214 claus de l'escritura chinesa

Dens l'escritura chinesa, 214 caractèrs que son metavuts com estant 214 claus e compausant atau ua lista on cadun qu'ostentar un numèro qui l'identifica.

Aqueths caractèrs (designats com Kangxi en China e Kanji en Japon) que hon atau estruçats peu purmèr còp en 1615 dehens lo diccionari Zinhui (segon lo nombre de trèits que hèn òp entaus marcar) puish confirmats peu diccionari de kangxi de 1716.

Aquesta lista qu'ei classica e canonica e lo hèit de mentàver lo son nombre qu'implica qu'òm mentau sengle caractèr famós e especific com per exemple la clau 61 : 心 (lo còr).

No.	Clau	Nombre de trèits	Pīnyīn	Hiragana	Significacion	Frequécia	Simplificat	Exemples
1	一	1	yī	いち	un	42		七三不世
2	丨	1	gǔn	ぼう	ligam	21		中
3	丶	1	zhǔ	てん	punt	10		丸主
4	丿	1	piě	てん	bend	33		久之乎
5	乙 (⺄, 乚)	1	yǐ	おつ	bent	42		九也
6	亅	1	jué	はねぼう	hook	19		了事
7	二	2	èr	に	two	29		五井些亞
8	亠	2	tóu	なべぶた	lid	38		亡交京
9	人(亻)	2	rén	ひと	Uman	794		仁休位今
10	儿	2	ér	にんにょう	legs	52		兄元
11	入	2	rù	いる	enter	28		入兩
12	八	2	bā	はちがしら	divide	44		公六共兵
13	冂	2	jiōng	まきがまえ	open country	50		内再
14	冖	2	mì	わかんむり	cover	30		冗冠
15	冫	2	bīng	にすい	ice	115		冬冶冷凍
16	几	2	jī	つくえ	table	38		凡
17	凵	2	kǎn	うけばこ	container, open mouth	23		凶出函
18	刀(刂)	2	dāo	かたな	knife, sword	377		刀分切初利刻則前
19	力	2	lì	ちから	power, force	163		力加助勉
20	勹	2	bāo	つつみがまえ	wrap, embrace	64		勾包
21	匕	2	bǐ	さじのひ	spoon	19		化北
22	匚	2	fāng	はこがまえ	box	64		匣
23	匸	2	xǐ	はこがまえ	hiding enclosure	17		匹區
24	十	2	shí	じゅう	ten, complete	55		十午半博
25	卜	2	bǔ	ぼくのと	divination	45		占卦
26	卩	2	jié	ふしづくり	kneel	40		印危卵
27	厂	2	hàn	がんだれ	cliff	129		厚原
28	厶	2	sī	む	private	40		去參
29	又	2	yòu	また	right hand	91		友反取受
30	口	3	kǒu	くち	mouth, opening	1,146		口古可名君否呉告周味命和哲唐善器
31	囗	3	wéi	くにがまえ	enclosure	118		四回國圖
32	土	3	tǔ	つち	earth	580		土在地型城場壁壓
33	士	3	shì	さむらい	scholar, bachelor	24		士壹
34	夂	3	zhǐ	ふゆがしら	go	11		夆
35	夊	3	suī	ふゆがしら	go slowly	23		夏
36	夕	3	xī	ゆうべ	evening, sunset	34		夕外多夜
37	大	3	dà	だい	big, very	132		大天奈奧
38	女	3	nǚ	おんな	woman, female	681		女好妄妻姉始姓姫
39	子	3	zǐ	こ	child, seed	83		子孔字學
40	宀	3	mián	うかんむり	roof	246		守家寒實
41	寸	3	cùn	すん	thumb, inch	40		寸寺尊將
42	小 (⺌, ⺍)	3	xiǎo	ちいさい	small, insignificant	41		小少
43	尢, 尣	3	wāng	まげあし	lame	66		就
44	尸	3	shī	しかばね	corpse	148		尺局
45	屮	3	chè	てつ	sprout	38		屯
