Farébersviller

Farébersviller es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mosèla e la region de Lorena.

Farébersviller
Farébersviller

Geografia fisica

Coordenadas

49° 06′ 56″ N, 6° 51′ 52″ E

Superfícia

6,88 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

321 m
219 m

Geografia politica

França

Forbach

de Freyming Merlebach

Cònsol

Laurent Kleinhentz (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

Còde postal

57450

Còde INSEE

57207

Geografia

Partida eissida de l'article francés

Farébersviller Se situa a la cœur de la Conca Houiller entre 3 vilas importantas #que son Forbach, Sarreguemines e Sant-Avold. La municipalitat a constituit de 2 entités fòrça desparièrs #que son lo pòble, luòc originel al sud, e la vila, creada a partir de 1954 per las Houillères de la Conca de Lorraine (HBL) per lotjar un nombre important de minèrs en trabalhant en la vallée de la Rosselle tota prèpa.

Tèxte originau de l'article francés

Farébersviller se situe au cœur du Bassin Houiller entre 3 villes importantes que sont Forbach, Sarreguemines et Saint-Avold. La commune est constituée de 2 entités très différentes que sont le village, lieu originel au sud, et la cité, créée à partir de 1954 par les Houillères du Bassin de Lorraine (HBL) pour loger un nombre important de mineurs travaillant dans la vallée de la Rosselle toute proche.

Comunas vesinas

Distanças e posicion relativa

Farébersviller

Henriville (2,2km)

Seingbouse (2,4km)

Théding (2,6km)

Farschviller (3,2km)

Béning-lès-Saint-Avold (3,2km)

Cocheren (3,3km)

Betting (3,7km)

Istòria

Partida eissida de l'article francés

Farébersviller dépendait A la mièja-edat de la distincion de Hombourg-Sant-Avold, abans de passar a las mans del pòrti de Lorraine, en 1581. Apertenent al duché de Lorraine, Farébersviller a integrat al reialme de França en 1766.

Coma los autres comunas de l'actual departament de la Moselle, Farébersviller a annexat al Empèri alemand de 1871 a 1918. Quand la Primièra Guèrra mondiala esclata, las Mosellans se baton naturalament per la Empèri alemand. Fòrça joves gents queiràn al camp d'onor jos l'uniforme alemand, sul Tèsta de l'Èst, mas tanben al Oèst, en particular a França e en los Flandres. Afars leiales del Emperaire, los Farébersvillerois acuèlhon totun amb jòia la fin dels hostilités e la patz trobada. Farébersviller redevient Francesa l'an 1918.

La Segonda Guèrra mondiala e lo drama del Annexion de la Moselle marcaràn encara longtemps los esperits. A partir de setembre 1944, l'armada americana bombarda la region sens dessarra. La municipalitat de Farébersviller es totun liberada lo 27 de novembre de 1944^[1] Après una longitud calvaire.

Se la municipalitat compta pas que 600 abitants l'an 1954, coneis a aquela epòca un essor economic autentic, mercés a l'implantacion d'una vila de las Houillères.

Tèxte originau de l'article francés

Farébersviller dépendait au moyen-âge de la seigneurie de Hombourg-Saint-Avold, avant de passer aux mains du duc de Lorraine, en 1581. Appartenant au duché de Lorraine, Farébersviller est intégrée au royaume de France en 1766.

Comme les autres communes de l'actuel département de la Moselle, Farébersviller est annexée à l’Empire allemand de 1871 à 1918. Lorsque la Première Guerre mondiale éclate, les Mosellans se battent naturellement pour l’Empire allemand. Beaucoup de jeunes gens tomberont au champ d'honneur sous l’uniforme allemand, sur le Front de l’Est, mais aussi à l’Ouest, en particulier en France et dans les Flandres. Sujets loyaux de l'Empereur, les Farébersvillerois accueillent cependant avec joie la fin des hostilités et la paix retrouvée. Farébersviller redevient française en 1918.

La Seconde Guerre mondiale et le drame de l'Annexion de la Moselle marqueront encore longtemps les esprits. À partir de septembre 1944, l'armée américaine bombarde la région sans relâche. La commune de Farébersviller est toutefois libérée le 27 novembre 1944^[2] après un long calvaire.

Si la commune ne compte que 600 habitants en 1954, elle connaît à cette époque un essor économique véritable, grâce à l'implantation d'une cité des Houillères.