Scòts (lenga) : Diferéncia entre lei versions

Contengut suprimit Contengut apondut
Jiròni (discussion | contribucions)
Cap resum de modificació
Dhegiha (discussion | contribucions)
Cap resum de modificació
Linha 1 :
{{Infobox Lenga
|Lenga=Scòts
|País=[[EscòciaReialme Unit]]
|Regions=[[Lowlands]] en [[Escòcia,]]
|personas=
|n=
|tipologia=}
|familha=[[Lengas indoeuropèas]]<br />
&nbsp;[[Lengas germanicagermanicas]]
|status=
|academia=
Linha 18 :
Article primièr de la Declaracion dels Dreches Umans :<br /><br />
'''Article 1 o' the Declaration o' the Richts o' Man'''
 
Aw the human beins are born free an' equals in dignity an' richts. They are endowed wi' reason an' conscience an' should act towards the others in a speireit o' breatherhood
|espandida=I (lenga individuala)
Linha 24 ⟶ 23:
}}
[[Imatge:Scotsdialects.png|thumb|right|330px|Mapa dels dialèctes scots]]
Lo '''Scòtsscòts''' o ''Lowland Scots'' es una [[lenga germanica]] derivada de l'[[anglés mejan]] parlada dins las bassas tèrras d'[[Escòcia]] (''Lowland Scotland''), en [[Irlanda del Nòrd]] e dins los parçans frontalièrs de la [[Republica d'Irlanda]]. De pas confondre amb lo [[Escocés|gaelic escocés]], [[Lengas celticas|lenga celtica]] subreviventa d'[[Escòcia]].
 
Los parlaires natius en Escòcia e [[Irlanda]] utilizan per nomenar sa lenga lo tèrme de "Broad Scots" (''braid Scots'') o un nom de dialècte coma "[[Scòts del sud|Teri]]", "[[Dialècte Doric (Escòcia)|Doric]]" o "''Buchan Claik''". L'ancian tèrme de "[[Scotch]]" apareis de còps, mai que mai en Irlanda. Lo tèrme ''Lallans'' ("of the Lowlands") es emplegat tanben , mas subretot per designat la lenga literària. Lo Scòts en Irlanda es conegut dins los mitans oficials coma "Scòts d'Ulster" o ''Ullans''.
 
[[Categoria:inventari de lengas]]
[[Categoria:Lenga germanica]]
[[Categoria:Lenga del Reialme Unit]]
[[Categoria:Lenga escocesa|Scòts]]