Bois-Bernard

Bois-Bernard es una comuna francesa, situada dins lo departament del Pas de Calais e la region dels Nauts de França.

Bois-Bernard
Bois-Bernard

Armas

Geografia fisica

Coordenadas

50° 23′ 39″ N, 2° 54′ 44″ E

Superfícia

3,97 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

70 m
41 m

Geografia politica

França

Arras

Vimy

Christine Toutain (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

(en francés)

62320

http://www.bois-bernard.fr/

Geografia

Partida eissida de l'article francés

Situada al Nòrd de la França, en lo Passatge-de-Calava, Bòsc-Bernard pòt se situar géographiquement en un quadrilatère, a 6 km de Hénin-Beaumont, 10 km de Lens, 15 km de Arras e 15 km de #Dotar.

L'accès a Bòsc-Bernard n'automobila es relativament facila, mercés a la proximitat de la Autoroute A1 (Lille-París) #que la échangeur de Hénin-Beaumont n'a situat a 7 km.

L'accès en autocar pòt se far per las linhas 19 (Lens / Noyelles-Godault) e 10 (Arras / Noyelles-Godault) assegurat per la ret TADAO.

L'estacion de Hénin-Beaumont assegura la correspondéncia amb la SNCF.

A lo limit de la conca minaire, lo vilatge cobrís una superficie de 397 ectaras, repartida, per la majoritat, entre las 7 exploitants agricòlas de la Comuna. Hormis Lo "forn a chaux", los cinc luòcs-diches de la municipalitat sòrton pas pas coma dels quartièrs plan délimités pels abitants, mas servisson just als agricultors pel repérage de la siá tèrra.

Tèxte originau de l'article francés

Située au Nord de la France, dans le Pas-de-Calais, Bois-Bernard peut se situer géographiquement dans un quadrilatère, à 6 km d'Hénin-Beaumont, 10 km de Lens, 15 km d'Arras et 15 km de Douai.

L'accès à Bois-Bernard en automobile est relativement facile, grâce à la proximité de l'Autoroute A1 (Lille-Paris) dont l'échangeur d'Hénin-Beaumont est situé à 7 km.

L'accès en autocar peut se faire par les lignes 19 (Lens / Noyelles-Godault) et 10 (Arras / Noyelles-Godault) assuré par le réseau TADAO.

La gare d'Hénin-Beaumont assure la correspondance avec la SNCF.

A la limite du bassin minier, le village couvre une superficie de 397 hectares, répartie, pour la plupart, entre les 7 exploitants agricoles de la Commune. Hormis le "four à chaux", les cinq lieux-dits de la commune ne ressortent pas comme des quartiers bien délimités par les habitants, mais servent juste aux agriculteurs pour le repérage de leur terre.