Tatar

Lo tatar (tatar tele, tatarça, татар теле, татарча) es una lenga turquesa parlada per mai de sièis milions de personas dins la republica del Tatarstan, en Bashquiria e d'autras comunautats de Russia e païses de l'anciana Union Sovietica. Après de la desapareisson de l'URSS, los tatars del Tatarstan comencèron a utilizar l'alfabet latin. Lo nom de la lengua a una connotacion negativa, per que deriva d'un mot que designa l'infern.

Tatar

татар теле
Locutors	5350000
Tipologia	SOV [1] Aglutinanta
Classificacion lingüistica
Tatar
Estatut oficial
Oficial de	Tatarstan
Còdis lingüistics
ISO 639-1	tt
ISO 639-2	tat
ISO 639-3	tat
Ethnologue	tat
Glottolog	tata1255
ASCL	4303
IETF	tt
Mòstra
Барлык кешеләр дә азат һәм үз абруйлары һәм хокуклары ягыннан тиң булып туалар. Аларга акыл һәм вөҗдан бирелгән һәм бер-берсенә карата туганнарча мөнәсәбәттә булырга тиешләр Barlıq keşelәr dә azat hәm üz abruyları hәm xoquqları yağınnan tiŋ bulıp tualar. Alarğa aqıl hәm wөcdan birelgәn hәm ber-bersenә qarata tuğannarça mөnәsәbәttә bulırğa tieşlәr بارلق کشیلر ده آزاد هم اوز آبرویلاری هم حقوقلاری یاغندان‌ تیڭ بولوب طوالار. آلارغه عقل هم وجدان بیرﻟﮕﻪن هم بر-برسنه قاراطه طوغانلارچه مناسبتده بولرغه تییشلر

I a una lenga del meteis grope mas formant una branca separada, lo tatar de Crimèa (ucraïnés: кримськотата́рська мо́ва, krimskotatarska mova; tatar de Crimèa: Qırımtatar tili), parlada pels tatars de Crimèa (ucraïnés: кримські татари, krimski tàtari; tatar de Crimèa: qırımtatarlar, al singular: qırımtatar), en Crimèa, Ozbequistan e d'autres endrechs, mas se deu pas lo de confondre amb lo tatar que parlam aquí.

Dialèctes

Lo tatar es divisa en tres dialèctes: lo central (tatar de Kazan), aquel de l'Oèst lo mishari (al mièg de la Volga) e l'oriental en Siberia. L'alfabet utilizat es lo cirillic amb de variantas especificas.

Caracteristicas

Bilhet del metrò en tatar e en rus

Coma lenga se caracteriza per l'armonia vocalica; conten 16 vocalas. Las seunas sillabas presentan una estructura fòrça variada, amb d'atacas complèxas. Es una lenga aglutinanta.

• Correspondéncia, lo tàtar I, U, Ü amb lo turc E, O, Ö.
• Bilabiala en primièra sillaba o monosillabas.
• Lo nom a de categorias de nombre, possession, atribucion, predicacion e cas.
• L'adjectiu se declina pas
• I a sonque un tipe de declinason
• I a siès categorias de numerals
• Las categorias verbalas son la negacion, vòtz e nivèl. Es conjugat per persona e nombre dins totes los mòdes.

Referéncias

Istòria e literatura

• Poesia tatara Modèl:Tt
• Mites tatars, inclusida l'istòria de Şüräle (ru)
• Libreria tatara
• Ligams su las resorças lingüisticas tataras
• Istòria dels tatars del punt de vista del mond turc
• Istòria dels tatars, amb detalhs de la Província de Samara (ru)

Diccionaris

• English-Tatar dictionary
• Tatar-Russian-English dictionary