Discussion Utilizaire:Jfblanc/Archius 9 : Diferéncia entre lei versions

:Vèni de veire que ''Ïosif'' es la forma preconizada pel lo CLO (Preconizacions, p. 119). Avèm votat recentament aumens per lo segond còp (Carta lingüistica) la presa en còmpte dei Preconizacions dau CLO dins la Wikipèdia, doncas...<br> Dins aquelei preconizacions, i a de chausidas que de còps que i a, m'agradan pas tròp (quauquei formas de toponims, per exemple), e comprèni qu'agues tu tanben de desacòrdis. Vesi aquelei preconizacions coma una nòrma provisòria que l'aplicam, en esperant que l'Acadèmia de la Lenga Occitana (o l'Acadèmia Occitana, sabi plus coma se li ditz) se constituigue e trabalhe. [[Utilizaire:Vivarés|Vivarés]] ([[Discussion Utilizaire:Vivarés|d]]) 27 genièr de 2010 a 15.51 (UTC)

::A prepaus de ''Stalin/Estalin'', ai trobat aquela discussion sus la wiki catalana [[ca:Discussió:Aleksandr Dargomijski]]. La forma ''Stalin'' es la soleta utilizada dins lei lengas europèas (quitament en catalan e castelhan, onte lo nom es prononciat amb ''e'' iniciala); mai me sembla que se pòt admetre ''Estalin'' coma varianta grafica segondària. Seriá rasonable d'apondre una redireccion nomenada ''Josèp Stalin'', ambé la forma locala dau prenom, coma en castelhan (''José Stalin'') o en italian (''Giuseppe Stalin''). [[Utilizaire:Vivarés|Vivarés]] ([[Discussion Utilizaire:Vivarés|d]]) 27 genièr de 2010 a 16.10 (UTC)''