Discutir:Tèrratrem
Comentari darrièr: 14 octobre de 2012 per Nil Blau dins lo tèma Sisme/seïsme*
Autras discussions [+]
- Supression -
- Neutralitat -
- Drech d'autor -
- Article de qualitat -
- Bon article -
- Lutz sus -
- De far -
- Archius -
- Traduccion
Sisme/seïsme*
modificarLa forma sisme es pus corrècta que la forma seïsme*: ven dau grèc seismos ont la sequéncia grèga ei se pronóncia [i] en grèc antic tardiu, e donc s'adapta regularament en i en latin, en occitan e dins la majoritat dei lengas romanicas. Comparatz amb lo catalan sisme e l'italian sismo. Pensatz tanben a la sèria coerenta dei mots sisme, sismic, sismograf... La forma seïsme* es una formacion irregulara qu'a recebut l'influéncia dau francés séisme.--Nil Blau (d) 14 octobre de 2012 a 16.36 (UTC)