Adelina Yzac

Adelina Yzac (Peiregòrd, 1954) es una de las joves promesas de la literatura occitana contemporanèa a mai se se sap pas per ara se causirà l'occitan coma lenga d'escritura abituala o episodica. Nasquèt en 1954 en tèrras del Peiregòrd negre. Faguèt sos estudis a Sarlat e partiguèt far son universitat a Montpelhièr en Letras Modèrnas, espanhòl e lingüistica. Fa de teatre e escriu tanben de contes. Son escritura (essencialament en francés a l'ora d'ara) e son mond literari son estats bravament influenciats per las literaturas ispanicas.

Adelina Yzac (2010)

Bibliografia

Òbras en occitan

• D'enfança d'en fàcia (1998) (amb la revirada en francés de l'autora), Jorn
• Un tren per tu tota sola (2002) (amb la revirada en francés de l'autora), Jorn
• La drolleta de la luna (2014), Letras d'òc
• Quò's pas per res (2022) (amb revirada en francés de l'autora), Edicions Reclams

Òbras en francés

• pels Adultes:

- La nuit fut si lente à couler, roman, Edicions del Roergue, 1999. - D'enfance d'en face, nòvas ado-adultas, Edicions Jorn, 1998. Prèmi Joan Bodon 1999.

- Le dernier de la lune, roman, Edicions del Roergue, 2000. Prèmi Alain-Fournier 2001.

- Enea la cathare, roman ado-adulte, l'Hydre Edicions, Illustracions Michel Gertou, 2000.

- Danse la vigne, roman, Edicions del Roergue, 2001.

- Un train pour toi toute seule, relat, Edicions Jorn, 2002. Prèmi Jaufre Rudel 2002.

- Le temps d'un retour, roman, Edicions del Roergue, 2002.

- Mondane, de Fénelon, roman ado-adulte, l'Hydre Edicions, 2003.

- Le jardin de Jeanne, roman, Edicions del Roergue, octobre de 2005

• pel jovent:

- Les larmes de mon père, roman, Zanzibar, Milan, 1995. - La légende oubliée, roman, Castor Poche Flammarion, 1996.

- Il y avait une fois, album, Magnard, illustracions Claire Nadaud, 1997.

- Histoires courtes et amusantes d'animaux de la ferme/ Un drôle d'oeuf, album collectiu, Lito, 1998.

- Enéa la cathare, roman, l'Hydre Edicions, illustracions Michel Gertou, 2000.

- Calicobat, album, Alice Edicions, illustracions Brigitte Desnault, 2003.

- Tout Doudou Caramel Mou, album, Alice Edicions, illustracion Isabelle Faure, 2002.

- Grain de Riz, album, Alice Edicions, illustracions Brigitte Desnault, 2003.

- Mondane, de Fénelon, roman, l'Hydre Edicions, 2003.

- Le Prince qui voit juste, album, l'Hydre Edicions, illustracions Karine Jacquinet, (Sèt contes de Peiregòrd), 2003.

- Le jour des oies sauvages, collectcon Do à Do, Edicions del Roergue, març de 2004.(2nd del Prèmi Tam Tam Je bouquine 2004, Prèmi Octogones 2004 categoria romans).

- La princesse du jour et le prince de la nuit, album, Alice Edicions, illustracions Lisbeth Renardy, març de 2004.

- Le radeau des poèmes, roman 7-10 ans, L'Hydre Edicions, abril de 2005.

- T.O.C, roman à partir de 11 ans, Edicions Magnard, octobre de 2005.

- L'enfant à la bouche de silence, roman a partir de 11 ans, Alice Edicions, abril de 2006.

- Les trois rives du fleuve, roman a partir de 11 ans, Alice Edicions, Auton de 2006.

- L'Almanavache, album, illustracions de Montse Gisbert, Alice Edicions, Auton de 2006.

Ligams extèrnes

• Lo site d'Adelina Yzac (la version en occitan quan sia operacionau revirada.eu)