Raols
Raol,[1] Raols, Raül, Ravós[2][3] o Rasols (Ravous, Raous, Rasouls dins lo TdF; Raols, Raus, Raolf en òc ancian)[4] es un prenom occitan.
Variantas
modificar- francés : Rodolphe, mas tanben Raoult, Raoulx, e al feminin Raoule[5].
- alemand : Radolf, Radulf, Rudolf, ipocoristics : Rolf, Rudi, Ralf
- anglés : Ralph, Ralf
- castelhan : Raúl
- catalan : Raül
- esperanto : Rolfo
- indi : Rahul
- ongrés : Rudolf
- italian : Raul (eissit del castelhan) ou Rodolfo
- peitavin : Raou
- polonés : Rudolf
- portugués : Raul/Raúl
- eslovac : Rudolf
- suedés : Raoul (eissit del francés), Rudolf, Rolof, Rudi
Personatges
modificarSants
modificar- Raol de Borges, arquevesque de Borges al sègle IX, puèi canonizat coma sant catolic celebrat lo 21 de junh.
Abats
modificar- Raol de Pinis (o de Peyrinis), abat de Claravals de 1232 a 1235.
(Lo meteis que l'evesque d'Agen citat mai bas)
- Raol de Comarc o Cormiac, abat de Sarlat vèrs 1195.
Evesques
modificar- Raol de Pinis (o de Peyrinis), evesque d'Agen de 1232 a 1235.
(Lo meteis que l'abat de Periguers citat mai naut)
- Raol I, evesque d'Engoleime de 1241 a 1247.
- Raol II du Fou, evesque d'Engoleime de 1470 a 1479.
(Lo meteis que l'evesque de Periguers citat mai bas)
- Raols, evesque de Cavalhon de 1070 a 1075.
- Raol I de Lastours de Laron, evesque de Periguers de 1210 a 1220.
- Raol II du Fou, evesque de Periguers de 1463 a 1470.
(Lo meteis que l'evesque d'Engoleime citat mai naut)
Autres
modificar- Raols Ginèsta, mètge e escrivan occitan de Provença.
- Raoul Salan (Raol Salanc?), general francés de Lengadòc.
Nòtas e referéncias
modificar- ↑ Academia Occitana
- ↑ «Raoul» (en francés). Multidiccionari Occitan Dicodòc. Congrès permanent de la lenga occitana.
- ↑ Institut d'Estudis Occitans
- ↑ Mistral, Frederic (1878–1886). Lou Tresor dóu Felibrige (TDF). Rafèla d'Arle: Cultura Provençala e Meridionala.
- ↑ Tanet, Chantal; Hordé, Tristan. Dictionnaire des prénoms. París: Larousse. ISBN 978-2-03-583728-8.
