Ouanne (Iona)

Ouanne; Ouanne
Descobridor o inventaire
Data de descobèrta
Contrari
Color
Simbòl de quantitat
Simbòl d'unitat
Proprietat de
Fondador
Compren
Data de debuta
Data de fin
Precedit per
Seguit per
Coordenadas
	L'ostal de la comuna de Ouanne
	Armas
	Armas
	Geografia fisica
Coordenadas	47° 39′ 06″ N, 3° 25′ 07″ E
Superfícia	38,7 km²
Altituds; · Maximala; · Minimala	; 371 m; 266 m
	Geografia politica;
Estat	França;
Region; 27	Borgonha Franca Comtat;
Departament; 89	Iona ;
Arrondiment	Auxerre;
Canton	Courson-les-Carrières;
Intercom; 248900912	de Forterre;
Cònsol	Catherine Cordier (2008-2014)
	Geografia umana
	Autras informacions
Còde postal	89560
Còde INSEE	89283

Ouanne es una comuna francesa administrada per lo departament d'Iona de la region de Borgonha Franca Comtat.

Geografia

Partida eissida de l'article francés

La municipalitat francesa la mai aluenhada de Ouanne es Bonifacio situada a 831,6 km a panatòri d'ausèl. La vila la mai prèpa: Aussèrra se situa a 24 km.

Del centre del país partisson de desparièrs camins secondaires:

L'ancian camin de Orléans a Aussèrra, #que seguissián los diligences, sustot « la plaça », passava davant la Comuna actuala, pujava la carrièra dels Tres Sabots, preniá Coulangeron de contunh Avigneau, Escamps, Chevannes e fin finala Aussèrra.

Cap al mièg de la sègle XIX i aguèt bastit una nòva rota mai dirècta per connectar facilament Ouanne a Aussèrra : es la D85 #que pren la N151 per la rude «Còstas a las Anes». Se sona que «Los diligences penavan tant #qu'al bas de la còsta un astucieux se #prepausar, amb los sieus ases e contra qualques deniers, d'ajudar los cavals défaillants» d'ont lo nom la «Còsta a las Anes ».

En esdirigent vèrs Courson-las-Carrièras e la Forterre, se li cal pujar « la Montanha de Fontenailles » (320 mètres) e, se se ganha Sant-Salvador e la siá Puisaye, manca unas fes de mai, cambiar de velocitat contra avaler « la còsta de Vrilly » #que culmini a 370 mètres. I a pas mai #qu'una rota plana, #çò que llom la tortueuse riu del Ouanne per ganhar Toucy, de contunh Charny e la Puisaye humide e bocagère.

Tèxte originau de l'article francés

La commune française la plus éloignée d'Ouanne est Bonifacio située à 831,6 km à vol d'oiseau. La ville la plus proche: Auxerre se situe à 24 km.

Du centre du pays partent différents chemins secondaires:

L'ancien chemin d'Orléans à Auxerre, que suivaient les diligences, notamment « la poste », passait devant la Mairie actuelle, montait la rue des Trois Sabots, rejoignait Coulangeron puis Avigneau, Escamps, Chevannes et enfin Auxerre.

Vers le milieu du sègle XIX fut construite une nouvelle route plus directe pour relier facilement Ouanne à Auxerre : c'est la D85 qui rejoint la N151 par la rude «Côtes aux Anes». On dit que «Les diligences peinaient tant qu'au bas de la côte un astucieux se proposa, avec ses ânes et contre quelques deniers, d'aider les chevaux défaillants» d'où le nom la «Côte aux Anes ».

En se dirigeant vers Courson-les-Carrières et la Forterre, on doit monter « la Montagne de Fontenailles » (320 mètres) et, si l'on gagne Saint-Sauveur et sa Puisaye, il faut une fois de plus, changer de vitesse pour avaler « la côte de Vrilly » qui culmine à 370 mètres. Il n'y a qu'une route plate, celle qui longe la tortueuse rivière de l'Ouanne pour gagner Toucy, puis Charny et la Puisaye humide et bocagère.