46	山	3	shān	やま	mountain	636		山岡岩島
47	巛 (川, 巜)	3	chuān	まがりがわ	river	26		川州巡
48	工	3	gōng	たくみ	work	17		工左巫差
49	己 巳 已 㔾	3	jǐ	おのれ	self	20		己巳
50	巾	3	jīn	はば	turban, scarf	295		市布帝常
51	干	3	gān	はす	pestle	9		平年
52	幺	3	yāo	いとがしら	short, tiny	50		幻幼
53	广	3	yǎn	まだれ	house on cliff	15		序店府度座庭廣廳
54	廴	3	yín	いんにょう	long stride	9		延
55	廾	3	gǒng	にじゅうあし	two hands, twenty	50		弁
56	弋	3	yì	しきがまえ	shoot, arrow	15		式弑
57	弓	3	gōng	ゆみ	bow	165		弓引弟弱彌
58	彐 (彑)	3	jì	けいがしら	pig snout	25		彖
59	彡	3	shān	さんづくり	bristle, beard	62		形彦
60	彳	3	chì	ぎょうにんべん	step	215		役彼後得徳徼
61	心 (忄⺗)	4	xīn	りっしんべん	heart	1,115		必忙忌性悪情想
62	戈	4	gē	かのほこ	spear, halberd	116		成式弐戦
63	戶 (户 戸)	4	hù	とびらのと	door, house	44		戸戻所
64	手 (扌龵)	4	shǒu	て	hand	1,203		手 持 掛 挙 拜 拳 掌 掣 擧 (打 批 技 抱 押)
65	支	4	zhī	しんよう	branch	26		攱攲
66	攴(攵)	4	pū	ぼくづくり	knock	296		收敍數斅
67	文	4	wén	ぶんにょう	script, literature	26		文 斊 斈 斌 斐 斑 斕
68	斗	4	dǒu	とます	dipper	32		料 斡
69	斤	4	jīn	おの	axe	55		斦 斧 新 斥 斬 斷
70	方	4	fāng	ほう	raft	92		方 放 旅 族
71	无	4	wú	むにょう	have not	12		无 旡 既 旣
72	日	4	rì	にち	sun, day	453		日白百明的映時晩
73	曰	4	yuē	にち	say	37		書 最 晉 曷 曹 曾
74	月	4	yuè	つき	moon, month	69		有 服 青 朝
75	木	4	mù	き	tree	1,369		木 杢 板 相 根 森 楽 機 末 本 杉 林
76	欠	4	qiàn	あくび	yawn	235		欣 欽 欧 欲 歌
77	止	4	zhǐ	とめる	stop	99		正 歩 此 步 武 歪 歲
78	歹 (歺)	4	dǎi	がつへん	death, decay	231		死 列 殕
79	殳	4	shū	ほこつくり	weapon, lance	93		役 投 殴 殷
80	毋 (母, ⺟)	4	wú	なかれ	do not	16		毋 母 毎 姆 梅
81	比	4	bǐ	くらべるひ	compare, compete	21		皆 批 毕 毖 毘 毚
82	毛	4	máo	け	fur, hair	211		毟 毡 毦 毫 毳 耗
83	氏	4	shì	うじ	clan	10		氏 民 紙 婚 氓
84	气	4	qì	きがまえ	steam, breath	17		気 汽 氧
85	水 (氵,氺)	4	shuǐ	みず	water	1,595		水 永 泳 決 治 海 演 漢 瀬
86	火 (灬)	4	huǒ	ひ	fire	639		火 灯 毯 爆 (烈 烹 焦 然 煮)
87	爪(爫)	4	zhǎo	つめ	claw, nail, talon	36		爬 爯 爭 爰 爲
88	父	4	fù	ちち	father	10		斧 釜
89	爻	4	yáo	めめ	mix, twine, cross	16		爼 爽 爾
90	爿	4	qiáng	しょうへん	split wood	48		牀 奘 牃
91	片	4	piàn	かた	(a) slice	77		版 牌 牒
92	牙	4	yá	きばへん	fang	9		芽 呀 牚
93	牛 (牜, ⺧)	4	niú	うし	cow	233		告 牟 牧 物 特 解
94	犬(犭)	4	quǎn	いぬ	dog	444		犬 犯 狂 狙 狗 献 獣
95	玄	5	xuán	げん	dark, profound	6		弦玆
96	玉 (玊, 王)	5	yù	うし	jade	473	⺩	王 玉 主 弄 皇 理 差 聖
97	瓜	5	guā	うり	melon	55		呱 瓞
98	瓦	5	wǎ	かわら	tile	174		瓧 瓮 甄
99	甘	5	gān	あまい	sweet	22		柑 甜 酣
100	生	5	shēng	うまれる	life	22		牲 笙 甥
101	用(甩)	5	yòng	もちいる	use	10		佣 甬 甯
102	田	5	tián	た	field	192		田 町 思 留 略 番
