Dareizé

Dareizé en arpitan (Dareizé en francés) es una comuna arpitana, situada dins lo departament de Ròse e la region de Ròse-Aups.

Dareizé
Dareizé

Geografia fisica

Coordenadas

45° 54′ 13″ N, 4° 29′ 30″ E

Superfícia

6,71 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

683 m
290 m

Geografia politica

França

Villefranche-sur-Saône

Tarare

Georges Pépino (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

Còde postal

69490

Còde INSEE

69073

Geografia

Partida eissida de l'article francés

La municipalitat a situat als pès dels monts de Tarare, entre los vallées de la Turdine e del Soanan. Es essencialament constituida d'un gròs bourg situat a l'entorn del glèisa e de vinhas #que la cultura ne representa l'activitat economica essenciala.

Tèxte originau de l'article francés

La commune est située aux pieds des monts de Tarare, entre les vallées de la Turdine et du Soanan. Elle est essentiellement constituée d'un gros bourg situé autour de l'église et de vignes dont la culture représente l'activité économique essentielle.

Comunas vesinas

Distanças e posicion relativa

Dareizé

Saint-Loup (1,0km)

Les Olmes (3,0km)

Pontcharra-sur-Turdine (3,1km)

Saint-Vérand (3,4km)

Saint-Clément-sur-Valsonne (3,7km)

Tarare (4,4km)

Saint-Forgeux (5,0km)

Saint-Marcel-l'Éclairé (5,5km)

Ternand (5,5km)

Sarcey (5,9km)

Istòria

Partida eissida de l'article francés

Lo vilatge a mencionat per las primièras fes en 1030 jol nom de Darasiacus per una charte del cartulaire del abbaye de Savigny #que conten la transcription de los sieus títols de proprietat e privilègis temporales.

Dareizé Pòt tanben èsser sarrat d'una paraula patois, « darèze » en designant una ridelle de carri e #que deu aicí remembrar d'ancianas barrièras^{[cal referéncia]}. Aquela meteissa paraula a derivat d'un nom gaulois doraton #que significa « pòrta » e #que dona en lenga anglesa door.

Tèxte originau de l'article francés

Le village est mentionnée pour la première fois en 1030 sous le nom de Darasiacus par une charte du cartulaire de l’abbaye de Savigny qui contient la transcription de ses titres de propriété et privilèges temporels.

Dareizé peut aussi être rapproché d’un mot patois, « darèze » désignant une ridelle de char et qui doit ici rappeler d’anciennes barrières^{[cal referéncia]}. Ce même mot est dérivé d’un nom gaulois *doraton qui signifie « porte » et qui donne en langue anglaise door.