Annibal Barca : Diferéncia entre lei versions
Contengut suprimit Contengut apondut
m tipografia |
|||
Linha 183 :
=== Exili en Asia ===
Comencèt per viatjar cap a [[Tir (Liban)|Tir]] ([[Liban]]), la vila maire de Cartage, puèi se dirigiguèt cap a [[Efès]] ont foguèt recebut amb los onors pel rei [[Antiochos III]] de [[Siria]]<ref>"méditerrannées.net"</ref><ref> "Columbia"</ref> que se preparava a la guèrra contra Roma<ref> "Carthage Lives"</ref>. Annibal s’apercebèt lèu que l’armada reiale podava pas rivalizar amb l’[[armada romana]]. Conselhava alara al rei d’equipar una [[flòta]] e un còs de tropas terrèstras dins lo sud de l’[[Itàlia]] e ofiguèt de'n prene lo comandament. Mas podèt pas far sufisentament impression sul sobeiran, a l’escota de sas cortesans, per que li confie qualques pòste important que siá.
Segon [[Ciceron]], alara qu’èra a la cort d’Antiochos III, Annibal assistiguèt a une lectura del [[filosòf]] Formion que tractèt d’un grand nombre de subjèctes. Al moment que conclusiá una [[dissertacion]] sus las atribucions d’un [[general]], se demandèt son avís a Annibal que respondèt: {{cit|Vegèt pendent ma vida lo pièger dels vièlhs fols mas aquel los batèt totes}}. Una autra istòria sus Annibal en exili donèt un punt de vista estranh sus sa pretenduda perfidia punica<ref> "Britannica"</ref>: Antiochos III mostrèt a Annibal una formacion militara consequenta e plan armada, li demandèt se li pereissiá onorabla per la [[Republica romana]], a que Annibal respondèt:
| |||