Buzy-Darmont

Buzy-Darmont es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mòsa e la region de Lorena.

Buzy-Darmont
Buzy-Darmont

Glèisa Saint-Martin.

Armas

Geografia fisica

Coordenadas

49° 10′ 13″ N, 5° 42′ 40″ E

Superfícia

12,38 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

226 m
190 m

Geografia politica

França

Jean-Marc Moriceau (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

(en francés)

55400

Geografia

Partida eissida de l'article francés

Buzy Se situa en la vallée de la Adorna e sembla pas en res dins lo pichon vilatge meusien isolat. Vertat es #qu'el jouit de la N3 #que travèrsa lo vilatge e #que met aital la vila sus l'ais Mètz-Verdun. Buzy Pòt egalament (malgrat que #encobrir es relatiu, compte agut de la distància -50 km-) vanar-se de la proximitat del Luxemborg e dels trabalhs #que genèra. La municipalitat se situa egalament sul traçat de la linha SNCF Mètz-Chalons/Champagne, l'estacion de viatgèrs la mai prèp en se situant a Etain. Al nivèl de l'activitat economica del pòble, en mai d'una entrepresa de fustariá^[1], subsisteix a Buzy encara qualques comèrcis : un #forn# de pan e la plaça son encara dubèrtas. Lo darrièr cafè encara n'activitat a barrat las siás pòrtas l'an 2004, abans d'èsser represes l'an 2006 jos forma d'un cafè-en restaurant. Malgrat aiçò, la proximitat de vilas coma Étain o Jarny, es luènh d'isolar lo pichon pòble. En relacion amb lo licèu, Buzy depen d'aquel de Jarny, pendent que la majoritat de las collégiens van a Étain. L'universitat la mai prèpa es aquela de Mètz.

Tèxte originau de l'article francés

Buzy se situe dans la vallée de l'Orne et ne ressemble en rien au petit village meusien isolé. Il est vrai qu'il jouit de la N3 qui traverse le village et qui place ainsi la ville sur l'axe Metz-Verdun. Buzy peut également (même si cela est relatif, compte tenu de la distance -50 km-) se vanter de la proximité du Luxembourg et des emplois qu'il génère. La commune se situe également sur le tracé de la ligne SNCF Metz-Chalons/Champagne, la gare de voyageurs la plus proche se situant à Etain. Au niveau de l'activité économique du village, outre une entreprise de menuiserie^[2], il subsiste à Buzy encore quelques commerces : une boulangerie et la poste sont encore ouvertes. Le dernier café encore en activité a fermé ses portes en 2004, avant d'être repris en 2006 sous forme d'un café-restaurant. Cependant, la proximité de villes comme Étain ou Jarny, est loin d'isoler le petit village. Concernant le lycée, Buzy dépend de celui de Jarny, pendant que la plupart des collégiens vont à Étain. L'université la plus proche est celle de Metz.