Valadas Occitanas : Diferéncia entre lei versions

Contengut suprimit Contengut apondut
Boulaur (discussion | contribucions)
Boulaur (discussion | contribucions)
mCap resum de modificació
Linha 12 :
==[[Província de Turin]]==
Populacion : {{formatnum:{{popitpoc|001}}}} estatjants.
* '''[[Val d'Ors]]''' (o '''Auta Val Doira''')
* '''[[Val Cluson]]'''
* '''[[Val Germanasca]]''' (o '''Val Sant Martin''')
* '''[[Val Pèlis]]'''
<br>
Las '''comunas''' occitanas de la província de Turin son [entre parentèsis cairadas, nom italian]:<br><br> [[L'Abaia (comuna de Pineròl)‎]] [Abbadia Alpina] (comuna de Pineròl),<br /> [[Angruenha]] [Angrogna],<br /> [[Bardonescha]] [Bardonecchia],<br /> [[Bibiana]] [Bibiana],<br /> [[Bricairàs]] [Bricherasio],<br /> [[Buebi]] [Bobbio Pellice],<br /> [[Campilhon e Fenil]] [Campiglione Fenile],<br /> [[Cesana]] [Cesana Torinese],<br /> [[Chantaloba]] [Cantalupa],<br /> [[Chaumont]] [Chiomonte],<br /> [[Las Clavieras]] [Claviere],<br /> [[L'Envèrs de Pinascha]] [Inverso Pinasca],<br /> [[Exilhas]] [Exilles],<br /> [[Finistrèlas]] [Fenestrelle],<br /> [[Frussasc]] [Frossasco],<br /> [[Lo Grand Sause]] [Sause d'Oulx],<br /> [[Lusèrna Sant Joan]] [Luserna San Giovanni],<br /> [[Luserneta]] [Lusernetta],<br /> [[Massèl]] [Massello],<br /> [[Ors (comuna)|Ors]] (Ols, classicizant) [Oulx],<br /> [[Peirosa]] [Perosa Argentina],<br /> [[Perier (comuna)|Perier]] [Perrero],<br /> [[Pinascha]] [Pinasca],<br /> [[Pomaret]] [Pomaretto],<br /> [[Las Pòrtas]] [Porte],<br /> [[Praal]] [Prali],<br /> [[Praamòl]] [Pramollo],<br /> [[Prajalats]] [Pragelato],<br /> [[Prarustin]] [Prarostino],<br /> [[Rolei]] [Roletto],<br /> [[Roraa]] [Rorà],<br /> [[Roure]] [Roure],<br /> [[Salbertrand]] [Salbertrand],<br /> [[Salsa (comuna)]] [Salza di Pinerolo],<br /> [[Sant German de Cluson]] [San Germano Chisone],<br /> [[Sant Pèire (Val Lemina)|Sant Pèire]] [San Pietro Val Lemina],<br /> [[Sant Second]] [San Secondo di Pinerolo],<br /> [[Sestrieras]] [Sestriere],<br /> [[Taluc (comuna de Pineròl)]] [Talucco] (comuna de Pineròl),<br /> [[La Torre de Pèlis]] [Torre Pellice],<br /> [[Usseaus]] [Usseaux],<br /> [[Lhi Vialars]] [Villar Perosa],<br /> [[Lo Vilar de Pèlis]] [Villar Pellice]
 
'''[[Val d'Ors]]''' o '''Auta Val Doira''' (''Val di Susa'')
*[[Bardonescha]]<sup>1</sup> (''Bardonecchia'')
*[[Cesana]]<sup>1</sup> (''Cesana Torinese'')
Linha 31 ⟶ 27:
*[[Sestrieras]]<sup>1</sup> (''Sestriere'')
 
'''[[Val Cluson]]''' (''Val Chisone'')
*[[Finistrèlas]]<sup>1,2</sup> (''Fenestrelle'')
*[[l'Envèrs de Pinascha]]<sup>1,2</sup> (''Inverso Pinasca'')
Linha 45 ⟶ 41:
*[[Lhi Vialars]]<sup>1,2</sup> (''Villar Perosa'')
 
