Cormaranche-en-Bugey

Cormaranche-en-Bugey en arpitan ( Cormaranche-en-Bugey en francés) es una comuna francesa situada dins la region de Ròse-Alps e lo departament d'Ain.

Cormaranche-en-Bugey
Cormaranche-en-Bugey

Armas

Geografia fisica

Coordenadas

45° 57′ 13″ N, 5° 36′ 44″ E

Superfícia

18,92 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

1 241 m
766 m

Geografia politica

França

Ain

Belley

du Plateau d'Hauteville

Cònsol

Yann Cruiziat (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

Còde postal

01110

Còde INSEE

01122

Geografia

Partida eissida de l'article francés

Cormaranche-En-Bugey, situat sul Scenari de Hauteville, a tres al sud quilomètres de Hauteville-Lompnès, fa lo ligam entre lo Nautor-Bugey e lo Bas-Bugey, al extremitat meridional del Massís del#Jurar, en l'ais Nòrd-Sud. Lo sieu ponch en culminant se situa en la combe de Mazière, a 1240 mètres d'altitud.

Lo villatge;ble fa partida del sindicat intercommunal del Scenari de Hauteville, #que compren n'indigne uèch d'autras comunas : Aranc, Brénod, Champdor, Corcelles, Corlier, Hauteville-Lompnès, Prémillieu e Thézillieu. En fach, géographiquement parlant, s'agís d'una realitat d'un val e pas d'un scenari. Mas a recebut aquela appellation amb la fin de pas èsser confondut amb lo Valromey, situat mai al Siás, e amb la combre del Val, situada mai a la Oèst, #que son vallées mai prigondas.

Tèxte originau de l'article francés

Cormaranche-en-Bugey, situé sur le Plateau d'Hauteville, à trois au sud kilomètres d'Hauteville-Lompnès, fait le lien entre le Haut-Bugey et le Bas-Bugey, à l'extrémité méridionale du Massif du Jura, dans l'axe Nòrd-Sud. Son point culminant se situe dans la combe de Mazière, à 1240 mètres d'altitude.

Le village fait partie du syndicat intercommunal du Plateau d'Hauteville, qui comprend en outre huit autres communes : Aranc, Brénod, Champdor, Corcelles, Corlier, Hauteville-Lompnès, Prémillieu et Thézillieu. En fait, géographiquement parlant, il s'agit d'un réalité d'un val et non d'un plateau. Mais il a reçu cette appellation afin de ne pas être confondu avec le Valromey, situé plus à l'Est, et avec la combre du Val, située plus à l'Ouest, qui sont des vallées plus profondes.