Damase Arbaud
Damase Arbaud (Manòsca, 9 de decembre de 1814 - Manòsca, 30 de mai de 1876) foguèt un intellectuau provençau dau sègle XIX, mètge diplomat de Montpelhièr, cònsol de Manòsca a partir de sei 25 ans e en un moment decisiu dau desvolopament urban d'aquesta vila, e erudit e cercaire autor de divèrs estudis sabents subre sa vila e sa region ; dins tota son òbra, es mai que mai remembrat per son antologia de cançons provençalas realizada gràcias a una enquista comandada per lo ministre de l'instruccion publica a Napoleon III e tanben amic personau d'Arbaud Ipolit Fortoul. Fortoul aviá demandat que dins tota França se collectèsse lei cançons popularas de cada region. Arbaud foguèt fòrça rigorós e tecnicament pron scientific (en notant la musica tanben) coma o sotalinha dins sa reedicion de l'òbra lo provençalista e Majorau dau Felibritge Joan Luc Domenge.
Es interessant de sotalinhar qu'un anonim escriguèt una biografia d'Arbaud que menciona ansin son trabalh : Lo brave medecin... se met en campanha. Vaga demandar, de s'entrevar, de faire charrar l'un, cantar l'autre, de tot notar, aire e paraulas, sensa pèrdre una sillaba ni una nòta ; puei de triar lo gran e la mondilha, d'escriure a drecha, a gaucha, de cernilhar lei vièlhs escrichs, de comparar lei dires de cadun ambé lei cançons deis autres país eca ....
D'un ponch de vista de la grafia, Arbaud, erudit acostumat a la grafia classica dei tèxtes vièlhs s'opausèt au Felibritge coma o sotalinha Renat Merle.
Bibliografia
modificar- Arbaud, Damase. Chants populaires de la Provence. TAC : Spéracèdes, 1999.
- Merle, Renat : [1], article en linha subre Arbaud e tanben Simon-Jude Honnorat.