'''[[Val Germanasca]]''' o '''Val Sant Martin''' (''Val Germanasca'')
*[[Massèl]]<sup>1</sup> (''Massello'')
*[[Perier]]<sup>1,2</sup> (''Perrero'')
Linha 51 ⟶ 47:
*[[Salsa (comuna)|Salsa]]<sup>1</sup> (''Salza di Pinerolo'')
 
'''[[Pinerolès]]''' (''Pinerolese'')
*[[Campilhon e Fenil]] (''Campiglione-Fenile'')
*[[Chantaloba]] (''Cantalupa'')
Linha 61 ⟶ 57:
*[[Sant Second]]<sup>1</sup> (''San Secondo di Pinerolo'')
 
'''[[Val Pèlis]]''' (''Val Pellice'')
 
'''Val Pèlis''' (''Val Pellice'')
*[[Angruenha]]<sup>1,2</sup> (''Angrogna'')
*[[Bibiana]] (''Bibiana'')
Linha 69 ⟶ 64:
*[[Lusèrna Sant Joan]]<sup>1,2</sup> (''Luserna San Giovanni'')
*[[Luserneta]]<sup>1</sup> (''Lusernetta'')
*[[RoràRoraa]]<sup>1</sup> (''Roranno'')
*[[la Torre de Pèlis]]<sup>1,2</sup> (''Torre Pellice'')
*[[lo Vilar de Pèlis]]<sup>1,2</sup> (''Villar Pellice'')
Linha 76 ⟶ 71:
Populacion : {{formatnum:{{popitpoc|004}}}} estatjants.
 
