Version del 20 octobre de 2024 a 09.30 Modificar InternetArchiveBot (discussion \| contribucions) 9 810 modifications Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 ← Cambiament precedent		Version del 4 novembre de 2024 a 00.04 Modificar desfar Lhanars (discussion \| contribucions) 4 707 modifications Cap resum de modificació Balisas : Revertida Editor visual Diferéncia seguenta →
Linha 34 : \| dens = {{ #expr: (({{popfr13\|201}}+{{popfr13\|202}}+{{popfr13\|203}}+{{popfr13\|204}}+{{popfr13\|205}}+{{popfr13\|206}}+{{popfr13\|207}}+{{popfr13\|208}}+{{popfr13\|209}}+{{popfr13\|210}}+{{popfr13\|211}}+{{popfr13\|212}}+{{popfr13\|213}}+{{popfr13\|214}}+{{popfr13\|215}}+{{popfr13\|216}})/{{supfr13\|55}}) round 2 }} \|estat=França\|bandièra=Flag_of_Marseille.svg\|mapa=Marseille_land_cover_location_map.jpg\|mapa2=Marseille_SPOT_1164.jpg}} '''Marselha''' ~~(''Marsiho'' en [[nòrma mistralenca]]).~~{{Refn\|La pronóncia locala en [[provençau]] es {{AFI\|[maʁˈsejɔ]}} o {{AFI\|[maʁˈsijɔ]}}, aquò s'escriu sempre '''Marselha'''.<ref name="CLO">{{Ref-web\|url=https://clo-occitan.com/wp-content/uploads/2021/08/CLO-preconizacions-2007.pdf\|títol=Preconizacions del Conselh de la Lenga Occitana\|pagina=151\|lenga=oc}}</ref> La forma escricha ''*Marsilha'' non es pas admesa per la [[nòrma classica]]. S'escriu ''Marsiho'' en [[nòrma mistralenca]].\|group=nòta}} (oficialament en [[francés]]: ''Marseille'') es una [[vila]] de [[Provença\|provençala]], ~~en riba de la [[mar Mediterranèa]]. Es la~~ primiera [[vila]] e lo primier [[Grand Pòrt Maritim de Marselha\|pòrt]] d{{'}}[[Occitània]]. ~~Tanben es la~~e segonda vila de [[França~~]], la segonda [[aglomeracion]], e n{{'}}es lo primier [[Pòrt\|pòrt~~]]. L{{'}}aira urbana ~~que~~formada per Marselha ~~constituís amb~~e [[Ais de Provença\|Ais]] es la tresena de França amb ~~sei~~ {{formatnum:1715096}} ~~estatjants~~abitants. Marselha es lo capluec de [[cantons de Marselha\|12 cantons]], dau [[Territòri de Marselha Provença]], de la [[Metropòli d'Ais Marselha Provença]], dau departament dei [[Bocas de Ròse]] e de la region de [[Provença-Aups-Còsta d'Azur\|Provença-Aups-Còsta d{{'}}Azur]]. Linha 40 : A {{formatnum:{{ #expr: ({{popfr13\|201}}+{{popfr13\|202}}+{{popfr13\|203}}+{{popfr13\|204}}+{{popfr13\|205}}+{{popfr13\|206}}+{{popfr13\|207}}+{{popfr13\|208}}+{{popfr13\|209}}+{{popfr13\|210}}+{{popfr13\|211}}+{{popfr13\|212}}+{{popfr13\|213}}+{{popfr13\|214}}+{{popfr13\|215}}+{{popfr13\|216}}) }}}} estatjants e n{{'}}a {{formatnum:1859922}} dins l{{'}}aglomeracion que forma amb la ciutat d'Ais. == ~~Nom~~Toponimia == Lo nom de la vila s'escriu '''Marselha''' eque sela pronóncia en [[Provençau\|occitan provençau]] es {{IPA\|[maʁˈsejɔ]}}, {{IPA\|[maʁˈsijɔ]}}, {{IPA\|[maʁˈsejə]}} o {{IPA\|[maʁˈsijə]}} (dins d'autrei dialèctes occitans se pronóncia per exemple {{IPA\|[marˈseʎɔ]}}, {{IPA\|[marˈseʎa]}}, {{IPA\|[maʁˈseja]}} o {{IPA\|[maʁˈsija]}}). Aqueu nom ven de l'occitan ancian ''Marselha'' o ''Masselha'', que ven dau latin ''Massilia'' (amb l'accent tonic sus ''-ssi-''), que ven ultimament dau grèc Μασσαλία, ''Massalía''. Lo sens originau dau nom grèc es gaire conegut. D'unei que i a an supausat que poiriá venir d'una forma locala dau [[ligur antic]] que lei grècs l'aurián puei adaptada. ~~Son~~Lo ~~escais~~[[gentilici]] es '''lamarselhés ~~Ciutat~~-esa''', però se diu ocasionalament ~~Focèa~~''':focèu ~~ramenta~~-èa''', que ~~foguèt~~deriva dau escais: la '''Ciutat Focèa''', fondada en [[-600\|600 abans lo Crist]] per de mariniers grècs de [[Focèa]]. ▼ ~~Lo [[gentilici]] es '''marselhés -esa'''.~~ ▲Son escais es '''la Ciutat Focèa''': ramenta que foguèt fondada en [[-600\|600 abans lo Crist]] per de mariniers grècs de [[Focèa]]. ~~Un gentilici ocasionau que ne deriva es '''focèu -èa'''.~~ == Geografia == Linha 58 ⟶ 54: Après una crisi dei grèvas dins leis ans 70 et 80, que veguèt sa populacion passar de {{formatnum:1000000}} a {{formatnum:800000}} abitants, leis autoritats marselhesas decidiguèron dins leis [[ans 1990]] e [[ans 2000\|2000]] d{{'}}engimbrar un larg programa de renovacion urbana, amb especialament l{{'}}important programa ''Euromediterranèa'', entre la gara [[Gara de Marselha Sant Carles\|Sant Carles]], la [[La Bèla de Mai\|Bèla de Mai]] e leis [[Ancians Magazins]]. La ciutat vòu maridar la [[Mediterranèa]] amb [[Euròpa]]. Uei, en essent la primiera ciutat d{{'}}[[Occitània]] e la segonda de [[França]] amb mai de {{formatnum:800000}} estatjants, constituís la primiera [[aglomeracion]] d{{'}}[[Occitània]] e la segonda de [[França]] amb {{formatnum:1560343}} estatjants (2008). L{{'}}area urbana aponde [[Ais de Provença]] au nòrd, [[Lo Martegue]] au ponent e [[Sant Jacariá]] dins lo departament de [[Var (departament)\|Var]] au levant. Marselha inaugurèt en [[1999]] lo Pargue dau XXVIen Centenari, au miegjorn de la ciutat, per exprimir son istòria e escriure son avenidor. Un avenidor que veirà benlèu la darriera granda ciutat populara d{{'}}Occitània (e de França) venir una ciutat borgesa coma tanteis autrei de la còsta mediterranèa. === Comunas ~~vesinas~~limitròfas === <div style="position: relative; float:left; 450px; line-height:80%; width:35em;"> [[Fichièr:Blank map.svg\|400px\|left\|Distanças e posicion relativa]]

Marselha : Diferéncia entre lei versions