Kaj Tiel Plu
Kaj Tiel Plu (1986-), grope de musicaires especializat en versionar musica tradicionala catalana, occitana, sefardita e d'autras originas e ne far divulgacion defòra dels Païses Catalans en tot la traduire a l'esperanto.
An publicat dos albums Sojle de la klara temp' [1] (2000) (A l'entrada del temps clar) e Plaĉas al mi [2] (2004) que contenon de cançons occitanas, sefarditas, dels josieus catalans, tradicionalas catalanas, e tanben de la Guèrra Civila Espanhòla.
Components actuals (2007)
modificar- Isaac Barrera i Vila (Fossi): contrabassa
- Carles Vela i Aulesa: flabutas e votz
- Elena Milla Saldón: percussion
- Anna Maria Sánchez: percussion
- Ferriòl Macip i Bonèt (Farri): violon
- Josep Maria Milla i Saldon (Jomo): flabutas, mandolina, votz, percussions e brama topin
- Pau de Nut: violoncèl e votz
- Xavier Rodon i Morera (Xevi): votz principala, guitarra e mandolina
An passat per Kaj Tiel Plu:
- Pep Tordera: guitarra e votz
- Núria Ollé: votz
- Lluís Bosch: percussion
- Antonio Alberca (Jirafo): percussion
- Mónica: votz e tamborin
- Roberto López: percussion
- Luz Vázquez Souto: votz e flabuta
- Javier Muñoz Cotoré: violon
- Carles Badia i Bosc: bassa electrica
- David Minguillon: bassa electrica
- Ángel Ribas Martí: acordeon
Istòria
modificarLo grope debutèt en 1986 en Castelfranco Veneto dins l'encastre del Forum Internacional de la Joenessa Esperantista coma duet format per Pep Tordera e Xevi Rodon. Seguiren diversas actuacions esporadicas sustot en encontres de la joenessa esperantista en Ongria, Païses Basses, Itàlia, França, Occitània, Bascoat e los Païses Catalans. Mai tard s'i incorporènen Josep Maria Milla e Carles Vela. Lo grope faguèt diverses concerts ambe diferents noms (Kordoj, Kataluna kvaropo, Kaj Tiel Plu). En 1989 publiquèt lo cançonièr Fajreroj (1er cançoner català en esperanto).
Dempuèi 1992, en coïncidir ambe la partida de Pep als Estats Units d'America, los concerts fogueron escasses.
Dins l'encastre del 83en Congrès Universal de l'Esperanto en Montpelhièr en 1998, lo grope se relancèt ambe l'incorporacion de naus musicaires, diverses concerts, l'edicion de dos albums e actuacions regularas per un public non esperantista; per exemple, a la Plaça del Rei de Barcelona dins lo cicle dels Divendres a la Plaça del Rei.
Discografia
modificar- Sojle de la klara temp' (2000), editat per Vinilkosmo
- Cantiga
- Kiam najtingalo kantas
- Sojle de la klara temp'
- Malfermu belulino
- Al fianĉ'
- Adiaŭ birdeto mia
- La pasero
- La brasikoj
- En la fronto de Gandesa
- Plaĉas al mi (2004), editat per Vinilkosmo
- Ni kunvenas
- Ursa polko
- Plaĉas al mi
- Ĵulieto
- La kato kaj la fripono
- Balhano el Salardú
- Joan del Riu
- La aventuro
- Mi volus esti dianto
- Okcitana skotiŝo
- Kial ploras ci blanka knabino
- Brilas roso en mateno
- Kalkan' fingro
- La karcer' de Lleida
- Vane fikajeras
- Anda ĥaleo
Ligams extèrnes
modificar- Pagina de Kaj Tiel Plu (en catalan e en esperanto)
- Pagina de Kaj Tiel Plu sus Myspace
- Kaj Tiel Plu al KAFE (Festival Cultural e Artistic d'esperanto a Tolosa)
- Kaj Tiel Plu pendent lo concert organizat per l'Esperanto-Kultur-Centro a Tolosa
- Kaj Tiel Plu a MusicExpress