Bisten-en-Lorraine

Bisten-en-Lorraine es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.

Bisten-en-Lorraine
Bisten-en-Lorraine

Vista sus Bisten.

Armas

Geografia fisica

Coordenadas

49° 09′ 46″ N, 6° 35′ 56″ E

Superfícia

4,48 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

390 m
235 m

Geografia politica

França

Thaddée-Jean Herstowski (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

Gentilici

Bistenois (en francés)

Còde postal

57220

Còde INSEE

57087

Geografia

Partida eissida de l'article francés

Fichièr:Bisten dempuèi nautors cap a niedervisse.JPG

Lo vilatge dempuèi las nautors cap a Niedervisse

Fichièr:Bisten-en-Lorraine - capèla.JPG

La capèla La nòstra-Madama-de-Bon-Auxili

Fichièr:Bisten-en-Lorraine - tuta de Pesadas.JPG

La tuta de Pesadas, erigida l'an 1994

Fichièr:Bisten-en-Lorraine - calvaire addosé capèla.JPG

Calvaire adossat a la capèla

Çò pòble se situa en una prigonda vallée del massís forestal del Warndt, sul ruisseau de la Bisten. S'agís d'un pòbli-carrièra, caractéristique del abitat lorrain. La carrièra principala, #que s'esperlonga per la carrièra de Varsberg a l'Èst e per aquela de Boucheporn al Sud, constituissi l'ais principal del pòble. Sòlas los pichons atzucacs del bòsc, de la Bisten e del molin se n'escartan leugièrament.

Tèxte originau de l'article francés

Le village depuis les hauteurs vers Niedervisse

La chapelle Notre-Dame-de-Bon-Secours

La grotte de Lourdes, érigée en 1994

Calvaire adossé à la chapelle

Le village se situe dans une profonde vallée du massif forestier du Warndt, sur le ruisseau de la Bisten. Il s'agit d'un village-rue, caractéristique de l'habitat lorrain. La rue principale, qui se prolonge par la rue de Varsberg à l'Est et par celle de Boucheporn au Sud, constitue l'axe principal du village. Seules les petites impasses de la forêt, de la Bisten et du moulin s'en écartent légèrement.

Comunas vesinas

Distanças e posicion relativa

Bisten-en-Lorraine

Obervisse (1,4km)

Niedervisse (2,1km)

Varsberg (2,5km)

Boucheporn (2,7km)

Guerting (3,4km)

Porcelette (3,6km)

Ham-sous-Varsberg (3,9km)

Istòria

Partida eissida de l'article francés

Lo luòc a ocupat de manièra fòrça anciana, coma ne testifica la descobèrta de vestigis gallo-romains sul ban de la comuna. Lo vilatge depen al Mièja Edat de la abbaye bénédictine de Saint-Avold, en dependent de la comuna de Boucheporn.

Tèxte originau de l'article francés

Le site est occupé de manière très ancienne, comme en témoigne la découverte de vestiges gallo-romains sur le ban de la commune. Le village dépend au Moyen Âge de l'abbaye bénédictine de Saint-Avold, dépendant de la mairie de Boucheporn.