Discutir:Morcens
Darrièr comentari: 13 abril de 2023 per Jfblanc
Autras discussions [+]
- Supression -
- Neutralitat -
- Drech d'autor -
- Article de qualitat -
- Bon article -
- Lutz sus -
- De far -
- Archius -
- Traduccion
I'm sure Morcens isn't pronounced as in french [mɔʁsɛ̃ks]. Maybe [mɔʁsɛ̃s]?? If answered, the cirillic forms of the occitan name in wikidata could be adapted, and it might also be useful to add a pronounciation hint of the occitan name in the corresponding wikipedia articles of some other european languages... Sorry for not posting this question in Occitan! If I could, I wouldn't have the question... Greetings form the wikipedia branch of L'esperanto - la lenga construcha mai parlada dins lo monde, ThomasPusch (d) 26 genièr de 2022 a 18.41 (UTC)
- ? ThomasPusch (d) 13 abril de 2023 a 08.54 (UTC)
- Bonan tagon. The Occitan is [mur'sẽns] or [mur'sens]. The cyrillic forms generally rely on the French pronounciation, just like we used to write Kyjev and not Kyjiv :) Best regards — Joan Francés Blanc (me´n parlar) 13 abril de 2023 a 09.00 (UTC)