Făgăraș (romanés), Fogaras (ongrés), Fogarasch (alemand), es una vila de Transilvània en Romania, dins lo județ de Brașov, qu'a lo títol de municipi, coma Brașov. Comptava 34 034 abitants en 2005.

Lo castelar de Făgăraș.

Istoricament es lo municipi (centre administratiu locau) romanés, mentre que Brașov èra un municipi saxon e multietnic dau mesme județ, çò qu'explica lo fach que i a dos municipis per aqueu județ, mai si considèra que Brașov coma capluec.

Si situa sus la rota que mena de Brașov a Sibiu e joguèt un ròtle estrategic important, en particular per son castelar. Entre lei doas guèrras mondialas, Făgăraș siguèt lo capluec dau județ de Făgăraș.