* '''[[Val Pò]]'''
* '''[[Val Varacha]]'''
* '''[[Val Maira]]'''
* '''[[Val Grana]]'''
* '''[[Val d'Estura]]'''
* '''[[Val Ges]]'''
* '''[[Val Vermenanha]]'''
* (las [[Valadas de la Besimauda]])
* las '''[[Valadas dal Quiè]]'''
<br>
Las '''comunas''' occitanas de la província de Coni son [entre parentèsis cairadas, nom italian]:<br><br>[[Acelh]] [Acceglio],<br /> [[Aison]] [Aisone],<br /> [[L'Argentiera]] [Argentiera],<br /> [[L'Arma]] [Macra],<br /> [[Banhòl]] [Bagnolo Piemonte],<br /> [[Barge]] [Barge],<br /> [[Bernès]] [Bernezzo],<br /> [[Blins]] (/Belins) [Bellino],<br /> [[Lo Borg Sant Dalmatz]] [Borgo San Dalmazzo],<br /> [[Brondèl]] [Brondello],<br /> [[Brossasc]] [Brossasco],<br /> [[Bueves]] [Boves],<br /> [[Buscha]] [Busca],<br /> [[Caralh]] [Caraglio],<br /> [[Cartinhan]] [Cartignano],<br /> [[Castelar]] [Castellar],<br /> [[Cèlas (Valadas Occitanas)|Cèlas]] [Celle di Macra],<br /> [[Cervasca]] [Cervasca],<br /> [[Chanuelhas]] [Canosio],<br /> [[Chastèldalfin]] [Casteldelfino],<br /> [[Chastèlmanh]] [Castelmagno],<br /> [[La Clusa (Valadas Occitanas)|La Clusa]] [Chiusa di Pesio],<br /> [[Criçòl]] [Crissolo],<br /> [[Demont]] [Demonte],<br /> [[Draonier]] [Dronero],<br /> [[Elva]] [Elva],<br /> [[Entraigas]] [Entracque],<br /> [[Envie]] [Envie],<br /> [[Estròp]] [Stroppo],<br /> [[Frabosa Sobrana]] [Frabosa Soprana],<br /> [[Frabosa Sotana]] [Frabosa Sottana],<br /> [[Fraisse (Valadas Occitanas)|Fraisse]] [Frassino],<br /> [[Gaiòla]] [Gaiola],<br /> [[Gambasca]] [Gambasca],<br /> [[Isascha]] [Isasca],<br /> [[Limon]] [Limone Piemonte],<br /> [[La Màrmol]] [Marmora],<br /> [[Martinhana]] [Martiniana Po],<br /> [[Lo Mèl]] [Melle],<br /> [[Moiòla]] [Moiola],<br /> [[Montomal]] [Montemale di Cuneo],<br /> [[Montrós]] [Monterosso Grana],<br /> [[Oncin]] [Oncino],<br /> [[Ostana]] [Ostana],<br /> [[Paisana]] [Paesana],<br /> [[Panh]] [Pagno],<br /> [[Peasc]] [Piasco],<br /> [[Pèirapuerc]] [Pietraporzio],<br /> [[Pont e la Chanal]] [Pontechianale],<br /> [[Poranh]] [Peveragno],<br /> [[Pradievi]] [Pradleves],<br /> [[Prats]] [Prazzo],<br /> [[Revèl (Valadas Occitanas)|Revèl]] [Revello],<br /> [[Rifred]] [Rifreddo],<br /> [[Ritana]] [Rittana],<br /> [[Roascha]] [Roaschia],<br /> [[Robilant]] [Robilante],<br /> [[La Ròca (Valadas Occitanas)|La Ròca]] [Roccasparvera],<br /> [[Ròcafòrt (Valadas Occitanas)|Ròcafòrt]] [Roccaforte Mondovì],<br /> [[Rocavion]] [Roccavione],<br /> [[La Ròcha (Valadas Occitanas)|La Ròcha]] [Roccabruna],<br /> [[Rossana]] [Rossana],<br /> [[Sambuc]] [Sambuco],<br /> [[Sant Damian]] [San Damiano Macra],<br /> [[Sant Frònt]] [Sanfront],<br /> [[Sant Pèire (Valadas Occitanas)|Sant Pèire]] [Sampeyre],<br /> [[Valàuria (Valadas Occitanas)|Valàuria]] [Valloriate],<br /> [[Valgrana]] [Valgrana],<br /> [[Valmala]] [Valmala],<br /> [[Vaudier]] [Valdieri],<br /> [[Venascha]] (/Venaissa) [Venasca],<br /> [[Lo Vernant]] [Vernante],<br /> [[Vilanòva (Valadas Occitanas)|Vilanòva]] [Villanova Mondovì],<br /> [[Lo Vilar (Valadas Occitanas)|Lo Vilar]] [Villar San Costanzo],<br /> [[Vinai]] [Vinadio],<br /> [[Vinhòl]] [Vignolo], <br />[[La Viosèna (comuna d'Ormea)|La Viosèna]] [Viozene] (comuna d'[[Ormea]]; oficialament dins la [[Província de Coni]] mas connectada mai que mai amb la [[Província d'Impèria]])
 
'''[[Plana padana]]''' (''Piano, piano si va all'ontano'')
*[[Barge]]<sup>1</sup> (''Barge'')
*[[Banhòl]] (''Bagnollo Piemontese'')
*[[Envie]]<sup>1</sup> (''Envie'')
*[[Revèl (Valadas Occitanas)|Revèl]]<sup>1</sup> (''Revello'')
 
'''[[Val Pò]]''' (''Val Po'')
*[[Brondèl]]<sup>1</sup> (''Brondello'')
*[[Castelar]]<sup>1</sup> (''Castellar'')
*[[Criçòl]]<sup>1</sup> (''Crissolo'')
*[[Gambasca]]<sup>1</sup> (''Gambasca'')
*[[Martinhana]] (''Martiniana Po'')
*[[Oncin]]<sup>1</sup> (''Oncino'')
*[[Ostana]]<sup>1</sup> (''Ostana'')
*[[Paisana]]<sup>1</sup> (''Paesana'')
*[[Panh]] (''Pagno'')
*[[Rifred]] (''Rifreddo'')
*[[Sant Frònt]]<sup>1</sup> (''Sanfront'')
 