103	疋(⺪)	5	pǐ	ひき	bolt of cloth	15		疏 楚 胥 延
104	疒	5	nè	やまいだれ	lean on	526		病 症 痛 癌 癖
105	癶	5	bō	はつがしら	footsteps	15		発 登
106	白	5	bái	しろ	white	109		皃 的 皆 皇
107	皮	5	pí	けがわ	skin	94		披 彼 波
108	皿	5	mǐn	さら	dish	129		盂 盉 盍 監 蘯
109	目	5	mù	め	eye	647		目 見 具 省 眠 眼 観 覧
110	矛	5	máo	むのほこ	spear	65		茅 矜
111	矢	5	shǐ	や	arrow	64		医 族 矩
112	石	5	shí	いし	stone	499		石 岩 砂 破 碑 碧
113	示 (礻)	5	shì	しめす	sign	213		示 礼 社 奈 神 祭 視 禁 福
114	禸	5	róu	うのあし	track	12		禹 禺 禽
115	禾	5	hé	のぎ	grain	431		利 私 季 和 科 香 秦 穀
116	穴	5	xué	あな	cave	298		空 突 窅 窘 窩 窶 竇
117	立	5	lì	たつ	stand, erect	101		立 音 産 翌 意 新 端 親 競
118	竹 (⺮)	6	zhú	たけ	bamboo	953		竺 笑 第 等 簡
119	米	6	mǐ	こめ	rice	318		料 断 奥 糊 麟
120	糸 (糹)	6	mì	いと	silk	823	纟	系 級 紙 素 細 組 終 絵 紫
121	缶	6	fǒu	ほとぎ	jar	77		缶 缸 窑 陶
122	网 (罒,⺲,罓,⺳)	6	wǎng	あみがしら	net	163		買 罪 置 羅
123	羊(⺶,⺷)	6	yáng	ひつじ	sheep	156		着 羚 翔 着
124	羽	6	yǔ	はね	feather	220		習 翀 翁 翔
125	老 (耂)	6	lǎo	おい	old	22		耆孝耋
126	而	6	ér	しかして	beard	22		耎耐耑
127	耒	6	lěi	らいすき	plow	84		耔 耝 耨 耰
128	耳	6	ěr	みみ	ear	172		取 聞 職 叢
129	聿 (⺻)	6	yù	ふでづくり	brush	19		律 書 建
130	肉 (⺼)	6	ròu	にく	meat	674		肉 肖 股 胃 腅 脤
131	臣	6	chén	しん	minister, official	16		臥 宦 蔵
132	自	6	zì	みずから	nose	34		自 臫 臬 臲
133	至	6	zhì	いたる	arrive	24		致 臸 臺
134	臼	6	jiù	うす	mortar	71		桕 舅 舂 鼠 插
135	舌	6	shé	した	tongue	31		乱 适 話 舍
136	舛	6	chuǎn	ます	opposite	10		舛 舜 舞
137	舟	6	zhōu	ふね	boat	197		航 船 艦
138	艮	6	gēn	うしとら	stopping	5		良 飲 很
139	色	6	sè	いろ	colour, prettiness	21		色 艴 艷
140	艸 (艹)	6	cǎo	くさ	grass	1,902		共 花 英 苦 草 茶 落 幕 靴 鞄 薬
141	虍	6	hū​	とらかんむり	tiger stripes	114		虎 虐 彪 虒
142	虫	6	huǐ	むし	insect	1,067	(pr. chóng)	蚯 蚓 強 触 蟻 蟹
143	血	6	xuè	ち	blood	60		洫 衁 衅 衆
144	行	6	xíng	ぎょう	go, do	53		行 衍 術 衝
145	衣 (衤)	6	yī	ころも	clothes	607		衣 初 被 装 裁 複
146	西(襾,覀)	6	yà	にし	west	29		西 要 覊
147	見	7	jiàn	みる	see	161	见	規 親 覺 觀
148	角	7	jiǎo	つの	horn	158		觚 解 觕 觥 觸
149	言 (訁)	7	yán	ことば	speech	861	讠	誁 詋 詔 評 詗 詥 試 詧
150	谷	7	gǔ	たに	valley	54		谿 豀 谸
151	豆	7	dòu	まめ	vessel	68		豈 豐 豎
152	豕	7	shǐ	いのこ	pig	148		豖 豚 象
153	豸	7	zhì	むじな	cat, badger	140		豹 貌 貓 貈 貉
154	貝	7	bèi	かい	shell	277	贝	財 賊 賜 贛 貧 貨 貫 貿
155	赤	7	chì	あか	red, bare	31		赫 赭
156	走 (赱)	7	zǒu	はしる	run	285		赴 起 超
157	足(⻊)	7	zú	あし	foot	580		跑 跨 跟 跪 路
158	身	7	shēn	み	body	97		躬 躲 軀
159	車	7	chē	くるま	cart, car	361	车	軌 軟 較 軍 載
