Orsinval

Orsinval es una comuna francesa del departament del Nòrd e de la region del Nòrd-Pas de Calais.

Orsinval
Orsinval

Glèisa St.Nicolas amb campanile

Armas

Geografia fisica

Coordenadas

50° 16′ 28″ N, 3° 37′ 53″ E

Superfícia

3,34 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

123 m
74 m

Geografia politica

França

Elisabeth Debruille (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

Còde postal

59530

Còde INSEE

59451

Geografia

Istòria

Partida eissida de l'article francés

Se tròba una primièra mencion d'aquel vilatge l'an 1186 quand aquel se truca "Ursina Vallis". Aquel vilatge a #èsser donat l'an 1111 al capítol de la catedrala de Cambrai per la avesque Odon. A Modèl:La s-, aculhiá un pichon monastèri de femnas #que pas subsisteix mai cap de vestigi.

Los armoiries de Orsinval (tres leons surmontés d'una vèrge al mainat) n'an fach a pensar qu'aquel blason remembrava, coma fòrça, l'epòca de las crosadas. En lo Album del Prince Charles de Croÿ (2500 gouaches), al tot començament de la sègle XVII, lo pintor valenciennois Adrien de Montigny representa lo pòble estendut la longitud de la Rhônelle #que barra un maco molin.

Lo territòri de la municipalitat de Orsinval a traversat per la cauçada en portant de Valencianas als luòcs-fòrts del Quesnoy e de Landrecies, implantada sus la nautor del scenari quercitain. La cœur ancià del pòble a situat a l'oèst d'aquela via, la longitud del vallon de la Rhonelle. Quand lo nuclèu, en principi constituit d'una carrièra, s'aluenha del cors del riu, ven triple, abans de prene la cauçada, se densifiant al nivèl del encreuament. Lo bastit ancian es egalament compausat de qualques grandas granjas sus scenari, aital coma del sector del molin, a l'oèst, en contrebas de la cauçada. Implantat en una vallée pro prigonda, lo territòri communal a caracterizat per pendents marcats, en particular a l'oèst. Lo bastit pavillonnaire s'es implantat de manièra lineal, sus la D73, en lo prolongement de Villers-Pol.

Tèxte originau de l'article francés

On trouve une première mention de ce village en 1186 lorsque celui-ci s'appelle "Ursina Vallis". Ce village a été donné en 1111 au chapitre de la cathédrale de Cambrai par l'évêque Odon. Au sègle XII, il accueillait un petit monastère de femmes dont il ne subsiste plus aucun vestige.

Les armoiries d’Orsinval (trois lions surmontés d’une vierge à l’enfant) ont fait penser que ce blason rappelait, comme beaucoup, l’époque des croisades. Dans l’Album du Prince Charles de Croÿ (2500 gouaches), au tout début du sègle XVII, le peintre valenciennois Adrien de Montigny représente le village étalé le long de la Rhônelle que barre un joli moulin.

Le territoire de la commune d’Orsinval est traversé par la chaussée menant de Valenciennes aux places-fortes du Quesnoy et de Landrecies, implantée sur le haut du plateau quercitain. Le cœur ancien du village est situé à l’ouest de cette voie, le long du vallon de la Rhonelle. Lorsque le noyau, d’abord constitué d’une rue, s’éloigne du cours de la rivière, il devient triple, avant de rejoindre la chaussée, se densifiant au niveau du carrefour. Le bâti ancien est également composé de quelques grandes fermes sur plateau, ainsi que du secteur du moulin, à l’ouest, en contrebas de la chaussée. Implanté dans une vallée assez profonde, le territoire communal est caractérisé par des pentes marquées, en particulier à l’ouest. Le bâti pavillonnaire s’est implanté de manière linéaire, sur la D73, dans le prolongement de Villers-Pol.