'''[[Val Varacha]]''' (''Val Varaita'')
*[[Blins]]<sup>1</sup> (''Bellino'')
*[[Brossasc]] (''Brossasco'')
*[[Chastèldalfin]]<sup>1</sup> (''Casteldelfino'')
*[[Fraisse]]<sup>1</sup> (''Frassino'')
*[[Isascha]]<sup>1</sup> (''Isasca'')
*[[lou Mèl]]<sup>1</sup> (''Melle'')
*[[Peasc]] (''Piasco'')
*[[Pont e la Chanal]]<sup>1</sup> (''Pontechianale'')
*[[Rossana (Valadas Occitanas)|Rossana]] (''Rossana'')
*[[Sant Pèire (Valadas Occitanas)|Sant Pèire]]<sup>1</sup> (''Sampietro Bonollo Valvaraita'')
*[[Valmala (Valadas Occitanas)|Valmala]]<sup>1</sup> (''Valmala'')
*[[Venascha|Venascha o Venaissa]]<sup>1</sup> (''Venasca'')
 
'''[[Val Maira]]''' (''Val Maira'')
*[[Acelh]]<sup>1</sup> (''Acceglio'')
*[[Buscha]] (''Busca'')
*[[Chanuelhas]]<sup>1</sup> (''Canoglias'')
*[[Cartinhan]]<sup>1</sup> (''Cartignano'')
*[[Cèlas (Valadas Occitanas)|Cèlas]]<sup>1</sup> (''Celle di Macra'')
*[[Draonier]]<sup>1</sup> (''Dronero'')
*[[Elva (Valadas Occitanas)|Elva]]<sup>1</sup> (''Elva'')
*[[l'Arma]]<sup>1</sup> (''Macra'')
*[[la Màrmol]]<sup>1</sup> (''Marmora'')
*[[Prats (Valadas Occitanas)|Prats]]<sup>1</sup> (''Prazzo'')
*[[la Ròca de Draonier]]<sup>1</sup> (''Roccabruna'')
*[[Sant Damian]]<sup>1</sup> (''San Damiano Macra'')
*[[Estròp]]<sup>1</sup> (''Stroppo'')
*[[lou Vilar]]<sup>1</sup> (''Villar San Constanzo'')
 
'''[[Val Grana]]''' (''Val Grana'')
*[[Bernès]]<sup>1</sup> (''Bernezzo'')
*[[Caralh]]<sup>1</sup> (''Caraglio'')
*[[Chastèlmanh]]<sup>1</sup> (''Castelmagno'')
*[[Sarvasca]]<sup>1</sup> (''Cervasca'')
*[[Montomal]]<sup>1</sup> (''Monte-Malédy-Counéaux-Valgrâne'')
*[[Montrós]]<sup>1</sup> (''Monterosso Grana'')
*[[Pradleves]]<sup>1</sup> (''Pradleves'')
*[[Valgrana]]<sup>1</sup> (''Valgrana'')
*[[Vinhòl]]<sup>1</sup> (''Vignolo'')
 
'''[[Val d'Estura]]''' (''Valle Stura'')
*[[Aison]]<sup>1</sup> (''Aisone'')
*[[l'Argentiera]]<sup>1</sup> (''Argentera'')
*[[Demont]]<sup>1</sup> (''Demonte'')
*[[Gaiòla]]<sup>1</sup> (''Gaiola'')
*[[Moiòla]]<sup>1</sup> (''Moiola'')
*[[Pèirapuerc]]<sup>1</sup> (''Pietraporzio'')
*[[Ritana]]<sup>1</sup> (''Rittana'')
*[[la Ròca d'Estura]]<sup>1</sup> (''Roccasparvera'')
*[[Sambuc]]<sup>1</sup> (''Sambuco'')
*[[Valàuria]]<sup>1</sup> (''Valliorate'')
*[[Vinai]]<sup>1</sup> (''Vinadio'')
 
