Cort de Justícia Europèa : Diferéncia entre lei versions

Contengut suprimit Contengut apondut
Jiròni (discussion | contribucions)
Cap resum de modificació
Xqbot (discussion | contribucions)
m robot Modifie: lt:Europos Bendrijų Teisingumo Teismas; changement de type cosmétique
Linha 16 :
| efectius =
| títol dirigent = President (s)
| dirigent = {{bandièra|Grècia}} Vassilios Skouris (Institucion e Cort) <br /> {{bandièra|Luxemborg}} Marc Jaeger (TPI) <br /> {{bandièra|Reialme Unit}} Paul J. Mahoney (TFP)
| persona clau =
| afiliacion =
Linha 26 :
 
Jos lo nom de Cort de justícia de las Comunautats Europèas, aquela institucion regropa tres jurisdiccions :
* la Cort de justícia
* lo Tribunal de primièra instància de las Comunautats Europèas
* lo Tribunal de la foncion publica de l'Union europèa.
Lo seu sèti es a [[Luxemborg (vila)|Luxemborg]].
 
Linha 48 :
Dempuèi la debuta de las anadas 90, la CJCE es marcada per divèrsas tendéncias :
 
* Las institucions europèas fan apèl de mai en mai a la Cort per resòlvre los seus conflictes ; es sustot lo cas de la Comission europèa contra lo Conselh dels ministres (o Conselh de l'Union Europèa) o del Parlament europèu contra la Commission e lo Conselh dels ministres.
* Los Estats son mai que mai atentius a son activitat : lo gouvèrn francès fach per exemple des « observacions » mai e mai frequentas a la Cort de justícia, pour temptar de desviar sos decisions.
 
Se lo [[tractat de Lisbona]] dintra en vigor (solament manca la signatura de [[Václav Klaus]], cap de l'Estat de la [[Chequia]]), lo nòu nom de l'institucion serà '''Cort de justícia de l'Union Europèa'''.
Linha 81 :
Jutga exclusivament del contenciòs entre las institucions o organs comunautaris e les seus fonccionaris.
 
=== Presidencia ===
==== President de la Cort de justícia ====
 
Los jutges de la Cort designan entre eles lo ''president de la Cort'' per un periòde renovelable de tres anadas. Lo president dirigís los travailhs de la juridiccion aital que los servicis de la Cort e presida los principales formacions de jutjament. Assigna los afars dins una cambra en vista de las mesuras d'instruccion eventualas e nomina un jutge raprtaire.
Linha 97 :
|'''État'''
|----- bgcolor=#DDEEFF
|1952–1958
|1952&ndash;1958
|[[Massimo Pilotti]]
|{{ITA}}
|----- bgcolor=lightblue
|1958–1964
|1958&ndash;1964
|[[Andreas Matthias Donner]]
|{{NLD}}
|----- bgcolor=#DDEEFF
|1964–1967
|1964&ndash;1967
|[[Charles Léon Hammes]]
|{{LUX}}
|----- bgcolor=lightblue
|1967–1976
|1967&ndash;1976
|[[Robert Lecourt]]
|{{FRA}}
|----- bgcolor=#DDEEFF
|1976–1980
|1976&ndash;1980
|[[Hans Kutscher]]
|{{DEU}}
|----- bgcolor=lightblue
|1980–1984
|1980&ndash;1984
|[[Josse Mertens de Wilmars]]
|{{BEL}}
|----- bgcolor=#DDEEFF
|1984–1988
|1984&ndash;1988
|[[John Mackenzie-Stuart]]
|{{GBR}}
|----- bgcolor=lightblue
|1988–1994
|1988&ndash;1994
|[[Ole Due]]
|{{DEN}}
|----- bgcolor=#DDEEFF
|1994–2003
|1994&ndash;2003
|[[Gil Carlos Rodriguez Iglesias]]
|{{ESP}}
|----- bgcolor=lightblue
|2003&ndash;aujourd2003–aujourd'hui
|[[Vassilios Skouris]]
|{{GRE}}
Linha 140 :
|}<br clear="all"/>
</center>
==== Tribunal de primièra instancia et Tribunal de la fonccion publica de l'Union europèa ====
=== Avocats generals ===
===Grefièr===
=== Autres ===
== La mesa en òbra e los Efièch de la jurisprudencia de la Cort de Justícia ==
=== Lo ròtle de la Cort de Justícia dins la creacion d'un marcat unic europèa ===
===Jurisprudencia de la Cort de Justícia e drech social===
=== Autres arrèsts ===
== Sèti ==
 
[[Categoria:Politica de libertat, de seguretat e de justícia de l'Union europèa]]
Linha 180 :
[[ko:유럽 사법 재판소]]
[[lb:Europäesche Geriichtshaff]]
[[lt:Europos Bendrijų Teisingumo Teismas]]
[[mk:Европски Суд на Правдата]]
[[nl:Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen]]