Version del 17 octobre de 2015 a 13.27 Modificar Jiròni (discussion \| contribucions) 73 632 modifications Cap resum de modificació ← Cambiament precedent		Version del 13 març de 2017 a 16.25 Modificar desfar Gabones (discussion \| contribucions) 1 058 modifications →‎Geografia Diferéncia seguenta →
Linha 27 : '''Chalmclausa'''<ref>http://macarel.net/files/parlem/Parlem_2-069.pdf</ref> (''Champclause'' en [[francés]]) z-es una [[Comuna francesa\|comuna]] [[Occitània\|occitana]], situada dins lo [[departaments franceses\|departament]] del [[Naut Léger]] e la [[regions francesas\|region]] d'[[Auvèrnhe (region)\|Auvèrnhe]]. ==Geografia== Es una municipalitat de ~~mièja~~mièja montanha, daus ~~eivèrns~~iverns rigorós, situada sus un plan de 1200 ~~mètres~~metres ~~aperaquí~~a per aquí, e ~~parsemée~~semnada de ~~divèrses~~divèrses ~~mornes~~tucs, ~~que~~demest #los ~~çò~~quals [[Testavoira\|mont ~~Testavoyre~~Testavoira]], ponch culminant dau [[Maigau]] (1436m), #que lo flanc sud-~~n'es~~est ocupa l'~~extrèm~~extrèm ~~nòrd~~nòrd de la comuna. Lo ~~quatren~~quart ~~nòrd~~nòrd-~~oèst~~oèst de Chalmclausa aes ~~cobèrt~~cobèrt d'un ~~bòsc~~bòsc de ~~résinós~~resinós.▼ == Etimologia == ~~{{Apertium\|fr}}~~ ''Chalmclausa'' (o ''Champclausa'') se compausa de ''chalm'' (del latin ''calmis'' landa; grand plana de montanha) o ''campus'' (camp) + adj. f. ''clausa''. ▲Es una municipalitat de mièja montanha, daus eivèrns rigorós, situada sus un plan de 1200 mètres aperaquí, e parsemée de divèrses mornes, que # çò [[Testavoira\|mont Testavoyre]], ponch culminant dau [[Maigau]] (1436m), #que lo flanc sud-n'es ocupa l'extrèm nòrd de la comuna. Lo quatren nòrd-oèst de Chalmclausa a cobèrt d'un bòsc de résinós. ~~{{Original\|fr}}~~ C'est une commune de moyenne montagne, aux hivers rigoureux, sise sur un plateau de 1200 mètres environ, et parsemée de plusieurs mornes, parmi lesquels le [[Testavoira\|mont Testavoyre]], point culminant du massif du [[Meygal]] (1436m), dont le flanc sud-est occupe l'extrême nord de la commune. Le quart nord-ouest de Champclause est couvert d'une forêt de résineux. ===Comunas vesinas===

Chalmclausa : Diferéncia entre lei versions