'''[[Val Ges]]''' (''Val Gesso'')
*[[lou Borg Sant Dalmatz]]<sup>1</sup> (''Borgo San Dalmazzo'')
*[[Entraigas (Valadas Occitanas)|Entraigas]]<sup>1</sup> (''Entracque'')
*[[Roascha]]<sup>1</sup> (''Roaschia'')
*[[Rocavion]]<sup>1</sup> (''Roccavione'')
*[[Vaudier]]<sup>1</sup> (''Valdieri'')
 
'''[[Val Vermenanha]]''' (''Val Vermenagna'')
*[[Limone Piemonte]]<sup>1</sup> (''Limon'')
*[[Robilant]]<sup>1</sup> (''Robilante'')
*[[lou Vernant]]<sup>1</sup> (''Vernante'')
 
'''[[Valadas dau Quiè]]''' ('''Val Tàner''' (''Val Tanaro''))
*[[Frabosa Sobrana]]<sup>1</sup> (''Frabosa Soprana'')
*[[Frabosa Sotana]]<sup>1</sup> (''Frabosa Sottana'')
*[[Roburent]]<sup>1</sup> (''Roburent'')
*[[Ròcafòrt (Valadas Occitanas)|Ròcafòrt]]<sup>1</sup> (''Roccaforte Mondovì'')
*[[Vilanòva (Valadas Occitanas)|Vilanòva]]<sup>1</sup> (''Villanova Mondovì'')
 
'''[[Val Pes]]''' (''Val Pesio'')
*[[Bueves]]<sup>1</sup> (''Boves'')
*[[la Clusa (Valadas Occitanas)|la Clusa]]<sup>1</sup> (''Chiusa di Pesio'')
*[[Poranh]]<sup>1</sup> (''Peveragno'')
 
==Províncias d'[[Província d'Impèria|Impèria]] e de Coni==
Zòna dal parlar [[roiasc]], liada a l'Auta Val de Ròia que travèrsa la frontiera francoitaliana
* '''[[Tèrra Brigasca]]'''.
 
<br>Las '''comunas''' occitanas son [entre parentèsis cairadas, nom italian]:
<br>Las '''comunas''' occitanas son:
<br>[[La Briga Auta]] [Briga Alta] ([[província de Coni]]),
<br /> [[La Viosèna (comuna d'Ormea)|La Viosèna]] [Viozene] (comuna d'[[Ormea]]; oficialament dins la [[província de Coni]] mas connectada mai que mai amb la província d'Impèria),
<br> [[Verdeja (comuna de Triueira)|Verdeja]] [Verdeggia] (comuna de [[Triueira]], [[província d'Impèria]]),
<br> [[Reaud (comuna de Triueira)|Reaud]] [Realdo] (comuna de [[Triueira]])
<br> <br>
'''[[Val de Ròia]]''' (''Val Roia'')
*[[La Briga Auta]]<sup>1</sup> (''La Briga Auta'')
*[[La Viosèna (comuna d'Ormea)|La Viosèna]] (''Viozene'') (comuna d'[[Ormea]]; oficialament dins la [[província de Coni]] mas connectada mai que mai amb la província d'Impèria),
*[[Reaud (comuna de Triueira)|Reaud]] (''Realdo'') (comuna de [[Triueira]])
*[[Verdeja (comuna de Triueira)|Verdeja]]<sup>1</sup> (''Verdeggia'') (comuna de [[Triueira]], [[província d'Impèria]])
*[[Auriveta]] (''Olivetta San Michele'') {{formatnum:{{popitpoc|008}}}} abitants
 
== Nòtas ==
==Província d'[[Província d'Impèria|Impèria]]==
Lo numèro 1 indica que han declarat la seva pertinença a la minoria lingüística occitana, i el 2 a la francesa, en virtut de la Lei 482/99 de minories lingüístiques històriques.
Zòna dal parlar [[roiasc]], liada a l'Auta Val de Ròia que travèrsa la frontiera francoitaliana.
<br/>Populacion : {{formatnum:{{popitpoc|008}}}} abitants (Auriveta).
* Comuna d'[[Auriveta]] [Olivetta San Michele]
 
{{Comunas de las Valadas Occitanas}}
{{RegOc}}