de la 55^en Escadre s'es esclafat sul territòri de la comuna. Dos dels tres ocupants de l'avion #trobar la mòrt en lo moment del crash d'aquel aparelh : lo tinent pilòt Albert Rambaud e lo jos-tinent observaire Gaston Bruna. Sòl survécut lo sergent-cap de Maurici Sève, mitrailleur ràdio.

Aquel évènement aperten mai lèu al patrimòni de Bucy-la-Longitud, es un istorian aficionat local, Louis Férin #qu'a reconstitué aquel combat aerian e #qu'a redigit a aquel afar un pichon opuscule publicat a las premsas Recto Verso a Laon en 2000.

Tèxte originau de l'article francés

Les abitants de Chivres-Val sont appelés les Béronais. Au cours de la Seconde Guerre mondiale, le 20 mai 1940, un Potez 63.11 de reconnaissance (n° 430) appartenant à la troisième escadrille du deuxième groupe de la 55^en Escadre s'est écrasé sur le territoire de la commune. Deux des trois occupants de l'avion trouvèrent la mort lors du crash de cet appareil : le lieutenant pilote Albert Rambaud et le sous-lieutenant observateur Gaston Brune. Seul survécut le sergent-chef Maurice Sève, mitrailleur radio.

Cet évènement appartient plutôt au patrimoine de Bucy-le-Long, c'est un historien amateur local, Louis Férin qui a reconstitué ce combat aérien et qui a rédigé à ce sujet un petit opuscule publié aux presses Recto Verso à Laon en 2000.