160	辛	7	xīn	からい	bitter	36		辜 辟 辣 辦 辨
161	辰	7	chén	しんのたつ	morning	15		辱 農
162	辵 (辶⻌⻍)	7	chuò / zouzhi	しんにゅう	walk	381		巡 迎 通 追 逃 辶 迎 進
163	邑 (阝)	7	yì	むら	town (阝 right)	350		那 邦 郎 部 郭 都 鄉
164	酉	7	yǒu	ひよみのとり	wine, alcohol	290		醉 酱 油 醒 酸
165	釆	7	biàn	のごめ	divide, distinguish, choose	14		釉 釋
166	里	7	lǐ	さと	village, mile	14		野 野
167	金 (釒)	8	jīn	かね	metal, gold	806	钅	銀 銅 釘 銳 鋞 鋙 鉒 鉍 鉗 鈡 鈠
168	長, 镸	8	cháng	ながい	long, grow	55	长	镸 镽
169	門	8	mén	もん	gate	246	门	間 閑 關 闘 閉 開 閏 間 關
170	阜 (阝)	8	fù	ぎふのふ	mound, dam (阝 left)	348		阪 防 阻 陆 陘 院 险 陳
171	隶	8	lì	れいづくり	slave, capture	12		隸 隺
172	隹	8	zhuī	ふるとり	small bird	233		雀 集 雁 难 雀 雅
173	雨	8	yǔ	あめ	rain	298		雾 霜 雪 霸 雪 雲 霧
174	青, 靑	8	qīng	あう	green, blue	17		靕 靖 靜
175	非	8	fēi	あらず	wrong	25		靠 靠 靟
176	面, (靣)	9	miàn	めん	face	66		靦 靨
177	革	9	gé	かくのかわ	leather, rawhide	305		靴 鞍 鞅 鞍 鞭
178	韋	9	wéi	なめしがわ	tanned leather	100	韦	韋 韓 韜
179	韭	9	jiǔ	にら	leek	20		韱 韲
180	音	9	yīn	おと	sound	43		韶 韻 韾
181	頁	9	yè	おおがい	leaf	372	页	頃 項 順 須 領 頭 頩 頂
182	風	9	fēng	かぜ	wind	182	风	颱 飄 颿 颩 颪
183	飛	9	fēi	とぶ	fly	92	飞	飜 飝
184	食, (飠)	9	shí	しよく	eat, food	403	饣	飯 飲 餓 餘 餐 養
185	首	9	shǒu	くび	head	20		馗 馘
186	香	9	xiāng	においこう	fragrant	37		馨 馫
187	馬	10	mǎ	うま	horse	472	马	馮 馴 馳 駐 驚
188	骨	10	gǔ	ほね	bone	185		骼 髒 髀 骿 骾
189	高, (髙)	10	gāo	たかい	tall, high	34		髚 髛
190	髟	10	biāo	かみがしら	long hair	243		髮 鬚 鬆 鬍 髦
191	鬥	10	dòu	とうがまえ	fight	23		鬧 鬪
192	鬯	10	chàng	ちよう	herbs, sacrificial wine	8		鬰 鬱
193	鬲	10	lì	かく	tripod, cauldron	73		鬶 鬷 鬸
194	鬼	10	guǐ	おに	ghost, demon	141		魂 魁 鬽 魄
195	魚	11	yú	うお	fish	571	鱼	鯉 鮑 魛 魜 魝 魞 魟 魠
196	鳥	11	niǎo	とり	bird	750	鸟	鳫 鳮 鳱 鳳 鳴 鳿 雞 鳴 鴻 鴛
197	鹵	11	lǔ	ろ	salt	44	卤	鹹 鹼 鹽
198	鹿	11	lù	しか	deer	104		塵 麃 麋 麉 麟
199	麥	11	mài	むぎ	wheat	131	麦	麴 麵 麱 麨 麺
200	麻	11	má	あさ	hemp, flax	34		麼 魔
201	黃	12	huáng	きいろ	yellow	42		黊 黌
202	黍	12	shǔ	きび	millet	46		黏 黎
203	黑	12	hēi	くろ	black	172		點 黛 黱 黨
204	黹	12	zhǐ	ふつ	embroidery, needlework	8		黼 黻
205	黽	13	mǐn	べん	frog, amphibian	40	黾	鼈 黿 鼆
206	鼎	13	dǐng	かなえ	tripod	14		鼏 鼒
207	鼓	13	gǔ	つづみ	drum	46		鼗 鼘
208	鼠	13	shǔ	ねずみ	rat, mouse	92		鼢 鼣 鼤
209	鼻	14	bí	はな	nose	49		鼼 鼽 鼿
210	齊	14	qí	せい	even, uniformly	18	齐	齋 齏 齏
211	齒	15	chǐ	は	tooth, molar	162	齿	齡 齠 齗
212	龍	16	lóng	りゅう	drac	14	龙	龖 龘
213	龜	16	guī	かめ	turtle, tortoise	24	龟	龝
214	龠	17	yuè	やく	flute	19		龣 龤